توقيع رئيس الوزراء الجديد الخاص و"أمر قيادة النسر" لنشر أجنحته إلى فيتنام

أجيالٌ من المراسلين الأجانب الذين دخلوا المهنة قبل أكثر من عشر سنوات، مثلنا، غالبًا ما يكونون على درايةٍ واسعةٍ باسم هوانغ آنه توان ويُعجبون به في كل تعليقٍ دوليٍّ حادٍّ ومتعدد الأبعاد. إن قراءة كل تعليقٍ باسم هوانغ آنه توان تُفتح أعيننا، وتُلهمنا درسًا نتعلمه... بعد عشر سنوات (ويمكن القول إنها مرّت أكثر من عام)، "همسنا" لبعضنا البعض عن هوانغ آنه توان - القنصل العام الفيتنامي في سان فرانسيسكو الذي يقود "النسور" الأمريكية إلى فيتنام. يبدو أنه يزور الولايات المتحدة شهريًا، أو كلما أمكن، لدراسة السوق، واستكشاف فرص التعاون "ليُمهّد الطريق" لشركات البلدين للتواصل... أعتقد أنه "جنديٌّ بارعٌ" في الشؤون الخارجية على جميع الجبهات؟

بالحديث عن نفسي، أنا شخصٌ متعلمٌ تعليمًا جيدًا نسبيًا. بعد تخرجي من جامعة الشؤون الخارجية ، تابعتُ دراستي للماجستير والدكتوراه في الولايات المتحدة. أما فيما يتعلق بالبحث، فقد أمضيتُ وقتًا في إجراء البحوث في خمسة مواقع مختلفة في أوقاتٍ مختلفة، ما أكسبني خبرةً في إجراء البحوث في الخارج.

فيما يتعلق بالعمل، لديّ أيضًا خبرات متنوعة. فبالإضافة إلى العمل البحثي المحلي خلال فترة عملي في الأكاديمية الدبلوماسية، لديّ أيضًا خبرة عملية واسعة في الخارج، على سبيل المثال، العمل في السفارة الفيتنامية بواشنطن العاصمة من عام ٢٠٠٧ إلى عام ٢٠١٠، حيث كنت مسؤولًا عن متابعة علاقة فيتنام بالكونجرس الأمريكي.

تتطلب هذه الوظيفة ديناميكية ومرونة وحسمًا وتصميمًا لأن الديناميكية والتصميم في الكونجرس الأمريكي مرتفعان للغاية، ويجب إنجاز كل شيء بسرعة وإلا فسيكون من المستحيل مواكبة ذلك. بالإضافة إلى ذلك، في ذلك الوقت، كانت السفارة مسؤولة فقط عن مراقبة الكونجرس بينما الكونجرس الأمريكي كبير جدًا، حيث يضم مكتب عضو الكونجرس وحده 435 مكتبًا، ناهيك عن 100 مكتب لأعضاء مجلس الشيوخ. بالطبع، لا يمكنني مراقبة كل شيء ويمكنني التركيز فقط على المكاتب الرئيسية، لكنني أحاول أيضًا عدم تفويت أي عمل والترويج له بسرعة. يمكن اعتبار كل مكتب لعضو الكونجرس الفيدرالي في الكونجرس الأمريكي مركز قوة مصغر. يحتوي كل عضو في الكونجرس وعضو في مجلس الشيوخ، حسب منصبه في الكونجرس، من 20 إلى 80 موظفًا مختلفًا.

ويمكن القول أن هذه هي المرحلة التي ساعدتني على تطوير وممارسة مهارات "الحياة الواقعية".

بالإضافة إلى ذلك، كنتُ مسؤولاً عن معهد الدراسات الاستراتيجية (الأكاديمية الدبلوماسية) من عام ٢٠١٠ إلى عام ٢٠١٥. وبصفتي مديراً للمعهد، أتمتع برؤية وتفكير استراتيجيين يخدمان عملي، من حيث الممارسة والبحث والرؤية والتقييم والاستراتيجية.

مع هذا التنوع في المناصب والأدوار، كيف يمكن للسفير أن ينجح في كل مهمة يتولى القيام بها؟

على سبيل المثال، عندما كنتُ مسؤولاً عن مراقبة الكونغرس الأمريكي في السفارة، ركزتُ على هذا العمل وأتممته بإتقان، مساهماً في ترسيخ العلاقات البرلمانية بين فيتنام والولايات المتحدة. وانطلاقاً من إتقاني للعمل المُكلّف به، واصلتُ المشاركة في مهام أخرى مدفوعاً برغبةٍ في التعلم واكتشاف ذاتي، لخدمة العمل بشكل أفضل في المستقبل. شاركتُ في أعمال بحثية وتبادلية مع جهاتٍ تنفيذية، مثل وزارة الخارجية ووزارة الدفاع؛ وعززتُ العلاقات البحثية بين السفارة ومعاهد البحوث الفيتنامية ومعاهد البحوث الأمريكية خلال تلك الفترة. ساعدني كل ذلك على تعزيز قدرتي البحثية وزيادة فهمي، ليس فقط في المجال الضيق الذي كنتُ مسؤولاً عنه، بل أيضاً في مجالاتٍ أوسع. خلال تلك الفترة، شاركتُ كثيراً في كتابة تعليقات صحفية تحت أسماء مستعارة مختلفة. أو عند القيام بأعمال بحثية، حرصتُ دائماً على البحث والتقييم الجيد لقضايا مثل تطور العلاقات بين الدول الكبرى، والسياسات الخارجية للدول الكبرى، ورابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، أو السياسة الخارجية لفيتنام. كما ساهمت جهودي في تحقيق إنجازاتٍ نوعية في مجال البحث الاستراتيجي في الأكاديمية الدبلوماسية. وفي ذلك الوقت، كنت أظهر بشكل متكرر في وسائل الإعلام كمحلل وباحث استراتيجي.

