راكب دراجات فيتنامي يذرف الدموع لأنه لم يستطع "الطيران" بشكل جيد على مسار حديقة الحيوانات، وتحدث المدرب

انفجرت نجوين ثي هوين ترانج في البكاء فور علمها بنتيجة حصولها على المركز الخامس فقط في الترتيب العام في سباق الدراجات الجبلية في دورة ألعاب جنوب شرق آسيا الثالثة والثلاثين في صباح يوم 10 ديسمبر، حيث اختنقت، ولم تتمكن من الكلام.

إذا كان لديك مشاعر جيدة، فسوف تطير بشكل أفضل.

دخلت هوين ترانج سباق الانحدار بضغطٍ طفيف، كما في دورات ألعاب جنوب شرق آسيا السابقة، حيث حصدت لاعباتها الأكبر سنًا دائمًا ميداليات ذهبية في سباقات الدراجات الجبلية، مثل نغوين ثي ثانه هوين، وفان ثي ثوي ترانج، ودينه ثي نهو كوينه. قبل انطلاقها، أدركت هوين ترانج أن خوض غمار هذا التحدي لن يكون سهلاً، على الرغم من افتقارها للخبرة الكافية، لذا عليها أن تلعب براحة تامة وأن تبذل قصارى جهدها.

لا تستطيع هيون ترانغ "الطيران" بسرعة فوق المنحدرات الشديدة.

الصورة: جمعية خا هوا

لكن سبب بكائها بعد انتهاء السباق هو شعورها بأنها لم تُحقق أفضل أداء لها، خاصةً في الأجزاء "السريعة" فوق المنحدرات الشديدة بسرعة غير مرغوبة. يُستخدم هذا المصطلح غالبًا من قِبل الخبراء للإشارة إلى مجموعات السائقين الذين يُسرِعون عند النزول أو الانعطاف بسرعة كبيرة. لتحقيق أداء جيد كهذا، يجب على المرء التدرب جيدًا، والتعرف على الطريق ليكون في أفضل حالة للمنافسة. لكن وقت تدريب الرياضيين الفيتناميين لم يكن سوى أكثر من يوم واحد، لذا لم يتمكنوا من "السريعة" مثل الرياضيين المحليين.

بكت هوين ترانج قائلةً: "أشعر بالحزن لأنني لا أستطيع "الطيران" جيدًا، فلم يتسنَّ لي الوقت الكافي للتأقلم مع المسار الجديد الذي رتبته اللجنة المنظمة في حديقة حيوان تشونبوري، ولم أتأقلم تمامًا. هناك العديد من المنعطفات الحادة والسريعة التي لم أشعر بها تمامًا. كان من الأفضل لو تدربت هنا لفترة على الأقل. على أي حال، أشعر أنني ما زلت ضعيفًا، عليّ أن أحاول التدرب أكثر."

بكت هوين ترانج بعد السباق.

الصورة: جمعية خا هوا

انفجرت هوين ترانج في البكاء.

الصورة: جمعية خا هوا

قال المدرب لي نغوين ثانه نهان إنه لو كانت هوين ترانج في حالة بدنية أفضل على المنعطفات والمنحدرات، مما سمح لها بتحقيق سرعة طيران أعلى، لكانت قد حصدت المركز الرابع من الدراج الفلبيني. على الرغم من استمرار الفارق بينها وبين منافساتها، خاصةً مع تأخرها بحوالي 20 ثانية عن الدراج الذي يسبقها، إلا أن نتيجة هوين ترانج، البالغة 3 دقائق و41 ثانية و915 ثانية، كانت ممتازة بالفعل مقارنةً بالتوقعات. أدى قيام المنظمين بتركيب العديد من مسارات السباق الاصطناعية في حديقة الحيوانات بدلاً من التضاريس الطبيعية إلى تجميد الدراجين الفيتناميين أثناء التدريب والتعود عليها، مما واجه العديد من الصعوبات، لذلك على الرغم من بذلهم قصارى جهدهم، لم يتمكنوا من تقديم أداء جيد تمامًا.

الحزن عند سماع النتائج

الصورة: جمعية خا هوا

غدًا، ١١ ديسمبر، سيتنافس الدراجان في سباق اختراق الضاحية. ووفقًا للمدرب لي نجوين ثانه نهان، فإن التكيف مع مسار السباق خلال فترة التدريب القصيرة في حديقة حيوان تشونبوري سيظل تحديًا للدراجين الفيتناميين. لكنهم سيبذلون قصارى جهدهم على أمل الفوز بميدالية في دورة ألعاب جنوب شرق آسيا.

لقد حاول هوين ترانج وسوف يتدرب بشكل أفضل.

الصورة: جمعية خا هوا

 

المصدر: https://thanhnien.vn/cua-ro-viet-nam-roi-le-vi-khong-the-bay-tot-o-duong-dua-trong-so-thu-hlv-len-tieng-185251210104529328.htm