هضبة الحجر من خلال دفاتر الضيوف للسياح في محطة ما بي لينج

10:36، 16/11/2023

BHG - منذ ما يقرب من 15 عامًا، نرافق ونتابع الأنشطة بدءًا من اقتراح البناء وحتى الحفاظ على وترميم وتعزيز قيمة هضبة دونغ فان كارست، الحديقة الجيولوجية العالمية لليونسكو. بالتعاون مع موظفي مجلس إدارة الحديقة والخبراء، تعرفنا على العديد من القيم التراثية الفريدة لهضبة كارست. كلما تعلمنا أكثر، رأينا القيم العظيمة التي حققتها جهود لجنة الحزب والحكومة وشعب الجماعات العرقية في ها جيانج لتحويل المنطقة الصخرية إلى منطقة تراثية مميزة. يُحدث التراث تغييرات إيجابية، ليس فقط ليصبح وجهة مفضلة للسياح المحليين والأجانب، بل يوفر أيضًا سبل عيش للجماعات العرقية هنا.

خلال رحلة نهاية الأسبوع إلى هضبة الحجر، كان من المؤثر جدًا التوقف عند محطة معلومات ميو فاك، التابعة لمجلس إدارة منتزه هضبة دونغ فان الحجري الجيولوجي، عند محطة ما بي لينغ، حيث أطلعنا الموظفون على سجل الزوار الذي يحمل مشاعر خاصة تجاه هضبة دونغ فان الحجرية. قال السيد هوانغ دوك كوان، المسؤول عن محطة ما بي لينغ التابعة لمحطة معلومات ميو فاك: "وضعت المحطة سجل زوار في هذه المحطة، ويحظى دائمًا بمشاركة واسعة من السياح المحليين والأجانب. لذلك، على الرغم من كثافة السجلات، إلا أنها سرعان ما تمتلئ بمشاعر الزوار".

يزور السياح منزل باو في بلدية سونغ لا، دونغ فان.

يتوافد ملايين السياح سنويًا إلى هضبة ها جيانج الحجرية، وخاصةً عند محطة ما بي لينغ. فالمناظر الطبيعية الخلابة، إلى جانب الذكريات البطولية لطريق السعادة الذي يعبر هذا الممر العظيم، جعلت الكثيرين لا يكتمون مشاعرهم ويدونون كلماتهم في سجل الزوار المهيب في محطة المعلومات. ترك السياح مشاعر عميقة وصادقة وعاطفية تجاه هضبة ها جيانج الحجرية المهيبة. ومع ما تحمله من مناظر طبيعية خلابة، تُجسّد الفخر الوطني، فليس من المستغرب أن نجد في سجل الزوار عبارات فخر عن فيتنام، وعن أرض ها جيانج، مثل: "ما أجمل ها جيانج"؛ "مع حبي لها جيانج"؛ "ما أجمل ها جيانج - الوطن الأم في فيتنام"؛ "لم يزر ها جيانج أحد قط"؛ "ها جيانج أسرت قلبي"...

ليس سجل الزوار باللغة الفيتنامية فحسب، بل يُعد سجل الزوار في محطة ما بي لينغ سجل زوار متعدد الجنسيات، مسجلاً بالعديد من اللغات العالمية . أولًا، ترك العديد من السياح الأجانب مشاعرهم خلال رحلتهم إلى هضبة ستون. وبالقراءة، نلاحظ أن الأصدقاء الأجانب قدّروا بشدة المناظر الطبيعية والطبيعة وسكان منطقة ها جيانغ الواقعة في أقصى الشمال. تركت السائحات إيما وتشانليل ومارلين من مملكة بلجيكا دفاتر زوار، حيث أكدت تشانليل: "المناظر هنا هي الأجمل في فيتنام. لن أنساها أبدًا؛ هذا أجمل مكان على وجه الأرض...". وهتفت إيما قائلة: "المناظر في هذا الوادي هي الأجمل حقًا في جنوب شرق آسيا. أحب فيتنام". وكتبت راشيل، وهي سائحة من الولايات المتحدة: "لقد قطعت رحلة طويلة جدًا للوصول إلى هنا، المناظر خلابة، والناس في غاية اللطف واللطف". كتب شيلي وألين، زوجان من أذربيجان: "نعشق هذا المكان، تلاله، طرقه، وسكانه. سنفتقده كثيرًا".

ملاحظات عاطفية من الزوار.

لم ينس السائحون شكر المرشدين السياحيين الذين رافقوهم في رحلتهم إلى هضبة دونغ فان الحجرية. وفي الوقت نفسه، كانوا يأملون أن تحافظ ها جيانج دائمًا على جمال المنطقة الجبلية، وأن يعودوا إلى ها جيانج، أرضهم الحبيبة. ولأننا لا نجيد سوى ترجمة الإنجليزية وقليل من الفرنسية، لا تزال هناك كلمات كثيرة كتبها سائحون من دول مثل اليابان ولاوس والبرتغال وإسرائيل وألمانيا والأرجنتين وغيرها الكثير، لم نتمكن من ترجمتها بالكامل.

ليس السياح الأجانب فقط، بل أيضًا السياح من جميع أنحاء البلاد، يشعرون بفخر كبير عند زيارة حديقة دونغ فان ستون هضبة جيولوجية. دو هو دونغ، 80 عامًا، من القرية رقم 1، بلدية ثاتش هوا، ثاتش ثات، مدينة هانوي، دوّن في سجل الزوار: "اليوم أتيحت لي فرصة زيارة ها جيانج، هضبة ستون ذات المناظر الطبيعية الخلابة والخلابة، والتي تأسر قلوب السياح". وكتب سائح يُدعى نجوين ثي خانه، 73 عامًا، من لام دونغ: "وصلتُ إلى قمة ما بي لينغ المهيبة والجميلة. لقد تأثرتُ كثيرًا. أتمنى أن أتمتع بصحة جيدة لأعود إلى ها جيانج، ودونغ فان، وسارية العلم الوطنية لونغ كو، ومعبر ما بي لينغ".

كما حرص بعض السياح على ترك عبارات بناءة في دفاتر ضيوفهم، مثل: "هوب ها جيانج تواصل الحفاظ على هضبة دونغ فان الحجرية والترويج لها وتطويرها لتصبح وجهةً جميلةً وجذابةً". وفي الوقت نفسه، من الضروري الاهتمام بتطوير الخدمات المقدمة للسياح عند زيارتهم، والتخلص من الصور غير المرغوب فيها التي تؤثر على بعض الأماكن السياحية...

في سجل الزوار الموجود في مركز المعلومات بمحطة ما بي لينغ، لاحظنا أيضًا أن العديد من الزوار لم ينسوا كتابة كلمات إعجاب بإرادة أولئك الذين فتحوا طريق السعادة عبر هضبة ستون سابقًا. فالطريق الذي عبر هضبة ستون هو شريان الحياة لإحداث التغيير في هذه الأرض.

المقال والصور: هوي توان

مصدر