حاليا، أشغل منصبا مختلفا، وهو القنصل العام لفيتنام في سان فرانسيسكو، والمهمة الرئيسية التي أقوم بها هي تعزيز العمل المجتمعي.

تضم منطقة الساحل الغربي للولايات المتحدة التي أتولى مسؤوليتها أكثر من 1.2 مليون مغترب فيتنامي، لذا يُعدّ العمل المجتمعي هنا بالغ الأهمية. بالإضافة إلى ذلك، عليّ الاهتمام بالعديد من المجالات المهمة الأخرى، وخاصةً التكنولوجيا.

تقع سان فرانسيسكو بجوار وادي السيليكون، عاصمة التكنولوجيا في الولايات المتحدة والعالم. أرغب في أن أصبح سفيرًا للتكنولوجيا. يتطلب هذا مني فهم قضايا التكنولوجيا واستيعاب أهم اتجاهاتها في كاليفورنيا والولايات المتحدة. ومن هنا، يُمكنني إعداد توقعات لوزارة الخارجية والبلد بأكمله. إن التقييم الدقيق للاتجاهات، وخاصةً اتجاهات التكنولوجيا، سيساعد على تحقيق تطورٍ رائدٍ لفيتنام في الفترة القادمة.

هذه هي مهمتي، وأسعى جاهدًا لتقديم أفضل أداء لي في هذا المنصب. وبالطبع، ما زلت أسعى جاهدًا للتميز في مجالات أخرى لضمان قيامي بمسؤولياتي على أكمل وجه.

هل هناك أي "سر" أم أنه مجرد بذل قصارى جهدك في كل مهمة تُسند إليك، يا سعادة السفير؟

أعتقد أنه، بغض النظر عن منصبي، أستطيع أن أرى فرصًا لتحقيق اختراقات. على سبيل المثال، عندما كنت سفيرًا لفيتنام في إندونيسيا، كان الإنجاز هنا هو الارتقاء بالعلاقات الفيتنامية الإندونيسية إلى مستوى جديد. في السابق، واجهتُ صعوبات عديدة في ترتيب وتنظيم زيارة الأمين العام لفيتنام إلى إندونيسيا. مع ذلك، كنتُ أول سفير يُلبي زيارة الأمين العام إلى إندونيسيا بصفتي رئيسًا للنظام السياسي الفيتنامي، وقد لاقت ترحيبًا من الدولة المضيفة على أعلى مستوى. لم يحدث هذا من قبل في تاريخ العلاقات الفيتنامية الإندونيسية الممتد لـ 62 عامًا حتى ذلك الوقت، مما أحدث اختراقًا جديدًا في العلاقات بين البلدين.

خلال عملي في معهد الدراسات الاستراتيجية، أدركتُ أن هناك العديد من النقاط التي يجب التركيز عليها، ألا وهي فهم الاتجاهات الرئيسية في العالم، وفهم القضايا الاستراتيجية للدول. لا تقتصر الاستراتيجية هنا على السياسة فحسب، بل تشمل أيضًا الأمن والاقتصاد والعلوم والتكنولوجيا والسياسات الرئيسية؛ استراتيجيات الدول الكبرى، مثل الولايات المتحدة واليابان وروسيا والصين والهند، في علاقاتها مع بعضها البعض، وفي سياساتها الخارجية، وكيف تؤثر على فيتنام، وذلك لوضع سياسات مناسبة. لقد اكتشفتُ العديد من النقاط الجديدة، وساهمتُ في البحث حول الاستراتيجية العامة لفيتنام، وكذلك في تشكيل السياسة الخارجية، وكيفية تعاملنا مع القضايا الإقليمية، وفي علاقاتنا مع الدول الكبرى.

من خلال العمل في بيئة متعددة الأطراف - أمانة رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، لدي أيضًا اكتشافات جديدة لتحسين قدرتي على البحث واكتشاف المشكلات وتنظيمها وحلها لتعزيز مكانة ودور أمانة رابطة دول جنوب شرق آسيا في خدمة الدول الأعضاء.

لذلك، أود التأكيد على أنني أينما أعمل، أستكشف وأكتشف الجديد دائمًا. في منصبي الحالي، أرى أن العلم والتكنولوجيا هما العاملان الأساسيان لكل دولة، وخاصةً فيتنام. إذا أرادت فيتنام زيادة ناتجها المحلي الإجمالي من 400 مليار دولار أمريكي إلى 1000 مليار دولار أمريكي، فلا يوجد إنجاز أسرع من إنجاز في مجال العلم والتكنولوجيا. من خلال دراسة اتجاهات العلم والتكنولوجيا، يمكننا تقليص فجوة التنمية في فيتنام بشكل كبير.

لقد شهدتُ التطور السريع في وادي السيليكون بالولايات المتحدة، فهناك العديد من شركات "يونيكورن" - شركات "مليارات الدولارات" التي تنمو بسرعة كبيرة، في فترة قصيرة تتراوح بين سنتين وخمس سنوات، بموارد محدودة تتراوح بين بضع عشرات وبضع مئات من الموظفين. لقد حوّلت هذه الشركات شركاتها إلى شركات "مليارات الدولارات"، ولعبت دورًا هامًا في مجال التكنولوجيا.

بالنسبة لكل دولة، إذا وجدت الاتجاه الصحيح، فإنها تستطيع تعزيز ليس فقط العلوم والتكنولوجيا ولكن أيضًا مكانتها على خريطة التكنولوجيا العالمية، ورفع ناتجها المحلي الإجمالي من منخفض إلى مرتفع، على سبيل المثال، فيتنام من 400 مليار دولار أمريكي إلى 1000 مليار دولار أمريكي في المستقبل القريب.

