نمائش میں آرٹ کے 70 فن پارے پیش کیے گئے ہیں جو Dien Bien Phu مہم کے تاریخی لمحات کی عکاسی کرتے ہیں۔

نمائش "دی روڈ ٹو ڈائن بین پھو" قوم کی شاندار تاریخ میں احترام اور فخر کا اظہار کرتی ہے، ان ہیروز اور شہداء کی نسلوں کا تہہ دل سے شکریہ ادا کرتی ہے جنہوں نے مادر وطن کی آزادی اور آزادی حاصل کرنے کے لیے مزاحمتی جنگ میں حصہ لیا تاکہ ہم آزادی اور امن سے رہ سکیں۔

aaa - Ảnh 1. — ثقافت، کھیل اور سیاحت کے نائب وزیر ہوانگ ڈاؤ کوونگ اور دیگر مندوبین نے نمائش میں شرکت کی۔

افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، ویتنام کے فائن آرٹس میوزیم کے ڈائریکٹر Nguyen Anh Minh نے کہا: "Dien Bien Phu کی تاریخی فتح ملکی آزادی کے لیے غیر ملکی حملہ آوروں کے خلاف جدوجہد کی تاریخ میں ایک شاندار سنگ میل ہے، ایک عہد کی اہمیت اور بے پناہ اہمیت کی ایک عظیم فتح، ہومن پارٹی کی عظیم قومی قیادت اور ہومن پارٹی کی عظیم قیادت کی تصدیق کرتی ہے۔ اور وطن کی آزادی اور آزادی کے لیے لڑنے کا پختہ ارادہ۔"

Dien Bien Phu مہم کے شدید سالوں کے دوران، میدان جنگ کی طرف مارچ کرنے والے فوجیوں کے ساتھ، بہت سے فنکاروں اور ادیبوں نے، صدر ہو چی منہ کی کال کا جواب دیتے ہوئے، مزاحمت میں شامل ہونے کے لیے اپنی خوشحال شہری زندگیوں کو چھوڑ دیا اور Dien Bien Phu مہم میں براہ راست حصہ لیا۔ اپنے تاثرات اور تخلیقی صلاحیتوں کے ذریعے انہوں نے ہمارے سپاہیوں اور لوگوں کی مشکل، قربانیوں، پھر بھی رومانوی زندگیوں اور جدوجہد کو مستند اور واضح طور پر ریکارڈ کیا۔ آج تک، Dien Bien Phu کی فتح کا تھیم – تاریخ کا ایک شاندار باب – فنکاروں کی کئی نسلوں کے لیے تحریک اور تخلیقی صلاحیتوں کا ایک ذریعہ ہے، جس کے نتیجے میں آرٹ کے کامیاب کام ہوتے ہیں۔

aaa - Ảnh 2. — ویتنام کے فائن آرٹس میوزیم کے ڈائریکٹر نگوین انہ من نے نمائش کی افتتاحی تقریر کی۔

نمائش "دی روڈ ٹو ڈائن بیئن پھو" میں 34 فنکاروں کی 70 پینٹنگز، گرافک ورکس، مجسمے، خاکے اور پوسٹرز کی نمائش کی گئی، جو 1949 سے 2009 کے درمیان تخلیق کی گئیں۔ براعظموں"

aaa - Ảnh 3. — مندوبین نے نمائش کا دورہ کیا۔

سینماگراف پروجیکشن ٹیکنالوجی اور انٹرایکٹو تجرباتی جگہوں کے ساتھ مل کر ڈسپلے کے روایتی طریقوں کا استعمال کرتے ہوئے، نمائش "دی روڈ ٹو ڈائین بیئن پھو" ناظرین کو پرانے زمانے کے ڈین بیئن فو کے میدان جنگ کے لمحات میں واپس لاتی ہے۔ اسی مناسبت سے، کچھ کاموں میں آرٹلری کو مہم کی تیاری میں پوزیشن میں لانے کے کام کو دکھایا گیا ہے، جیسے کہ "ٹو ون ڈین بلاکنگ آرٹلری،" مصنف ڈوونگ ہوونگ من کی "پلنگ آرٹلری"، اور مصنف ٹران ڈِن تھو کی "پِلنگ آرٹلری ایٹ ڈائن بین فو"۔

