الجمال المعماري

شُيّد جسر سوق لونغ المغطى عام ١٥١١، في عهد الملك لي هونغ ثوان. وبعد أكثر من ٥٠٠ عام من التاريخ، وبعد عمليات ترميم عديدة، لا يزال الجسر المغطى يحتفظ بطابعه الريفي العريق. يكمن جمال الجسر في تصميمه المعماري "البيت العلوي والبيت السفلي"، أي أن الجزء العلوي هو المنزل والجزء السفلي هو الجسر. ووفقًا للوثائق القديمة، بُني الجسر في الأصل بشكل بسيط، وكان سقفه مغطى بعشب بسيط، وبعد الترميم الشامل عام ١٩٢٢، غُطي الجسر بالبلاط كما هو عليه اليوم.

تم تغطية سقف الجسر ببلاطات قشور التنين.
هيكل السقف من الداخل.

الجزء العلوي من الجسر مُغطى ببلاطات على شكل حراشف تنين، بهيكل يُشبه تصميم منزل بثلاث غرف في الشمال. أما الجزء السفلي فهو درابزين الجسر وأرضيته. ويتصل الجزآن بنظام من الأعمدة المستديرة المُقامة على جانبي درابزين الجسر، وبوابات مُثبتة على طرفيه.

يتكون الجسر من تسعة امتدادات منحنية، تشبه جسم تنين. سقف الجسر مدعوم بأربعين عمودًا قويًا من خشب الحديد. بُني الجسر على ثمانية عشر عمودًا حجريًا مربعًا كبيرًا وجميلًا، مقسمة إلى ستة صفوف، كل صف بثلاثة أعمدة. على كل عمود حجري، توجد مجموعة من عوارض خشبية حديدية كبيرة لدعم العوارض والأرضيات.

صُنع نظام العوارض العرضية، والعوارض الطولية، والجمالونات، والأعمدة، وأرضية الجسر من خشب الحديد. يبلغ عرض أرضية الجسر مترين، وتتكون من 66 قضيبًا من خشب الحديد متصلة ببعضها، ومتوضعة على صف من العوارض المنحنية.

على العمود الرئيسي في منتصف الجسر، نُقشت لفافة بأربعة أحرف صينية، وهي "كوان فونغ زا كيو"، أي جسر بلدية كوان فونغ. ويحرس جانبي الجسر تماثيل الكيميرا، وهي تميمة ترمز إلى الحماية، وطرد الأرواح الشريرة، وطرد الشرور.

قم بالتمرير باستخدام الكلمات "Quan Phuong Xa Kieu" وزوج من التنانين.

بفضل جمالها القديم وهندستها المعمارية الفريدة، تم الاعتراف بجسر البلاط في معبد لونغ من قبل الدولة في عام 1990 باعتباره تراثًا ثقافيًا وطنيًا، ويصنف من بين أجمل الجسور المبلطة في فيتنام.

الأهمية الثقافية والتاريخية

لا يقتصر جمال جسر معبد لونغ المغطى على جماله المعماري الفريد فحسب، بل يحمل أيضًا ألوانًا ثقافية غنية وأهمية تاريخية. على جانبي الجسر، نُقشت أربعة أزواج من الجمل القديمة المتوازية بالأحرف الصينية، بما في ذلك جملة كبيرة متوازية عند البوابة الشمالية:

(ترجمة مؤقتة:

البوابة الجنوبية للجسر.
البوابة الشمالية للجسر.

من الجمل المتوازية أعلاه، يُمكننا أن نلمس جزءًا من التاريخ العريق للجسر. بُني الجسر في عهد الملك لي هونغ ثوان، على يد العائلات الأربع الأولى التي هاجرت واستعادت أراضي كوان آنه القديمة. في السنة السابعة من حكم خاي دينه (1922)، رُمِّم الجسر، محتفظًا بملامحه المعمارية الأصلية.

ويبدو أن الجسر ظهر منذ الأيام الأولى للمنطقة، ولعب دورًا مهمًا في حياة الناس لعدة قرون.

وتحمل الجمل الموازية المتبقية جميعها روح شعب الشمال في الماضي، وعادةً ما تكون الجملة الموازية الصغيرة في الطرف الجنوبي من الجسر:

ومن الجمل الموازية أعلاه، يمكننا أن نرى مشهد الحياة الصاخبة والتجارة في أرض خصبة.  

السيد فام فو هينه (77 عامًا، من بلدية هاي آنه، مقاطعة نينه بينه)، الذي أمضى وقتًا طويلًا في البحث عن جسر سوق لونغ المغطى، قال: "كان هذا الجسر بالغ الأهمية في الماضي لحركة المرور في هذه البلاد، واليوم اعترفت به الدولة كنصب تذكاري وطني. من الجسر، يمكننا أن نرى تاريخًا يمتد لأكثر من 500 عام من استصلاح الأراضي القاحلة، ومحاربة الطبيعة والغزاة الأجانب، والآن أصبح معلمًا سياحيًا يجذب الزوار للإعجاب والتعلم.

    المصدر: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/cau-ngoi-cho-luong-cay-cau-luu-giu-hon-500-nam-thang-tram-cua-mot-vung-dat-884937