وزیراعظم نے قیمتوں کے انتظام اور چلانے کے لیے اقدامات کو مضبوط بنانے کی ہدایت کی۔

پرائس مینجمنٹ اور آپریشن کے اقدامات کو مضبوط بنانے کے لیے وزیر اعظم فام من چن نے ابھی ابھی دستخط کیے ہیں اور سرکاری ڈسپیچ نمبر 61/CD-TTg مورخہ 22 جون 2024 کو جاری کیا ہے۔

ٹیلیگرام کو بھیجا گیا: وزراء، وزارتی سطح کی ایجنسیوں کے سربراہان، سرکاری ایجنسیاں؛ صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کی عوامی کمیٹیوں کے چیئرمینوں کا کہنا ہے:

حالیہ دنوں میں، حکومت، وزیر اعظم، اور اسٹیئرنگ کمیٹی برائے پرائس مینجمنٹ نے میکرو اکانومی کو مستحکم کرنے، مہنگائی کو کنٹرول کرنے، اقتصادی ترقی کو فروغ دینے، بڑے توازن کو یقینی بنانے کے مقصد کو پختہ، فوری طور پر ہدایت اور مضبوطی سے آگے بڑھایا ہے۔ لوگوں اور کاروباروں کے لیے امدادی طریقہ کار اور پالیسیاں فوری طور پر ہدایت اور جاری کیں جیسے کہ قرضے کی شرح سود میں کمی، غیر ملکی زرمبادلہ کی منڈی کو مستحکم کرنا، قرض کی ادائیگی کی شرائط کی تنظیم نو جاری رکھنا؛ صنعتوں اور شعبوں کی مدد کے لیے کریڈٹ پیکجز کا نفاذ؛ سامان اور خدمات کے متعدد گروپوں کے لیے ویلیو ایڈڈ ٹیکس میں کمی؛ پٹرول پر ماحولیاتی تحفظ کے ٹیکس کو کم کرنا؛ کاروباروں اور لوگوں کی مدد کے لیے ٹیکس، فیس، اور زمین کے استعمال کی فیسوں کو چھوٹ دینا، کم کرنا، اور بڑھانا... جسے لوگوں، کاروباری برادری، اور رائے عامہ نے بہت سراہا، حمایت اور تعریف کی ہے۔

وزارتوں، شاخوں اور علاقوں نے پیشرفت اور عملی حالات کا قریب سے مشاہدہ کیا ہے، قیمتوں کو مؤثر طریقے سے اور فوری طور پر منظم کرنے کے لیے بہت سے حلوں کو فعال طور پر نافذ کیا ہے۔ قیمت کے انتظام اور آپریشن کو مضبوط بنایا؛ مارکیٹ روڈ میپ کے مطابق ریاستی قیمتوں والی اشیا اور عوامی خدمات کی قیمتوں کا انتظام کرنے کے لیے فوری طور پر منصوبے تیار کیے؛ اشیائے ضروریہ جیسے خوراک، اشیائے خوردونوش، پٹرول وغیرہ کی سپلائی اور ڈیمانڈ کے حل کو فعال طور پر نافذ کیا گیا، جو قیمتوں کی سطح کو مستحکم کرنے، مہنگائی کو کنٹرول کرنے، لوگوں اور کاروباروں کے لیے پیداوار اور کاروبار کو ترقی دینے کے لیے حالات پیدا کرنے میں معاون ہے۔

آنے والے وقت میں، ریاست کے زیر انتظام سامان کے لیے مارکیٹ روڈ میپ کو لاگو کرنے کے دباؤ کی وجہ سے ماضی میں تاخیر ہوئی ہے۔ خام مال اور ایندھن کی درآمد کی لاگت، اور سمندری نقل و حمل کی لاگت میں اضافہ ہوتا ہے۔ تنخواہوں کے نظام میں اصلاحات کا نفاذ... تمام سطحوں اور شعبوں سے ضروری ہے کہ وہ فوری طور پر ردعمل کے منصوبے اور مناسب، موثر اور عملی حل حاصل کرنے کے لیے صورت حال کا فعال طور پر جائزہ لیں اور اسے سمجھیں۔

مندرجہ بالا صورت حال کا سامنا کرتے ہوئے، بروقت اور موثر پالیسی ردعمل کے لیے، جلد، دور سے، شروع سے، تمام حالات میں الجھن اور بے حسی سے بچنے کے لیے، وزیر اعظم نے درخواست کی:

وزراء، وزارتی سطح کی ایجنسیوں کے سربراہان، صوبوں اور مرکز کے زیر انتظام شہروں کی عوامی کمیٹیوں کے چیئرمین پرائس مینجمنٹ سٹیئرنگ کمیٹی کے سربراہ کی ہدایات پر فوری عمل درآمد جاری رکھیں گے۔ نظم و نسق کے دائرہ کار اور میدان میں، مارکیٹ کی پیشرفت کو قریب سے مانیٹر کرنے کے لیے تنظیم اور عمل درآمد کو تیز کریں، گھریلو رسد اور طلب کے توازن کو یقینی بنانے، قیمتوں کو مستحکم کرنے، اور قلت، ذخیرہ اندوزی، قیاس آرائیوں اور قیمتوں میں غیر معقول اضافے کو روکنے کے لیے فوری طور پر حل کو نافذ کریں۔

متعلقہ فریق عالمی منڈی میں سٹریٹجک اشیاء کی قیمتوں میں ہونے والی پیش رفت، عالمی اور علاقائی حالات کی پیش رفت پر گہری نظر رکھتے ہیں، گھریلو قیمتوں کی سطح کو متاثر کرنے والے خطرات سے فوری طور پر تجزیہ، پیشن گوئی، اور فوری طور پر انتباہ کرتے ہیں، اپنے اختیار کے اندر فوری طور پر عمل درآمد کرتے ہیں یا مجاز حکام کو بروقت، مناسب، لچکدار، اور مؤثر جوابی اقدامات کی تجویز اور مشورہ دیتے ہیں۔

فنکشنل یونٹ سامان اور خدمات کی ہموار فراہمی، گردش اور تقسیم کو یقینی بناتا ہے، خاص طور پر پیٹرولیم اور اسٹریٹجک اشیا کے لیے جو عالمی سپلائی چین میں رکاوٹوں اور جغرافیائی سیاسی تنازعات اور تناؤ سے متاثر ہونے کا امکان ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، قانون کے مطابق قیمتوں کے اعلان، قیمت کی پوسٹنگ اور قیمت کی معلومات کے انکشاف کے اقدامات کے موثر نفاذ اور نگرانی کو مضبوط بنانا ضروری ہے۔ وزارتیں، شاخیں اور علاقے باقاعدگی سے معلومات کی قریب سے نگرانی کرتے ہیں، کچھ اشیا کی قیمتوں میں ہونے والی پیش رفت کو سمجھتے ہیں جن کا صارفی قیمت کے اشاریہ پر بڑا اثر پڑتا ہے اور قیمت کے قوانین کی تعمیل کے معائنے کا اہتمام کرتے ہیں، ضابطوں کے مطابق قیمت کے قوانین کی خلاف ورزیوں کو سختی سے سنبھالتے ہیں۔

متعلقہ فریقوں کو 2023 کے قیمتوں کے قانون کو لاگو کرنے اور اس کی رہنمائی کے لیے اداروں کی تعمیر اور مکمل کرنے کے کام پر توجہ مرکوز کرنی چاہیے اور قیمتوں کے انتظام اور آپریشن کے لیے ایک مکمل قانونی راہداری بنانے کے لیے عمل درآمد میں اتحاد، ہم آہنگی اور تاثیر کو یقینی بنانا چاہیے۔ مارکیٹ کے روڈ میپ کے مطابق عوامی خدمات کی قیمتوں کو ایڈجسٹ کرنے کے روڈ میپ پر عمل درآمد جاری رکھیں اور مارکیٹ کے اصولوں کے مطابق ریاست کے زیر انتظام اشیا، مہنگائی پر پڑنے والے اثرات کا فعال طور پر اندازہ لگائیں، قیمت کے اختیارات کا حساب لگائیں اور مناسب سطحوں اور اوقات پر ضروری ہونے پر غور اور فیصلے کے لیے پرائس ایڈجسٹمنٹ روڈ میپ تیار کریں، قیمتوں کی سطح میں بڑی رکاوٹیں پیدا کرنے سے بچیں، قیمتوں میں اضافے سے بچیں مہنگائی کو کنٹرول کرنا.

صنعت و تجارت، صحت، تعلیم و تربیت، اور لیبر - غلط اور سماجی امور کی وزارتیں، اپنے تفویض کردہ کاموں اور کاموں کے مطابق، اپنے انتظام کے تحت اشیا اور خدمات کی قیمتوں میں ایڈجسٹمنٹ کی سطح اور متوقع وقت سے وابستہ مخصوص روڈ میپس کا فوری جائزہ، رپورٹ، اور تجویز کرتی ہیں (طبی معائنہ اور علاج کی خدمات؛ بجلی؛ وزارت برائے مالیات، مالیاتی دفتر کے ساتھ قریبی رابطہ کاری اور مالیاتی خدمات...) متعلقہ ایجنسیاں صارف قیمت انڈیکس اور مہنگائی کنٹرول کے مخصوص اہداف اور منظرناموں پر پڑنے والے اثرات کا بغور جائزہ لیں اور 30 ​​جون 2024 سے پہلے وزیر اعظم کو رپورٹ کریں۔