دسیوں ہزار سویلین مزدوروں کی حمایت اور تعاون کو کاموں میں دکھایا گیا ہے جیسے: ڈاؤ ڈک کی "ویت باک"، لو وان سین کی "سویلین مزدوروں کو الوداعی"، اور لو ڈان تھانہ کی "پورا ملک جنگ میں جاتا ہے"۔ جنگ کے وقت میں فوج اور شہریوں کے درمیان قریبی تعلقات اور باہمی تعاون کا اظہار کرنے والے کاموں میں شامل ہیں: نگوین سانگ کی "ملٹری-سویلین محبت"، اور "دی روڈ ٹو ڈائن بین فو" از تران خان چوونگ…

بہت سے کام ڈین بیئن پھو کے میدان جنگ میں بہادری اور شاندار لڑائیوں کو واضح طور پر پیش کرتے ہیں اور دوبارہ تخلیق کرتے ہیں، جیسے: نگوین دی وی کی طرف سے "سینٹر آف ڈائین بین پھو پر حملہ"، "دی سنٹر آف ڈائین بین فو" از لی ہوئی ٹوان، "ڈائن بیئن فو دیٹ ایئر" کاو ٹرونگ تھیم…

aaa - Ảnh 6. — نمائش میں آرٹ کے 70 کام دکھائے گئے ہیں، جن میں پینٹنگز، گرافک آرٹ، مجسمے، خاکے، پوسٹرز اور بہت کچھ شامل ہے۔

اس کے علاوہ، نمائش میں ایسے کلاسک فن پارے بھی دکھائے گئے ہیں جو لڑائی اور خود قربانی کے بہادر جذبے کے بارے میں شاندار مہاکاوی ہیں، جیسے کہ نگوین سانگ کی "جائننگ دی پارٹی ایٹ ڈائن بیئن پھو"، لی وِنہ کی "بی وان ڈین یوزنگ ہز باڈی بطور گن اسٹینڈ"۔ ہائے…

aaa - Ảnh 8. — نمائش میں رکھے گئے کچھ کام۔

خاص طور پر، اس نمائش میں بابائے قوم - صدر ہو چی منہ اور جنرل وو نگوین گیپ کی تصاویر بھی دکھائی گئی ہیں، جو فوجیوں اور مزاحمتی جنگ میں حصہ لینے والے مختلف نسلی گروہوں کے لوگوں کے ساتھ سادہ اور قابل رسائی دکھائی دے رہی ہیں، جو پوری فوج اور Dien Bien Phu کی طرف لوگوں کے اتحاد اور یکجہتی کا مظاہرہ کرتی ہیں۔

آرٹسٹ ٹو نگوک وان کی جانب سے موت سے قبل ڈیئن بیئن فو کے میدان جنگ کے خاکوں کا مجموعہ اس نمائش کی خاص بات ہے۔

Trưng bày 70 tác phẩm nghệ thuật gắn với khoảng khắc lịch sử Chiến thắng Điện Biên Phủ - Ảnh 9. — آرٹ ورک "دین بین پھو میں پارٹی کی رکنیت کی تقریب" آرٹسٹ نگوین سانگ کا۔

نمائش میں شرکت کرتے ہوئے، سینما ڈپارٹمنٹ (وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت) کے ڈائریکٹر وی کین تھان نے کہا: "اس دور کے تمام فنکاروں نے فنکارانہ جذبے کے ساتھ ایک حقیقت پسندانہ انداز میں کام کیا لیکن ہمیشہ ملک کے اہم واقعات، خاص طور پر دیئن بین پھو مہم سے جڑے رہے۔ اس کے ذریعے، فنکاروں نے ہمیشہ ملک کی تاریخ کی کامیاب عکاسی کرتے ہوئے، کہانی کی کامیاب عکاسی کی ہے۔ اس نمائش میں اعلیٰ فنکارانہ اور تاریخی اہمیت کے حامل کام شامل ہیں جس کی ایک اہم مثال آرٹسٹ نگوین سانگ کا "پارٹی داخلہ تقریب" ہے - یہ کام میوزیم کے پرچم بردار ٹکڑوں میں سے ایک ہے اور ویتنام کا قومی خزانہ بھی ہے، اس لیے میرے خیال میں اس نمائش کی نہ صرف اہمیت ہے۔ فتح، بلکہ عوام، خاص طور پر نوجوان نسل، ملک کی عظیم تاریخی اہمیت کے لمحات کو متعارف کراتی ہے۔"