مع هذه الرحلات الثمينة، أشعر أن المهنة قد منحت السفير الكثير من الحظ وهو يحاول أيضًا بذل قصارى جهده "لرد" هذا الحظ بالشغف وحب الوطن والرسالة في كل منصب مختلف!

نعم، ربما كذلك!

هنا، إذا وضعنا الأمر في إطار عام، فإنني أنظر دائمًا إلى القضايا من منظور: التوقيت المناسب، والموقع المناسب، والتناغم بين الناس. في السياق العام، من حسن حظي أن البلاد تمر بمرحلة تحول وانطلاق. الشركات الفيتنامية اليوم هي أيضًا شركات قوية، ولديها عقلية ترغب في تجاوز نطاق البلاد، وتوسيع نفوذها وعلاقاتها مع الشركاء الإقليميين والعالميين. على وجه الخصوص، نرى رؤية القادة ورغبتهم في تطوير فيتنام، ومساعدتها على اللحاق بركب الدول الأخرى للانطلاق في المستقبل القريب. أرى طموحات كبيرة من القادة والشركات والشعب. جميعهم يريدون تغييرات إيجابية.

من مزاياي أيضًا أن كل مكان أعمل فيه يوفر ظروفًا مواتية. على سبيل المثال، عندما كنت أعمل في السفارة الفيتنامية لدى الولايات المتحدة آنذاك، كانت العلاقات الفيتنامية الأمريكية تعاني من فجوات عديدة، مع فرص للارتقاء بها وتطويرها. أرادت الولايات المتحدة تعزيز علاقاتها مع فيتنام، وكان لفيتنام أيضًا مصالحها ورغبتها في توطيدها. لذلك، كان عملي هو تعزيز هذه الرغبات وتحقيقها. أدركتُ أن مجال العلاقات مع الكونغرس لا يزال يعجّ بـ"الفراغات"، بينما كان للكونغرس الأمريكي دور وتأثير كبيران في اتخاذ القرارات المتعلقة بالشؤون الخارجية، وخاصةً مع فيتنام. لذلك، كان عملي هو الاستفادة من النتائج الإيجابية التي حققها المسؤولون السابقون، ومواصلة تعزيز مجال العلاقات مع الكونغرس للمساهمة في تعزيز العلاقات الفيتنامية الأمريكية خلال تلك الفترة، وخلق زخم للمراحل التالية.

في هذا البلد الأرخبيل، أرى أن العلاقة بين فيتنام وإندونيسيا جيدة جدًا في جوانب عديدة، إلا أن الأمين العام لم يقم بزيارة إلى إندونيسيا. لحسن حظي، وُقّعت الشراكة الاستراتيجية بين فيتنام وإندونيسيا عام ٢٠١٣، لذا عندما توليتُ منصبي عام ٢٠١٥، كانت أسس هذه العلاقة قد وُضعت، وكانت مهمتي هي معالجة نقاط الضعف التي حالت دون تحقيق زخم للعلاقات الثنائية. عندما يتم تحديد نقاط الضعف وحلها، سيشهد كل شيء تقدمًا.

في منصبي الحالي كقنصل عام لفيتنام في سان فرانسيسكو، وعند توليي مهامي، كنت محظوظًا لأن قطاع التكنولوجيا أصبح محور اهتمام جميع الدول والشركات والمؤسسات الكبرى، التي تسعى لتطويره وتحقيق إنجازات تكنولوجية رائدة. أنا محظوظٌ بزيارة بلدٍ يُعتبر مهد التكنولوجيا ومركزها العالمي اليوم، حيث توجد العديد من التقنيات الأمريكية الرائدة. حاليًا، تضم وادي السيليكون خمسًا من أكبر شركات التكنولوجيا في الولايات المتحدة والعالم، بقيمة تتراوح بين 1.6 و3 تريليون دولار أمريكي.

نقطة أخرى هي أنه عند وصولي إلى هنا، كانت العلاقات الفيتنامية الأمريكية قد تعززت، حيث ارتقى الجانبان بعلاقاتهما من شراكة شاملة إلى شراكة استراتيجية شاملة. وقد شكل هذا نقطة تحول جديدة، أثارت العديد من المخاوف الجديدة. لذلك، لطالما تساءلت عن كيفية استغلال هذه "الظروف المواتية" على النحو الأمثل لتعزيز العلاقة وتحقيق النتائج المرجوة.

لطالما اعتقدتُ أن الله قد وهب هذه الظروف المواتية، وإن لم أُعززها وأُبطئها، فأنا مُخطئ. هذا يُحفزني على تعلّم الكثير، لا سيما في مجال التكنولوجيا، لفهم لغة التكنولوجيا المتخصصة. عند التحدث مع شركائي الأمريكيين والفيتناميين، يُمكنني استخدام لغتهم المتخصصة، ليروا أنني أمتلك خبرةً مُعينةً في هذا المجال الذي تحتاج فيتنام إلى الاستفادة منه. عندما يأتون للاستثمار في فيتنام، سيكون هناك شركاء يُمكنهم التواصل مع بعضهم البعض على قدم المساواة، ويصبحون تدريجيًا شركاء جديرين بالثقة.

الآن، لو كنتَ محلِّلًا سياسيًا، ما رأيكَ في أهمية مدرسة "دبلوماسية الخيزران الفيتنامية"؟ بالنسبة لكَ شخصيًا، ما أهمية هذه الأيديولوجية عند العمل في الولايات المتحدة، الشريك الذي تتمتّع علاقاته مع فيتنام بمزايا خاصة عديدة؟

في الواقع، تأسست المدرسة الدبلوماسية الفيتنامية منذ زمن بعيد، وهي مرتبطة بتاريخ بناء وطن شعبنا والدفاع عنه. ونلاحظ أن الدبلوماسيين الفيتناميين متشبعون بفكر الوطنية والسلام والإنسانية وحماية المصالح الوطنية والعرقية مهما كلف الأمر، لذا فهم جميعًا أشخاص يتمتعون بمرونة عالية وقابلية للتكيف بفضل تمسكهم بمبادئهم.

