
ڈوریان کو ضوابط کے مطابق محفوظ اور منتقل کیا جانا چاہیے، ترتیب، پیکنگ، اور پیکیجنگ کی سہولت پر لیبل لگا ہوا ہونا چاہیے جو معیارات پر پورا اترے - تصویر: VGP/Do Huong
اس کے مطابق، یہ عمل تازہ ڈوریان کے لیے پورے پیداواری عمل میں، کاشت، کٹائی، نقل و حمل، اسٹوریج، پیکیجنگ، اور برآمد سے لے کر خوراک کی حفاظت کے کنٹرول کی ضروریات کو منظم کرتا ہے۔ اور تازہ ڈورین کی ترسیل کے لیے خوراک کی حفاظت کی رجسٹریشن، تشخیص، اور سرٹیفیکیشن جس کا مقصد خوراک کے طور پر برآمد کرنا ہے۔
برآمد شدہ ڈورین کے لیے فوڈ سیفٹی کنٹرول کے عمل کو معیاری بنانا۔
یہ ضوابط ان تنظیموں اور افراد پر لاگو ہوتے ہیں (جس کے بعد اسٹیبلشمنٹ کہا جاتا ہے) کھانے کی برآمد کے لیے تازہ ڈورین پھلوں کی پیداوار اور برآمدی سلسلہ میں شامل ہیں، بشمول تجارتی تاجر (بغیر پیکجنگ یا پروسیسنگ سرگرمیوں کے) جو برآمد کنندگان کے طور پر درج ہیں۔
مجاز حکام تازہ ڈورین کی پیداوار اور برآمدی سلسلہ میں حصہ لینے والے اداروں کے لیے غذائی تحفظ کے حالات کے انتظام کے لیے ذمہ دار ہیں۔ تازہ ڈورین کی برآمدی ترسیل کے لیے فوڈ سیفٹی کا اندازہ لگانا اور تصدیق کرنا۔ جانچ کی سہولیات برآمد کے لیے فوڈ سیفٹی سرٹیفیکیشن کی حمایت کے لیے تازہ ڈورین کا تجزیہ اور جانچ کرتی ہیں۔
فیصلے کے مطابق، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کی طرف سے تفویض کردہ ایجنسی فوڈ سیفٹی کا جائزہ لینے، معائنہ کرنے اور نگرانی کرنے کے لیے ذمہ دار ہے، اور محفوظ خوراک کی پیداوار اور کاروبار کے لیے کاشت کی سہولیات، بڑھتے ہوئے علاقوں، پیکیجنگ، ذخیرہ کرنے اور برآمد کے لیے تازہ دوریاں کی نقل و حمل کے لیے کیے گئے وعدوں پر عمل درآمد کی جانچ کرنا ہے۔ صوبائی عوامی کمیٹی کے چیئرمین کی طرف سے تفویض کردہ ایجنسی ویتنامی قواعد و ضوابط کے مطابق برآمد کے لیے پلانٹ پر مبنی مصنوعات کی ترسیل کے لیے فوڈ سیفٹی کا معائنہ کرنے اور تصدیق کرنے کے لیے بھی ذمہ دار ہے، ان صورتوں میں جہاں درآمد کرنے والی مارکیٹ کی مجاز اتھارٹی کی ضرورت ہو۔
اس فیصلے میں کاشت کی سہولیات اور بڑھتے ہوئے علاقوں کے لیے تقاضے بھی بیان کیے گئے ہیں۔ اسٹوریج اور پیکیجنگ سہولیات تک نقل و حمل؛ پیکیجنگ کی سہولیات؛ تجارتی کمپنیاں؛ اور جانچ کی سہولیات۔
اس کے علاوہ، فیصلے میں برآمد کے لیے تازہ ڈوریان کی ضروریات کو بھی واضح کیا گیا ہے۔ اس کے مطابق، پروڈکٹ کو کاشت کی سہولیات اور بڑھتے ہوئے علاقوں سے تیار اور کاٹا جانا چاہیے جن کا معائنہ کیا گیا ہو، نگرانی کی گئی ہو، ایک کوڈ نمبر تفویض کیا گیا ہو، اور درآمد کرنے والے ملک کی مجاز اتھارٹی کے ذریعہ ان صورتوں میں درج کیا گیا ہو جہاں ایسی فہرست کی ضرورت ہو؛...