وزارت خزانہ منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کی وزارت، سٹیٹ بینک آف ویتنام، جنرل سٹیٹسٹکس آفس، متعلقہ ایجنسیوں اور مقامات کے ساتھ ہم آہنگی کرے گی تاکہ ترکیب سازی، تجزیہ، مارکیٹ کی قیمتوں کی پیشن گوئی، تفصیلی، مخصوص اور بروقت قیمتوں کے انتظام کے منظرناموں کو اپ ڈیٹ کرنے کے کام کے نفاذ کو فروغ دیا جا سکے۔ ہر حال میں قومی اسمبلی کی قرارداد کے مطابق 4-4.5% کی حد کے اندر 2024 میں مہنگائی کو کنٹرول کرنے کے ہدف کو یقینی بنانا، تقریباً 4% کے لیے کوشاں ہے۔

پرائس مینجمنٹ کے نفاذ اور وزارتوں، وزارتی سطح کی ایجنسیوں، صوبوں کی عوامی کمیٹیوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کے عمل درآمد کے لیے فعال طور پر زور دیں اور اس کی ترکیب کریں کہ وہ اتھارٹی کے مطابق ہینڈلنگ کے لیے پرائس مینجمنٹ اسٹیئرنگ کمیٹی کو رپورٹ کریں۔ اگر اختیارات سے تجاوز کرتے ہیں تو وزیر اعظم کو رپورٹ کریں۔

پیٹرولیم مصنوعات کے لیے مخصوص اشیاء کی قیمتوں کے انتظام اور آپریشن کے بارے میں: وزارت صنعت و تجارت متعلقہ ایجنسیوں کے ساتھ ہم آہنگی اور مؤثر طریقے سے حل پر عمل درآمد کی صدارت کرے گی تاکہ مقامی مارکیٹ کے لیے پیٹرولیم کی فراہمی کو یقینی بنایا جاسکے، تمام حالات میں، پیٹرولیم کی کمی کی اجازت نہ دی جائے اور پیٹرولیم کی قیمتوں کو ریگولیٹ کیا جائے؛ مارکیٹ کے معائنہ اور نگرانی کو مضبوط بنائیں، خلاف ورزیوں کو سختی سے ہینڈل کریں۔ پٹرولیم سپلائی میں کمی یا رکاوٹ کی قطعاً اجازت نہ دی جائے؛ الیکٹرانک انوائس کے نفاذ پر خصوصی معائنہ کرنا۔

بجلی، طبی معائنے اور علاج کی خدمات اور قیمتوں کی ایڈجسٹمنٹ کے لیے زیر غور اشیاء کے لیے: وزارتیں اور ایجنسیاں، اپنے تفویض کردہ کاموں اور کاموں کے مطابق، قیمتوں کی تشکیل کے عوامل کا بغور جائزہ لیں، سماجی و اقتصادیات اور قیمت کی سطحوں پر پڑنے والے اثرات کا بغور جائزہ لینے کے لیے جنرل شماریات کے دفتر کے ساتھ رابطہ قائم کریں تاکہ ان کے اختیار کے مطابق ایڈجسٹمنٹ پلانز کو فعال طور پر ایڈجسٹ کیا جا سکے یا مارکیٹ حکام کے مطابق قیمتوں کو ایڈجسٹ کرنے کے منصوبے پر غور کیا جا سکے۔ مناسب ایڈجسٹمنٹ کی سطحوں اور وقت کے ساتھ ضوابط کے مطابق پیش رفت اور قیمت اشیاء، لاگت کو دھکا دینے والی افراط زر کی گونج پیدا کرنے سے گریز کرتے ہوئے، معیشت میں متوقع افراط زر پیدا کرنا۔

خوراک اور اشیائے خوردونوش کے حوالے سے: وزارت زراعت اور دیہی ترقی وزارت صنعت و تجارت کے ساتھ مل کر پیداوار کی صورت حال، قیمتوں کے اتار چڑھاؤ اور چاول، سور کا گوشت، اور زرعی مواد جیسی ضروری زرعی مصنوعات کی مارکیٹ کی طلب کو قریب سے مانیٹر کرتی ہے تاکہ مقامی ضروریات اور برآمدات کی مقامی ضروریات، برآمدات اور مقامی ضروریات کے درمیان فوری طور پر کنٹرول کیا جا سکے۔ قیمتیں کسی بھی حالت میں خوراک اور اشیائے خوردونوش کی قلت یا قلت پیدا نہ ہونے دیں۔