أعتقد أن جميع الدبلوماسيين الفيتناميين، وجميع الصفحات التاريخية والتجارب الدبلوماسية لأسلافنا من العصور القديمة إلى اليوم، تُجسّد الروح الحقيقية للدبلوماسية الفيتنامية. ونحن، الدبلوماسيون الفيتناميون، نمارس عملنا الميداني بناءً على هذه الأسس. وقد عمم الأمين العام نجوين فو ترونغ مؤخرًا جميع خصائص الدبلوماسية الفيتنامية وطابعها، مؤكدًا عليها من خلال مدرسة دبلوماسية الخيزران الفيتنامية. لآلاف السنين، ارتبط الخيزران بالناس والقرى وبفيتنام. صورة الخيزران مألوفة جدًا للجميع، بما في ذلك الدبلوماسيون الفيتناميون. إن ارتباط خصائص الدبلوماسية الفيتنامية بالخيزران الفيتنامي واضح جدًا، ويسهل تذكره.

على سبيل المثال، قوة الوطن تكمن في جذع شجرة الخيزران، ومبادئنا هي جذورها. وكما قال الأمين العام نجوين فو ترونغ، لم تكن مكانة بلدنا وقوتها قط بهذه القوة التي هي عليها اليوم، مما يُهيئ لنا أيضًا الظروف المناسبة لنشر جاذبية الدبلوماسية الفيتنامية. لذلك، يمتلك الدبلوماسيون الفيتناميون أدواتٍ أكثر لتعزيز عملهم بما يضمن مصالح الوطن والشعب على أفضل وجه. عندما يُحسن الدبلوماسيون عملهم، فهذا يعني أن "الأغصان أصبحت مرنة" وفقًا للاتجاه والوضع العملي. ومع ذلك، يبقى الجذر ثابتًا لا يتغير، وهذا الجذر الراسخ سيجعل شجرة الخيزران أقوى وأضخم يومًا بعد يوم. وعندما يكون الجذر ثابتًا، فإن التأثيرات الخارجية لن تؤثر على الموقف تقريبًا. بل يزيد موقفنا رسوخًا، ويعزز مكانتنا وقوتنا يومًا بعد يوم.

مع هذه الدلالات، ماذا عن "دبلوماسية الخيزران" في الولايات المتحدة، يا سعادة السفير؟

يجب أن تكون الدولة قوية وأن تحمي مصالحها الوطنية. بالنسبة لي شخصيًا، تتمثل "المهمة" في الوقت الحالي في تعزيز مسيرة التكنولوجيا. هناك أنواع عديدة من التكنولوجيا، لكن الأهم هو إيجاد التكنولوجيا الأساسية. جميع أنواع التكنولوجيا تلبي احتياجات التنمية، لكننا في الواقع بحاجة إلى نوعين: تكنولوجيا أشباه الموصلات وتكنولوجيا الذكاء الاصطناعي. هذان هما أهم إنجازين تكنولوجيين يمكن أن يُسهما في تطور فيتنام في الفترة المقبلة.

بالإضافة إلى ذلك، هناك أيضًا العديد من التقنيات المهمة الأخرى مثل تكنولوجيا الأتمتة، والتكنولوجيا الحيوية، والتكنولوجيا الطبية، أو تكنولوجيا الفضاء الجوي...

إن القضية التي نعالجها حاليًا تركز على جذب الموارد والاستثمار والتمويل والتكنولوجيا والاهتمام بفيتنام. ليس الاهتمام المعبر عنه بالكلام فحسب، بل أيضًا بالالتزام بالاستثمار والتعاون.

في افتتاح المؤتمر الدبلوماسي الثاني والثلاثين، تحدث الأمين العام نجوين فو ترونغ عن الزيارات المهمة الأخيرة للرئيس الأمريكي جو بايدن والرئيس الصيني شي جين بينغ، مؤكدًا أنها لم تكن مجرد طقوس دبلوماسية اعتيادية، بل أظهرت العلاقة الحميمة بين الرئيسين الأمريكي والصيني أن فيتنام قد لامست قلوبهما. فهل "لمس القلوب" هو الصدق وحب السلام والرغبة في الارتقاء؟

أعتقد أن أهم شيء هو أن فيتنام أظهرت صدقها. على سبيل المثال، خلال اجتماع رئيس الوزراء فام مينه تشينه مع قادة شركة إنفيديا (أكبر مُصنّع للرقائق في العالم) خلال زيارته للولايات المتحدة في سبتمبر 2023، أشار رئيس الوزراء بصراحة تامة إلى أن فيتنام في طور التطور، وأنها تتطلع إلى أن يكون اسمها على خريطة التكنولوجيا العالمية.

هذه الرغبة حقيقية. فيتنام لا تمتلك الرغبة فحسب، بل تمتلك أيضًا الإمكانات والجهد. يتميز الشعب الفيتنامي بالذكاء والاجتهاد، وهو بارع في العلوم الطبيعية، ويتعلم التكنولوجيا بسرعة فائقة. ففي غضون ما يزيد قليلًا عن عشرين عامًا، ومن بلد بدأ للتو في تصدير البرمجيات، أصبحت فيتنام الآن الثانية عالميًا في تصدير البرمجيات، بعد الهند مباشرةً.

لدى فيتنام الآن أكثر من مليون مهندس تقني، متفوقةً على الهند مباشرةً. وهذا دليلٌ على أننا لا نملك الرغبة فحسب، بل القدرة أيضًا.

لذا نحن بحاجة إلى دفعة خارجية، والتي تتمثل في التكنولوجيا والخبرة والمساعدة من شركة Nvidia.