مصنوعات کو ضوابط کے مطابق ذخیرہ اور منتقل کیا جانا چاہیے، ترتیب دی گئی، پیک کی گئی، اور پیکیجنگ کی سہولت پر لیبل لگایا جانا چاہیے جو معیارات پر پورا اترے اور جب ضروری ہو درآمد کرنے والی منڈی کی تسلیم شدہ سہولیات کی فہرست میں شامل ہو۔
پروڈکٹ لیبلنگ پر حکومتی فرمان 43/2017/ND-CP کے ضوابط کے مطابق لیبل لگا ہوا، فرمان 111/2021/ND-CP حکمنامہ 43/2017/ND-CP کے کچھ مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل، اور متعلقہ درآمدی مارکیٹ کے لیبلنگ کے ضوابط۔
ویتنامی نیشنل ٹیکنیکل ریگولیشن QCVN 8-2:2011/BYT میں خوراک میں ہیوی میٹل کی آلودگی کی حد سے متعلق ہیوی میٹل کے باقیات کے معیارات کو پورا کرنا؛ وزارت صحت کے سرکلر نمبر 50/2016/TT-BYT میں خوراک میں کیڑے مار ادویات کی باقیات کی زیادہ سے زیادہ حدوں پر بیان کردہ کیڑے مار ادویات کے باقیات کے معیارات؛ اور متعلقہ درآمدی منڈیوں میں ڈورین مصنوعات کے لیے اشارے اور فوڈ سیفٹی کی حدود کی فہرست پر دیگر متعلقہ ضوابط۔
برآمد شدہ تازہ ڈورین مصنوعات کے لیے فوڈ سیفٹی کے معائنے اور سرٹیفیکیشن کے بارے میں، فیصلے میں واضح طور پر کہا گیا ہے کہ ایسے معاملات میں جہاں درآمد کرنے والی مارکیٹ کی مجاز اتھارٹی ویتنام کی مجاز اتھارٹی سے برآمدی کھیپ کا معائنہ کرنے اور اسے جاری کرنے کی درخواست کرتی ہے، کنسائنی اس ایجنسی کو ڈوزیئر جمع کرائے گا جس کو چیئرمین فوڈ سیفٹی کمیٹی کے چیئرمین کے ذریعے تفویض کیا گیا ہے۔ برآمد شدہ پودوں پر مبنی مصنوعات کے لیے سرکلر 44/2018/TT-BNNPTNT کے مطابق برآمد شدہ پودوں پر مبنی خوراک کے لیے فوڈ سیفٹی کے ریاستی معائنے اور سرکلر 12/2025/TT-BNNMT مورخہ 19 جون 2025 کے وزارت زراعت اور ماحولیات میں فصل کو کنٹرول کرنے والی فیلڈ کے انتظام اور ماحولیات کو کنٹرول کرنے والی ریاست میں کاشت اور پودوں کی حفاظت.
ایسی صورتوں میں جہاں درآمد کرنے والی مارکیٹ اتھارٹی کو ویتنامی اتھارٹی سے برآمد شدہ ڈورین کی کھیپ کے لیے فوڈ سیفٹی سے متعلق ریاستی سرٹیفکیٹ کا معائنہ کرنے اور جاری کرنے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن اسے فوڈ سیفٹی کے ضوابط اور معیارات کی تعمیل کی ضرورت ہے، کنسائنر کو فوڈ سیفٹی ریگولیشنز اور امپورٹ مارکیٹ اتھارٹی کے معیارات کے مطابق برآمد شدہ شپمنٹ کے لیے فوڈ سیفٹی کو رجسٹر اور تصدیق کرنا ہوگا۔
جب تک کہ درآمد کرنے والی مارکیٹ اتھارٹی کی طرف سے دوسری صورت میں درخواست نہ کی گئی ہو، سامان بھیجنے والا درآمد کنندہ (اگر کوئی ہے) کی ضرورت کے مطابق برآمدی کھیپ کے لیے فوڈ سیفٹی کو رجسٹر اور تصدیق کرے گا۔
ویتنام فروٹ اینڈ ویجیٹیبل ایسوسی ایشن کے اعداد و شمار کے مطابق، 2025 کے پہلے تین مہینوں میں ڈورین کی برآمدات کم رہیں، کوئی بھی مہینہ 100 ملین ڈالر تک نہیں پہنچ سکا۔
اپریل تک، برآمدات کا کاروبار 100 ملین ڈالر سے تجاوز کر گیا، جو مئی میں بڑھ کر 204 ملین ڈالر تک پہنچ گیا، اور جون میں مسلسل بڑھتے ہوئے، 300 ملین ڈالر تک پہنچ گیا، جو تقریباً پچھلے پانچ ماہ کی کل برآمدات کے برابر ہے۔
جولائی میں برآمدات $350-400 ملین تک پہنچنے کی توقع ہے، جس سے سال کے پہلے سات مہینوں میں مجموعی طور پر $1 بلین سے زیادہ ہو جائے گا۔ یہ اندازہ لگایا گیا ہے کہ 2025 میں کل ڈورین کی برآمدات 2 بلین ڈالر سے تجاوز کر جائیں گی۔
ہوونگ کرو
ماخذ: https://baochinhphu.vn/sau-rieng-tuoi-xuat-khau-co-quy-trinh-attp-thong-nhat-toan-quoc-10225080412490044.htm






تبصرہ (0)