يوجد سوق متخلف في سا فين.

في الصباح الباكر، يغطي ضباب كثيف هضبة دونغ فان الحجرية. ومن خلال هذا الضباب المتصاعد، تنحدر مجموعات من شعبَي همونغ وداو، يرتدون ملابس تقليدية زاهية الألوان، ببطء من قراهم النائية. يحملون سلالاً على ظهورهم وحزماً من الخضراوات والأعشاب والدجاج أو الخنازير الصغيرة - وهي منتجات قاموا بتربيتها بأنفسهم - ويسيرون عبر الرياح الباردة نحو مركز بلدة سا فين، حيث يستيقظ السوق الصاخب تدريجياً.

ترافق السلة نساء الهيمونغ إلى كل يوم سوق.

لون الكتان، روح السلة.

يقع سوق سا فين على طول الطريق السريع الوطني 4C، بجوار طريق السعادة المتعرج - الطريق الأسطوري لهضبة دونغ فان الحجرية. يُعد هذا السوق من أكثر الأسواق تميزًا وتفردًا في هذه المنطقة.

يُقام السوق كل ستة أيام، ويُؤجَّل كل يومٍ يومًا واحدًا عن سابقه. فإذا كان يوم الأحد هذا الأسبوع، فسيكون يوم السبت الأسبوع المقبل، ثم الجمعة، ثم الخميس... يبدو هذا الإيقاع الفريد وكأنه يتحدى مفهوم الوقت الحديث، إذ يتبع دورات الزراعة، ومواسم الذرة والأرز. وكما هو مُقرر، عندما لا يزال الضباب يُغطي سفوح الجبال، يحمل القرويون بضائعهم إلى السوق.

من الفجر حتى الغسق، يضج السوق بأصوات الناس، والمساومة، والضحكات، ممزوجة بدخان مواقد الطهي. هنا، يذهب الناس إلى السوق ليس فقط للبيع والشراء، بل أيضاً للقاء، وللمشاركة، ولرؤية بعضهم البعض وسط صعوبات الحياة في المرتفعات.

وسط صخب السوق، تبرز صورة امرأة من شعب الهمونغ بزيّها النابض بالحياة، بلونٍ يُشبه انعكاس ضوء الشمس على الضباب. هنّ حارسات حرفة غزل ونسج الكتان، وهي مهنةٌ غذّت هوية شعب الهمونغ وشكّلتها عبر الأجيال. تحمل نساء الهمونغ دائمًا خيوط الكتان في أيديهنّ أثناء الغزل، يتجوّلن في السوق، يتجاذبن أطراف الحديث، ويغزلن الكتان في آنٍ واحد. يُغزل كل خيط كتان رقيق، ويُنسج، ويُصبغ بالنيلي، ويُطرّز يدويًا ليُصبح فساتين وبلوزات وأوشحة، ليس فقط للارتداء، بل أيضًا وسيلةً للتعبير عن ذواتهنّ.

في أيدي نساء الهيمونغ، يوجد دائماً خيط من الكتان في طور الغزل.

إذا كان خيط الكتان شيئًا لا يتخلون عنه أبدًا، فإن سلة الخوص التي يحملونها على ظهورهم تُعدّ جزءًا لا يتجزأ من حياة شعب الهمونغ. في السوق، سلة تلو الأخرى، تُشكّل حركة عمل سلسة. قد تحتوي السلال على ذرة صفراء، أو فاصولياء برية، أو عسل، أو بعض التنانير الجديدة لتبادلها بالأعشاب. تتم هذه التبادلات البسيطة بلغة الهمونغ الدافئة والنابضة بالحياة، دون الحاجة إلى الكثير من المساومة.

أصبحت تلك السلة البسيطة جزءًا لا يتجزأ من حياة الناس وثقافتهم. قد ينسى الناس الأسماء والأعمار، لكن بمجرد رؤية امرأة من شعب الهمونغ تحمل السلة، يعرف الجميع أنها صورة لجبال وغابات توين كوانغ .

يُعدّ السوق أيضًا مكانًا غنيًا بألوان مطبخ المرتفعات. يرتفع من القدر قدرٌ ساخنٌ من يخنة لحم الخيل، وهو طبقٌ مميزٌ لشعب الهمونغ، يُحضّر من لحم الخيل وعظامه مع توابل جبلية. وإلى جانبه سلالٌ من دقيق الذرة المطهو ​​على البخار ذي اللون الأصفر الذهبي، وكعكات الحنطة السوداء العطرة المصنوعة من الزهور الأرجوانية التي تتفتح على سفوح الجبال كل خريف. كل هذا يمتزج مع رائحة نبيذ الذرة المخمّر النفاذة، وهو مشروبٌ يُضفي على الناس بهجةً ونشاطًا، ويُنسيهم برد المنطقة الصخرية الرمادية.

لا يذهب الناس إلى السوق لبيع بضائعهم فحسب، بل أيضاً لتكوين صداقات، والتعرف على معارف، وحتى الخروج في مواعيد غرامية. هناك أزواج من الهيمونغ الشباب يذهبون إلى السوق معاً، وملابسهم لا تزال تفوح برائحة الكتان الجديد، وعيونهم خجولة لكنها لامعة. بالنسبة لهم، يوم السوق بمثابة عيد، وفرصة للتعبير عن مشاعرهم، وبدء قصص حب طويلة.

أصداء السوق المتخلفة والرحلة عبر المنطقة الوعرة لا تزال حاضرة.

يقدم سوق سا فين مجموعة واسعة من المنتجات الزراعية المحلية.

لم يعد سوق سا فين القديم مجرد ملتقى لسكان المرتفعات، بل أصبح وجهة مفضلة للسياح المحليين والدوليين. وسط ألوان أقمشة البروكار الزاهية، بات مشهد السياح الغربيين بكاميراتهم مألوفاً. أما السكان المحليون، فهم معتادون على الكاميرات، يبتسمون بلطف وعفوية، تماماً كطبيعة الأرض نفسها.

انطلاقًا من سوق سا فين، يمكن للزوار مواصلة رحلتهم لزيارة قصر عائلة فونغ، تحفة معمارية مبنية من الحجر الأزرق والخشب الثمين، كان يُعرف سابقًا باسم "قصر ملك مياو"؛ أو زيارة قرية لاو زا، حيث تتناغم البيوت الطينية التقليدية مع سفوح الجبال، ولا تزال حرفة نحت الفضة القديمة متألقة كل عصر. وإلى جانب ذلك، تقع مدينة دونغ فان القديمة، التي تحافظ على بيوتها الطينية الصفراء المتقادمة، ومقاهيها المنحوتة بين الصخور، حيث يبدو الزمن وكأنه توقف وسط أنغام مزمار همونغ الساحرة.

عند الظهيرة، حين جفّت ندى الصباح بفعل الشمس، بدأ السوق يفرغ تدريجيًا. نفدت سلال البضائع، وفرغت أواني "ثانغ كو" (حساء تقليدي)، ولم يبقَ سوى صوت خطوات تحملها الرياح. بعد ستة أيام، سيُعاد افتتاح السوق - بعد تأجيله ليوم آخر - لكن الدفء الإنساني، والألوان الزاهية، والروح الثقافية للهضبة الصخرية ستبقى كما هي. ففي سا فين، لا يُعدّ السوق مجرد مكان للتجارة، بل هو أيضًا مستودع للذكريات والثقافة، وروح الحياة التي تنبض بها هضاب الجبال.

ملاحظات من: هوانغ آن

المصدر: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202511/co-mot-cho-lui-o-sa-phin-01c2c4b/