ومن خلال مناقشة رئيس الوزراء، رأى قادة إنفيديا في ذلك الوقت رغبة فيتنام وقوتها، وفي الوقت نفسه رأوا أن الاستثمار في فيتنام لن يفيد فيتنام فحسب، بل سيفيد إنفيديا أيضًا.

لقد كان نزاهة فيتنام وإخلاصها، وتحديدًا رئيس الوزراء فام مينه تشينه، هو ما أثّر فيهم. وعلى الفور، اتخذوا قراراتٍ تلبي متطلباتنا.

وينطبق الأمر نفسه على الصين. رغبتنا وإخلاصنا هو أن ننعم بالسلام والاستقلال واقتصاد يعتمد على الذات. نريد أن نتطور لبناء علاقات متكافئة وودية مع الصين على أساس القانون الدولي. الصين تتفهم ذلك، وترى أن هذه هي رغبة فيتنام وطموحها الحقيقي. ولذلك، تتخذ الصين إجراءات لتلبية متطلبات فيتنام.

أعتقد أن نزاهة فيتنام وإخلاصها قد غرسا رسالةً عظيمة. فيتنام صديقٌ وفيّ، متعطشٌ للسلام، يعيشُ بمبادئه وأحلامه وطموحاته وإخلاصه. فيتنام لا تؤذي أحدًا، ولن تسمح لأحدٍ بإيذائها.

فيتنام والولايات المتحدة رفعتا علاقتهما إلى أعلى مستوى - الشراكة الاستراتيجية الشاملة، الطريق أمامنا "واسع للغاية"، في رأيك، ما هي الأبواب الكبيرة التي ستفتح في أقرب وقت؟

أعتقد أن الباب مفتوح الآن نظريًا وسياسيًا، لكن الأهم هو إدراكه. ويعني هذا اتخاذ الإجراءات اللازمة وتعزيز العلاقات الاقتصادية، وتحويل التصريحات السياسية إلى منافع للشعب. سيتساءل الناس عن الفوائد التي سيجنونها من تطوير العلاقات بين البلدين، لذا فإن استغلال الفرص المتاحة في التزامات استثمارية محددة من الولايات المتحدة تجاه فيتنام هو ما نحتاجه، لا سيما الاستثمار في قطاع التكنولوجيا لمساعدة فيتنام على الانطلاق وتحقيق تقدم في مجال التدريب والتعليم، وإرسال الطلاب الفيتناميين للدراسة في أفضل الجامعات الأمريكية، وإنشاء برامج تعاون بين الجامعات الفيتنامية والمدارس الأمريكية.

علاوةً على ذلك، من الضروري توسيع السوق الأمريكية أمام الصادرات الفيتنامية. ويُعد تحقيق أهداف التعاون مطمحًا لشعبي البلدين وقيادتيهما في تطوير العلاقات بشكل أعمق.

أعتقد أن العقدة السياسية قد حُلّت تقريبًا، ويبقى على الدبلوماسيين وقادة الأعمال السعي لتعزيز وتهيئة أفضل الظروف لخدمة التنمية الاقتصادية في فيتنام والولايات المتحدة، وتعزيز العلاقات بين البلدين بما يحقق ازدهارًا متزايدًا لشعبيهما. فعندما ينعمان بحياة أكثر ازدهارًا وسلامًا، سيدعمان العلاقة الوثيقة بين الجانبين. لذلك، من المهم جدًا ترجمة البيان المشترك بين البلدين إلى واقع ملموس.

مهمة الدبلوماسيين، فهل هناك ما هو أعظم منها؟ ما هي أحلامك الشخصية الكبيرة للمستقبل؟ بعد رئيس مجلس إدارة إنفيديا، هل سيكون هناك المزيد من "النسور" الذين يسافرون إلى فيتنام في منتصف الطريق حول العالم؟

من الواضح أن شركات التكنولوجيا الأمريكية الكبرى قد دخلت فيتنام. حتى إنفيديا لديها موظفون هناك. قبل زيارة رئيس مجلس إدارة إنفيديا لفيتنام مؤخرًا، لم تقتصر استثمارات وتعاون شركات أمريكية كبرى مع شركاء فيتناميين مثل أمازون، ومايكروسوفت، وآبل، وجوجل، وميتا...

الأهم الآن هو توجيههم نحو الاستثمار في المجالات التي نحتاجها، وخاصةً أشباه الموصلات والذكاء الاصطناعي، وهي المجالات التي نحتاجها بشدة حاليًا. ثانيًا، لا نركز فقط على قطاع التصنيع، بل يجب أن نركز على كيفية نقل مركز التصميم من الخارج، مثل الولايات المتحدة، إلى فيتنام، وجذب المواهب الفيتنامية في هذا المجال.

وهناك مجال مهم آخر يحتاج إلى تعزيز وهو البحث والتطوير، مما يدل على أن المستثمرين ملتزمون بالاستثمار الطويل الأجل في فيتنام.

بالإضافة إلى ذلك، يُعدّ تدريب الكوادر البشرية عالية الجودة في فيتنام مجالاً يستحق الاهتمام. فعندما تتطور الكوادر البشرية الفيتنامية، وتكتسب الخبرة والمهارات، يُمكنها أن تُفيد ليس فقط المستثمرين في فيتنام، بل أيضاً على المستويين الإقليمي والعالمي. يُمكن لفريق موارد بشرية كفؤ أن يُساهم في بناء صناعة تكنولوجية فيتنامية مستقلة ومتطورة، ذات موطئ قدم في المنطقة والعالم. وفي الوقت نفسه، تُعدّ عوامل مثل الإنتاج ونقل التكنولوجيا بنفس الأهمية. أتساءل دائماً عن كيفية تحقيق هذا التناغم؛ إذ يجب أن يكون اتجاه الاستثمار والتعاون بين الشركات الأجنبية الكبرى والشركات في فيتنام أكثر جوهرية وفعالية؛ ويجب القيام باستثمارات جيدة لتحقيق تطور رائد يُحدث نقلة نوعية في صناعة التكنولوجيا في فيتنام. عندما يكون هناك تعاون وثيق بين فيتنام وشركات التكنولوجيا الكبرى، فهذه رسالة إلى وادي السيليكون وشركات التكنولوجيا الأخرى في الولايات المتحدة وحول العالم: لقد اتجهت شركات التكنولوجيا الرائدة إلى فيتنام، ولا يوجد سبب يمنعها من التعاون معها. عندما تصبح فيتنام أكثر جاذبية لشركات التكنولوجيا، سيكون من الأسهل إنشاء منظومة متكاملة تُساعد فيتنام على تطوير صناعة أشباه الموصلات والذكاء الاصطناعي.

