کام "سرحد کے دو کنارے (1954-1967)" - قومی اتحاد کے لیے قوم کی خواہش کو اجاگر کرنا

جنیوا معاہدے پر دستخط کی 70ویں سالگرہ کے موقع پر (21 جولائی 1954 - 21 جولائی 2024) اور Vinh Linh کی آزادی کی 70 ویں سالگرہ کے موقع پر (25 اگست 1954 - 25 اگست 2024) Publing City Hobling Housing کے ساتھ اضافی کام کیا ہے۔ بارڈر کے دونوں اطراف (1954-1967)" ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ہوانگ چی ہیو کے ذریعے۔

300 سے زیادہ صفحات کے ساتھ، یہ کام شاندار واقعات کو دوبارہ تخلیق کرتا ہے۔ Hien Luong-17th کے متوازی کے دو کنارے جب سے ملک کے دو حصوں کو عارضی طور پر تقسیم کیا گیا تھا (جولائی 1954 سے) جنوبی غیر فوجی زون کی مکمل آزادی تک، ملک کے درمیان تقسیم کی لکیر کو سرکاری طور پر ختم کر دیا گیا (1967)۔

کتاب "سرحد کے دو اطراف (1954-1967)" دو اہم حصوں پر مشتمل ہے: حصہ 1: 1954 کے جنیوا معاہدے کے بعد 17 ویں متوازی پر عارضی فوجی سرحد اور غیر فوجی زون کا قیام؛ حصہ 2: غیر فوجی زون میں انقلابی جدوجہد - متوازی 17 (1954-1967)۔

یہ مصنف کی سرحد کے دونوں طرف غیر فوجی زون پر کئی سالوں سے جاری تحقیقی کاوش ہے۔ 2014 میں پہلی چھپائی کے بعد، اس دوبارہ پرنٹ میں، مصنف نے کچھ نئے تحقیقی نتائج شامل کرنے کا سلسلہ جاری رکھا ہے تاکہ قارئین 1954 کے بعد سے سرحد کے دونوں اطراف کے پینوراما کا مزید جامع نظارہ کر سکیں۔

اس کے ساتھ ساتھ مصنف نے جرمنی، کوریا اور ویتنام کے حالات کا موازنہ کرنے والا مواد بھی شامل کیا، جن میں سے سبھی نے سرد جنگ کی وجہ سے پیدا ہونے والی رکاوٹوں کے باوجود اپنے ملکوں کو دوبارہ متحد کرنے کی کوشش کی۔

مصنف ہوانگ چی ہیو نے ابتدائی شراکتیں کی ہیں اور ایک نمایاں تاریخی مسئلہ کو واضح کیا ہے جو 1954-1975 کے عرصے کے دوران ویتنام کی "چھوٹی تصویر" سمجھے جانے والے سرحدی علاقے میں پیش آیا تھا۔

بہت سے کیڈر، ساتھی اور لوگ دو سال بعد واپس آنے کے وعدے کے ساتھ شمال میں جمع ہوئے... بہت سے خاندان "شمال میں شوہر، جنوب میں بیوی"، "ایک دریا الگ، لیکن ایک دوسرے سے پیار کرتا ہے" کی صورت حال میں مبتلا ہو گئے۔

100 میٹر سے کم چوڑے دریا کو عبور کرنے کے لیے پوری قوم کو 21 سال کا طویل سفر طے کرنا پڑا، شمال اور جنوب کو دوبارہ ملانے کے لیے بہت سے نقصانات اور قربانیاں دی گئیں۔

ان 21 دردناک لیکن بہادری کے سالوں کے دوران، ہین لوونگ کے دونوں کناروں پر، بہت سے شعبوں میں ایک "خاموش" لیکن کم کشیدہ اور شدید تصادم نہیں تھا، یہاں تک کہ لاؤڈ اسپیکر کی لڑائیاں، شطرنج کی لڑائیاں، پل پینٹنگ، دشمن کے پروپیگنڈے کا کام جیسے خاص اور "منفرد"۔

کتاب "سرحد کے دو کنارے" پورے ویتنام کے لوگوں کی نسلوں کی مشترکہ خواہش کا اظہار کرتی ہے کہ ملک اور دریا ایک پٹی کی طرح جڑے ہوئے ہیں۔

امریکہ اور سائگون حکومت کی تمام شدید مزاحمتوں پر قابو پاتے ہوئے، سرحد کی حفاظت کے لیے کام کرنے والوں کی ویت نامی بہادری اور ذہانت کے ساتھ ساتھ ون لن کے عوام، بالخصوص پورے ملک بالعموم اور بین الاقوامی دوستوں کی زبردست حمایت نے جنوبی کنارے پر امریکہ کی نئی نوآبادیاتی حکومت کے خلاف برتری حاصل کی۔

درد کو عمل میں بدل دے ہر گاؤں قلعہ ہے ہر شہری سپاہی ہے Vinh Linh "ہیروک اسٹیل ریمپارٹ"، "ڈائمنڈ لینڈ" بن گیا ہے۔

اس لیے سرحد کے دونوں اطراف تقسیم کے درد اور قوم کے قومی یکجہتی کے ساتھ ساتھ 1954-1975 کے عرصے میں انقلابی بہادری کے عروج پر پہنچنے کی آرزو کا امتزاج ہیں۔ کوئی اور چارہ نہ ہونے کے باعث، ویتنامی لوگوں کو قومی یکجہتی کے حصول کے لیے لڑنا پڑا، اور 17 واں متوازی پار کرنے والی پہلی سرحد تھی۔

تاریخ کی طرف سے منتخب کردہ جگہ سے، 17 واں متوازی وہ جگہ بن گئی جس نے طویل عرصے تک ملک کی تقسیم کا درد دیکھا۔ یہ شمالی اور جنوب کے لوگوں کے درمیان خبروں اور احساسات کو جوڑنے کا ایک بامعنی مشن انجام دینے کی جگہ بھی ہے۔

مصنف ہوانگ چی ہیو نے کہا کہ خواہ کتنی ہی معلومات اکٹھی کی جائیں، ملک کو متحد کرنے کی جدوجہد میں پوری قوم کی واضح حقیقت اور عظیم قد کا پوری طرح سے بیان کرنا ناممکن ہے۔

1954-1975 کے دوران سرحد کے دونوں طرف فوج اور سویلین نے جو پیمانے اور واقعات پیدا کیے اس کے بارے میں ابھی بھی بہت سے اسرار ہیں جنہیں حل کرنے کی ضرورت ہے۔

ہم میں سے ہر ایک کی تقدیر ملک کی تقدیر سے جڑی ہوئی ہے، وہ مقدس طاقت جسے کوئی دشمن شکست نہیں دے سکتا۔ ویتنام اس قسمت کو قبول نہیں کرتا جو "پہلے سے طے شدہ" ہے اور پورے ویتنام کے لوگوں کی نسلوں کی مشترکہ خواہش یہ ہے کہ ملک ایک کے طور پر متحد ہو۔

ماخذ