مغمورة بـ 4.5 طن من الخشب الصلب المنحوت على شكل تنين

[إعلان 1]

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 1

أعددتُ خطة وفكرة عملي قبل أربع سنوات. معظم الأعمال منحوتة من خشب الطفو، وخشب السكويا، وخشب الزيزفون، كما قال السيد نجوين ترونغ تيان، صاحب العمل المذكور.

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 2

وأضاف السيد تين: "الفرق في عملي هو أنني أستخدم الخشب المتعفن المدفون في الأنهار والجداول. ثم أنشئه بناءً على الشكل الطبيعي لجذور الأشجار".

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 3

وبحسب مالكها، فإن صورة "التسعة تنانين تتنافس على اللؤلؤة" ترمز إلى فروع نهر ميكونج التسعة مثل التنانين التسعة المتعرجة.

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 4

يستغرق إنجاز أي منحوتة ما بين ستة أشهر وسنة. يُنحت الحرفي تفاصيلها بدقة وعناية فائقة.

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 5

يبلغ ارتفاع عمل "تسعة أسماك تخترق خمسة بوابات" 2.7 متر وعرضه 4.2 متر. خلال حضوره مهرجان زهور الربيع لهذا العام، عرض السيد تيان عشرة أعمال فنية مرتبطة بموضوع تمائم التنين لخدمة الزوار.

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 6

يُصوِّر عمل "الوطن الحبيب" تنينًا يحلق حول خريطة فيتنام. كما ترمز اللآلئتان إلى أرخبيلَي هوانغ سا وترونغ سا.

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 7

يستمتع بعض السياح بالتقاط الصور مع تمثال التنين العملاق هذا.

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 8

العمل الفني "أحفاد التنين والجنية" مصنوع من الخشب الداكن، ويصور خريطة لأراضي فيتنام.

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 9

التنين هو أحد الحيوانات المقدسة الأربعة في فنغ شوي، ويرمز إلى النبلاء والسلطة والازدهار.

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 10

"سمكة شبوط تتحول إلى تنين" هي صورة لسرب من تسعة أسماك شبوط تتسابق لتجاوز تيارات مائية عاتية وعاصفة لتتحول إلى تنانين. تُجسّد صورة الشبوط في العمل اجتهاد الشعب الفيتنامي.