التعمق في قصة إنفيديا. حظيت زيارة رئيس مجلس إدارة إنفيديا، جنسن هوانغ، إلى فيتنام في منتصف ديسمبر 2023 باهتمام شعبي كبير. فهل ستُعطي هذه الزيارة دفعة حقيقية لطموحات فيتنام في ترسيخ مكانتها على خريطة التكنولوجيا؟

أهم ما في الترحيب بالنسر هو التحلي بعقلية وموقع ونهج النسر. تذكروا أن النسور لا تتحدث إلا مع النسور أو الشركاء ذوي عقلية وموقف النسر. نحن "نتحدث" بلغة النسر: نحن منفتحون حقًا ونرغب في الترحيب بـ "النسر".

إن شركة Nvidia هي في الواقع "نسر" تكنولوجي، وهو ما ينعكس في عدد من النقاط:

أولاً ، تبلغ القيمة السوقية لشركة Nvidia في سوق الأسهم الأمريكية حاليًا أكثر من 1500 مليار دولار أمريكي (ما يقرب من 4 أضعاف الناتج المحلي الإجمالي لفيتنام) وتستمر في النمو بقوة بفضل وضع نفسها كشركة رائدة في مجال الذكاء الاصطناعي (AI)، وليس فقط رقائق أشباه الموصلات.

ثانياً ، بين شركات تصنيع الرقائق، وتحديداً رقائق الرسومات GPU، فإن شركة Nvidia هي الرائدة عالمياً حالياً، حيث تستخدم الرقائق الأكثر تقدماً مثل A100، H100.

ثالثًا ، من حيث السوق، تستحوذ إنفيديا على 80% من سوق وحدات معالجة الرسومات العالمي لبناء البنية التحتية للذكاء الاصطناعي. ويمكن القول إن إنفيديا تُحدد اتجاهات السوق، وتقرر من تبيع له، ومن الشركاء، ومتى تبيع، وبأي سعر. تتمتع إنفيديا بمكانة شبه مهيمنة في السوق في مجال توريد الرقائق لإنشاء البنية التحتية لإنتاج الذكاء الاصطناعي.

سيعود استقبال إنفيديا في فيتنام بالعديد من المزايا على فيتنام. أولًا، دخول إنفيديا إلى فيتنام وزيارة رئيس مجلس إدارتها، جينسن هوانغ، للبلاد جعل الدول أو شركات التكنولوجيا الكبرى المهتمة بإنتاج الرقائق داخل المنطقة وخارجها تدرك أنه عندما تهتم إنفيديا بفيتنام، فلا مانع من اهتمامها بها. سيكون هناك تأثير واضح للاهتمام بالسوق الفيتنامية.

علاوة على ذلك، بعث إعلان السيد جنسن هوانغ عن نيته الاستثمار في فيتنام، واختيارها "موطنًا ثانيًا لشركة إنفيديا"، رسالةً مفادها أن فيتنام دولةٌ مهمة في المنطقة، وأن تعاون إنفيديا معها يُثبت أن فيتنام بحاجةٍ إلى قوةٍ داخليةٍ لتعزيز جاذبية إنفيديا. كما تُشكّل هذه الرسالة دفعةً قويةً لجذب شركاتٍ أخرى للاستثمار في فيتنام في مجال تصنيع رقائق أشباه الموصلات، وبناء البنية التحتية اللازمة لتطوير الذكاء الاصطناعي، وتعزيز التعاون مع شركاء مهمين في فيتنام.

ليس هذا فحسب، بل ستساهم شركات التكنولوجيا، بقيادة إنفيديا، في بناء منظومة تكنولوجية في فيتنام. وهذا أمر بالغ الأهمية، لأن الشركات لن تعمل منفردة، بل ستتعاون معًا لإنتاج مكونات مهمة. ستعمل هذه الشركات معًا على بناء منظومة بحث وتطوير، ومنظومة تصميم وإنتاج وتدريب، مما يُنشئ علاقة وثيقة ومترابطة بين شركات التكنولوجيا المحلية والشركاء الخارجيين، أو بين شركات الاستثمار في فيتنام. وهذا يُسهم في ترسيخ مكانة فيتنام وقوتها في تطوير تكنولوجيا أشباه الموصلات والذكاء الاصطناعي.

