كتاب "الهروب من السماء لا يمكن الهروب من الألم" يحكي عن الحياة في المستشفى من خلال عدسة الطبيب

[إعلان 1]
فاز كتاب "الركض إلى السماء بدون ألم" بجائزة "كتاب العام" في حفل توزيع جوائز الكتاب البريطاني لعام 2018 وكان من أكثر الكتب مبيعًا في صحيفة "صنداي تايمز".

Cuốn sách ‘Chạy trời không khỏi đau’: Bác sĩ cũng biết ‘đau’

صدر كتاب "الهروب من السماء لا يمكن إلا أن يسبب الأذى" عن دار النشر كيم دونج.

نُشر كتاب آدم كاي "الجري عبر الألم" لأول مرة في عام 2017، وهو أحد أفضل اليوميات الطبية، حيث يصف الصعوبات والظلم الذي يتعين على الأطباء الشباب تحمله في السنوات الأولى من ممارستهم.

يبدو هذا مجرد مذكرات طبية جافة وأكاديمية. لكن بجمال جمله، حوّل الكاتب ذكرياته في المستشفى إلى قصص فكاهية للغاية، لكنها لا تقل عمقًا وألمًا عندما تُرى حياة المستشفى من منظور طبيب.

طوال العمل، تُتاح للقراء فرصة الضحك حتى البكاء. بأسلوبه الفكاهي والساخر، يُقدّم آدم كاي للقراء لحظاتٍ من التسلية المُفرطة، مُستعرضًا المواقف اليومية المُضحكة والحزينة في المستشفى. إلى جانب ذلك، يُقدّم الكاتب ملاحظاتٍ حزينة حول الصعوبات والمصاعب التي يمرّ بها وزملاؤه.

يصف المؤلف حياة طبيب شاب بأنها "العمل 97 ساعة أسبوعيًا، واتخاذ قرارات مصيرية، والغرق المستمر في سيل من الدماء وسوائل الجسم. الراتب الذي يتقاضاه لا يعادل إيرادات رسوم مواقف السيارات".

علاوةً على ذلك، يواجه الطاقم الطبي أيضًا مخاطر التعرض للصدمات النفسية عند مشاهدة حوادث أثناء العمل، ولكن صدماتهم لا تُعالج كما ينبغي. ساهمت عوامل عديدة في النهاية الحزينة للكاتب عندما أنهى مسيرته الطبية بعد "ست سنوات من الدراسة الجامعية وست سنوات أخرى من العمل في المستشفى".

يساعد هذا العمل القراء على فهم الأسباب الكامنة وراء موجة استقالات وتخلي الأطباء والكوادر الطبية في المملكة المتحدة تحديدًا، وفي جميع أنحاء العالم عمومًا، بما في ذلك فيتنام. وراء الكواليس، لا تقتصر مهنة الطب على كونها مهنةً براقةً ومحترمةً فحسب، بل يحتاج الفريق الطبي إلى مزيد من الفهم والرعاية والتعاطف، لأن "طبيعة العلاج الطبي هي أن يمرّوا بتجارب سيئة في العمل أكثر من تجاربهم الجيدة".

إلى جانب مساعدة القراء على الاستمتاع بلحظات استرخاء، ولكنه لا يقل عمقًا عن دورة الولادة والشيخوخة والمرض والموت في المستشفى، فإن كتاب "الركض إلى السماء للتخلص من الألم" يعد مصدرًا مرجعيًا مفيدًا، حيث يوفر نظرة عن قرب على عمل الطاقم الطبي للطلاب وطلاب الطب وأولياء الأمور لدعمهم على عتبة الدخول إلى مرحلة البلوغ.

آدم كاي ممثل كوميدي وكاتب سيناريوهات سينمائية وتلفزيونية حائز على جوائز. بعد ست سنوات من دراسته في كلية الطب، انضم آدم كاي رسميًا إلى صفوف الأطباء في هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية عام ٢٠٠٤. من بدايته كطبيب مقيم ومدير حالات في مستشفى عام بلندن، إلى أن أصبح طبيب أطفال وأخصائيًا في الصحة الإنجابية، أثبت موهبته وقدم مساهمات عديدة في فحص وعلاج المرضى، وخاصةً في حالات الطوارئ النادرة.

[إعلان 2]
مصدر