تعمیراتی مواد کے حوالے سے: وزارت تعمیرات اور صنعت و تجارت کی وزارت تعمیراتی مواد کی مارکیٹ کی صورت حال اور پیش رفت پر گہری نظر رکھتی ہے، خاص طور پر کلیدی مواد، اپنے اختیار کے اندر حل کو فعال طور پر نافذ کرتی ہے یا سپلائی اور ڈیمانڈ کو یقینی بنانے اور تعمیراتی مواد کی قیمتوں کو مستحکم کرنے کے لیے مجاز حکام کو رپورٹ کرتی ہے۔

ہوائی نقل و حمل کی خدمات کے بارے میں: وزارت نقل و حمل گھریلو/بین الاقوامی راستوں اور بازاروں پر مناسب اور متوازن بوجھ فراہم کرنے کے لیے ہوائی نقل و حمل کی صلاحیت کو یقینی بنانے اور مستحکم کرنے کے لیے ہم آہنگی اور مؤثر طریقے سے حل نافذ کرے گی، خاص طور پر 2024 کے آنے والے موسم گرما کے دوران، مسافروں کی ہوائی سفر کی ضروریات کو اچھی طرح سے پورا کرے گی۔

تعلیمی خدمات کے بارے میں: وزارت تعلیم و تربیت اور وزارت محنت، جنگی غیر قانونی اور سماجی امور 2024-2025 تعلیمی سال کے لیے عوامی پیشہ ورانہ اور اعلیٰ تعلیمی اداروں کی ٹیوشن فیس ایڈجسٹمنٹ کے بارے میں معلومات کو فعال طور پر جمع کرے گی تاکہ اضافہ کی سطح اور عمل درآمد کی صورتحال کا مجموعی جائزہ لیا جا سکے۔ نصابی کتب کی قیمتوں اور تعلیمی خدمات میں غیر معقول اضافے کو روکنے کے لیے کنٹرول کریں اور کام کریں، جس سے صارفین کی قیمتوں میں افراط زر کا سبب بنتا ہے۔

دیگر اہم اور ضروری اشیاء کی قیمتوں کے نظم و نسق کے حوالے سے، وزارتیں، شاخیں اور علاقے، اپنے تفویض کردہ کاموں، کاموں اور حکام کے مطابق، مناسب اور بروقت انتظامی اقدامات کرنے، اشیا کی قیمتوں میں اچانک اضافے کا سبب بننے والی قلت اور رکاوٹوں سے بچنے کے لیے اپنے زیر انتظام اشیاء کی طلب اور رسد میں ہونے والی پیش رفت اور مارکیٹ کی قیمتوں کی کڑی نگرانی کا اہتمام کرتے ہیں۔

اطلاعات اور مواصلات کی وزارت اطلاعات، پروپیگنڈے، شفافیت اور قیمتوں کی معلومات کی ایمانداری کو فروغ دینے پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے وزارتوں، شاخوں اور مقامی علاقوں کے ساتھ رابطہ قائم کرتی ہے: غلط معلومات سے بچنے کے لیے ریاست کے زیر انتظام اشیا کی قیمتوں کو ایڈجسٹ کرنے سے پہلے عوام تک مواصلت اور معلومات کا کام مؤثر طریقے سے اور فوری طور پر انجام دینا، جس سے عوام کو الجھن اور عوام کو نقصان پہنچایا جائے۔ حکومت کی قیمتوں اور قیمتوں کے انتظام، پرائس مینجمنٹ اسٹیئرنگ کمیٹی، وزارتوں، شاخوں اور علاقوں کی معلومات کو عوامی اور شفاف طریقے سے ظاہر کرنا؛ صارفین کو الجھن کا باعث بننے والی غلط معلومات پھیلانے، لوگوں اور کاروباروں کی نفسیات کو مستحکم کرنے اور افراط زر کی توقعات کو کنٹرول کرنے کے لیے مارکیٹ میں عدم استحکام پیدا کرنے کے معاملات کو سختی سے نمٹا جائے۔

وزیر اعظم نے نائب وزیر اعظم لی من کھائی کو اس سرکاری ڈسپیچ کو لاگو کرنے میں وزارتوں، ایجنسیوں اور مقامی علاقوں کی براہ راست نگرانی اور ہدایت کرنے کا کام سونپا۔

سرکاری دفتر، اپنے تفویض کردہ کاموں اور کاموں کے مطابق، اس آفیشل ڈسپیچ کے نفاذ کی نگرانی کرتا ہے اور اس پر زور دیتا ہے۔ اپنے اختیار سے باہر پیدا ہونے والے مسائل پر وزیر اعظم کو رپورٹ کرتا ہے۔

پی وی

ماخذ: https://baohanam.com.vn/kinh-te/thu-tuong-chi-dao-tang-cuong-cac-bien-phap-quan-ly-dieu-hanh-gia-126444.html