زار رئيس الوزراء فام مينه تشينه شركة إنفيديا خلال زيارته للولايات المتحدة في سبتمبر 2023، وبعدها بثلاثة أشهر فقط، زار السيد جنسن هوانغ فيتنام. مع شخصية تُعتبر "شخصية مهمة" لا تقل أهمية عن رئيس الدولة، يسعى العديد من قادة الدول الأخرى إلى الاستفادة منها، فهل من الواضح أن هذا تبادل وفود مميز للغاية؟

جاءت زيارة رئيس الوزراء فام مينه تشينه للولايات المتحدة (سبتمبر 2023) في وقت خطط فيه رئيس مجلس إدارة شركة إنفيديا لزيارة شرق آسيا ولكنه لم يقرر بعد زيارة فيتنام. عندما زار رئيس الوزراء فام مينه تشينه عددًا من شركات التكنولوجيا الأمريكية في وادي السيليكون، بما في ذلك إنفيديا، بعد ظهر يوم 18 سبتمبر، كان لدينا أيضًا تأثير على رئيس الوزراء لإقناع رئيس مجلس إدارة إنفيديا جينسن هوانغ بزيارة فيتنام. وبصفتي القنصل العام الفيتنامي في سان فرانسيسكو، أدركت أن هناك فرصًا يجب اغتنامها. أي أن رئيس مجلس إدارة إنفيديا استقبل رئيس وزرائنا عندما زار وادي السيليكون، مما يثبت أن إنفيديا مهتمة جدًا بفيتنام. في الواقع، فإن ترتيب اجتماع مع رئيس مجلس إدارة إنفيديا أمر صعب للغاية، بل أصعب من مقابلة رئيس أو رئيس وزراء دول أخرى. إن رئيس مجلس إدارة إنفيديا هو شخصية تسعى جميع الدول إلى تحقيقها. عندما يكون رئيس مجلس إدارة شركة إنفيديا جينسن هوانج مهتمًا بشريك أو دولة، فإن ذلك قد يغير مصير ذلك الشريك، وحتى مصير تلك الدولة.

لكل دولة اليوم، إذا أرادت التطور، بالإضافة إلى حوافز الاستثمار والتجارة، فإن أهم شيء هو الحافز التكنولوجي، لأن التكنولوجيا قادرة على إحداث اختراقات. قبل أكثر من عام، كانت القيمة السوقية لشركة إنفيديا حوالي 400 مليار دولار أمريكي فقط، وهو ما يعادل الناتج المحلي الإجمالي لفيتنام. ومع ذلك، عندما شهدت الشركة تحولاً تكنولوجيًا، وذلك عندما استُخدمت وحدات معالجة الرسومات (GPUs) الخاصة بها في أجهزة الكمبيوتر العملاقة OPENAI، وفي تطبيقات GPT Chat، ازداد نفوذ إنفيديا ومكانتها بسرعة، كما زادت إيرادات الشركة وقيمتها بشكل كبير. تضاعفت قيمتها السوقية ثلاثة أضعاف خلال عام واحد.

وينطبق الأمر نفسه على الدول. فإذا تمكنت دولة ما من مواكبة التكنولوجيا، فسيُحدث ذلك دفعةً قويةً لتعزيز النمو، ليس بمعدلاتٍ حسابية، بل بقفزةٍ نوعيةٍ وكمية.

عندما التقى رئيس الوزراء فام مينه تشينه بالسيد جنسن هوانغ، دعاه لزيارة فيتنام وحصل على موافقته. فكرتُ في كيفية تحقيق هذه القصة. بمجرد أن ودعتُ رئيس الوزراء في المطار، صغتُ رسالةً لرئيس الوزراء لدعوة رئيس مجلس الإدارة جنسن هوانغ لزيارة فيتنام. عندما غادر رئيس الوزراء سان فرانسيسكو متوجهاً إلى واشنطن، كنا قد انتهينا من صياغة الرسالة ليوقعها رئيس الوزراء "جديداً". وبينما كان رئيس الوزراء فام مينه تشينه لا يزال في الولايات المتحدة، أحضرنا الرسالة رسميًا إلى مقر شركة إنفيديا وسلمناها مباشرةً إلى رئيس مجلس الإدارة جنسن هوانغ، مما أثر فيه بشدة. لم ننتظر طويلاً، ففي غضون نصف يوم، ردّ رئيس مجلس إدارة إنفيديا بأنه سيزور فيتنام خلال زيارته لشرق آسيا.

حاولنا أيضًا الترتيب معهم للحصول على أفضل زيارة، والمثير للدهشة أن زيارة فيتنام استغرقت 3 أيام من إجمالي رحلة مدتها 8 أيام إلى شرق آسيا (اليابان وسنغافورة وماليزيا وفيتنام) للسيد جينسن هوانغ. كان علينا أيضًا البحث عن شركة إنفيديا والسيد جينسن هوانغ نفسه بعناية شديدة لتقديم توصيات خاصة خلال حفل الاستقبال في فيتنام. فيما يتعلق بالأمن، اقترحنا أيضًا بشكل استباقي ترتيب سيارات الشرطة لقيادة الطريق، وضمان الوصول الأمني مثل الترحيب بالسياسيين الأجانب رفيعي المستوى عند زيارة فيتنام حتى يشعر رئيس مجلس إدارة إنفيديا بأنه يتم استقباله باحترام. بالإضافة إلى ذلك، اقترحنا أيضًا على رئيس الوزراء محتوى الاجتماع لإظهار قوة فيتنام وأن فيتنام ستكون شريكًا يمكن أن تثق به إنفيديا. نريد أن يفهم رئيس مجلس إدارة إنفيديا أنه ليس فقط من حيث المشاعر والموقف الصادق، ولكن فيتنام لديها أيضًا قوة حقيقية، ويمكن أن تكون شريكًا موثوقًا به، والأهم من ذلك، عندما تتعاون إنفيديا مع فيتنام، فإنها ستستفيد أيضًا.

في المحادثة مع السيد جينسن هوانغ، ذكر رئيس الوزراء فام مينه تشينه أيضًا أن فيتنام بدأت في تصدير البرمجيات منذ حوالي 20 عامًا فقط، والآن أصبحت فيتنام ثاني أكبر دولة في العالم في تصدير البرمجيات. يبلغ عدد مهندسي التكنولوجيا في فيتنام حاليًا حوالي مليون شخص، من بين الأفضل في العالم. وقال رئيس الوزراء أيضًا إن الشعب الفيتنامي ذكي للغاية، ورأى السيد جينسن هوانغ في وادي السيليكون نفسه ذلك أيضًا عندما يعمل الفيتناميون في شركات كبيرة مثل جوجل وفيسبوك وحتى إنفيديا. إحدى نقاط قوة الشعب الفيتنامي هي أنهم جيدون جدًا في العلوم الطبيعية. علاوة على ذلك، فإن الشعب الفيتنامي حريص جدًا على الابتكار وإتقان العلوم والتكنولوجيا. من رئيس الوزراء إلى قادة الوزارات والفروع والمحليات، من المستويات العليا إلى الدنيا، أينما ذهبوا، يتحدثون عن التحول الرقمي، وعن الرغبة في تطوير تكنولوجيا رقائق أشباه الموصلات، والرغبة في وضع فيتنام على خريطة التكنولوجيا في المنطقة والعالم.

بالإضافة إلى ذلك ، خلال المناقشة ، أخبر رئيس الوزراء أيضًا قادة NVIDIA أن فيتنام لديها الشركات الرائدة في جنوب شرق آسيا ، مثل FPT و VIETTEL و VNG وشركات التكنولوجيا الأخرى التي تتصدر في المنطقة والعالم. يمكن أن يكونوا شركاء على الإطلاق يمكن لـ Nvidia الوثوق به والاستثمار والتعاون معهم. بالإضافة إلى ذلك ، هناك قوة أخرى ذكرها رئيس الوزراء أيضًا: في وادي السيليكون ، حيث يقع مقر NVIDIA ، يوجد 150،000 شخص فيتنامي يعيشون والعديد منهم مهندسون ، وهي أيضًا قوة لا تتمتع بها كل بلد.

وهكذا ، من خلال الاجتماع مع رئيس الوزراء والاتصال مع الشركاء في فيتنام ، رأت Nvidia الإمكانات الكبرى لفيتنام في استعدادها للتعاون مع NVIDIA لتطوير التكنولوجيا ، كونها شريكًا موثوقًا في NVIDIA في مجال التكنولوجيا ، ولديها الرغبة في الارتفاع إلى أعلى ، وتشجيع التطور الاقتصادي في فيتنام ، ووضع فيتنام على خريطة التكنولوجيا في العالم.

جلبت "صدق" فيتنام السيد جنسن هوانغ إلى فيتنام وما هو كبير بما يكفي لتصريح "عملاق التكنولوجيا" لإعلان اختيار فيتنام باعتباره "منزلها الثاني"؟

لم يعد رئيس NVIDIA بأي شيء قبل المجيء إلى فيتنام ، ولم يعد ببناء شراكة. الشيء نفسه ينطبق على البيان بأنه سيجعل منزل فيتنام نفيديا الثاني! كنا غير مدركين تمامًا من قبل.

التقى رئيس نفيديا رئيس الوزراء فام مينه تشينه للمرة الثانية ، وشعر به في رئيس الوزراء صدق ورغبة القادة الفيتناميين والأشخاص لتطوير فيتنام ، لخلع فيتنام. تحتاج فيتنام إلى دفعة تكنولوجية و NVIDIA هي "عملاق" ، قادرة على مساعدة فيتنام على التطور على أساس "الكتفين" لعملاق. من مودة وإخلاص رئيس الوزراء ، أصبحت القصة بين رئيس الدولة والرئيس التنفيذي للتكنولوجيا من الدرجة العالية أكثر فأكثر وفتحًا ، مثل الأقارب منذ زمن طويل.

علاوة على ذلك ، تجاهل السيد Jensen Huang الإجراءات الشكلية ، ولم يذهب إلى تناول الطعام في مطاعم فاخرة من فئة 5 نجوم ، لكنه ذهب مع مهندسي التكنولوجيا الفيتنامية ، والأشخاص الذين يعملون في Nvidia أو الأشخاص الذين يعملون في مجال التكنولوجيا ، والذي رأى منه أن الشباب الفيتناميين صغار وموهوبين للغاية. عند القدوم إلى فييتل ، سأل السيد جنسن هوانغ ما هو متوسط عمركم يا رفاق؟ أجاب المدير العام لـ Viettel أن متوسط عمر مهندسي وموظفي Viettel يبلغ من العمر 33 عامًا. "أنت يا رفاق أصغر من Nvidia ، متوسط عمر موظفينا هو 39". يعتقد السيد جنسن هوانغ أنه في تطوير تكنولوجيا جديدة ، فإن بناء أو تطوير الذكاء الاصطناعى لا يعتمد على العمر ، لكن عمر الأشخاص الذين يعملون في التكنولوجيا يصبح أصغر سناً وأصغر سنا.

على وجه الخصوص ، يتعاطف السيد جنسن هوانغ شخصيًا مع الشعب الفيتنامي الشاب وفيتنام يشبه وضع تايوان (الصين) قبل بضعة عقود. عندما غادر السيد جنسن هوانغ تايوان (الصين) لإيجاد طريقة لبدء عمل تجاري ، كان هو نفسه فقيرًا ، ولكن مع تصميمه ، سعى جنسن هوانغ الشاب باستمرار إلى الارتفاع وخلق موقف في الولايات المتحدة. لذلك ، يرى السيد جنسن هوانغ أن الشعب الفيتنامي الشباب لديهم أيضًا طريق ، ولديهم أيضًا تطلعات مماثلة ولكن لم يكن لديهم نفس الحظ. لذلك ، يريد السيد جنسن هوانغ تحفيز الشعب الفيتنامي الشباب بروح "إذا كان بإمكاني القيام بذلك ، يمكنك القيام بذلك أيضًا". يمكن أن نرى أن رحلته قد خلقت حقًا الإثارة والتفاؤل للشعب الفيتنامي الشباب ، ويمكن أن نكون واثقين تمامًا ، وقادرين تمامًا على الإقلاع ، قادرين تمامًا على التطور بالتساوي مع شركاء آخرين.