في مساء يوم 17 أكتوبر/تشرين الأول، وفي الأكاديمية الوطنية الفيتنامية للموسيقى، قدّمت جوقة ليشتنبرغ (برلين، ألمانيا) بالتعاون مع جوقة الأمل، برنامجًا كوراليًا بعنوان "كوا كاو جيو باي" (عبور جسر الرياح)، مما أتاح مساحةً للتبادل الموسيقي الغني بالقيم الثقافية والفنية. ويُعدّ هذا الحدث جزءًا من سلسلة أنشطة احتفالًا بالذكرى الخمسين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين فيتنام وألمانيا.
أقيم برنامج الجوقة "عبور الجسر العاصف" الذي قدمته جوقة ليشتنبرغ (برلين، ألمانيا) بالتعاون مع جوقة الأمل، مساء يوم 17 أكتوبر في الأكاديمية الوطنية للموسيقى في فيتنام.
تحت إشراف القائدة كاترين هوبنر، جلبت جوقة غرفة ليشتنبرغ برلين، إلى جانب فنانين فيتناميين مثل لي مان هونج وتران فونج هوا، ألحانًا شعبية فيتنامية مألوفة مثل Qua cau gio bay، وCay truc xinh، وTrong com، وBeo dat may troi، وNgua o thuong nho... والتي تم ترتيبها وترتيبها خصيصًا للجوقة.
بالإضافة إلى ذلك، تُقدّم أعمالٌ غنائيةٌ كلاسيكيةٌ غربيةٌ لملحنين مشهورين مثل موزارت ومندلسون وريجر، وغيرهم الكثير من المؤلفين المعاصرين. وقد أبدع المزيجُ الرائع بين الموسيقى الشعبية والموسيقى الأكاديمية الغربية ليلةً حافلةً بالعواطف والانطباعات.
وبحسب المنظمين فإن البرنامج ليس مجرد حدث أداء فني، بل هو أيضًا جسر ثقافي، يساعد الناس من الثقافتين الألمانية والفيتنامية على التقارب وفهم بعضهم البعض بشكل أفضل.
يؤدي الفنانان لي مان هونغ وتران فونغ هوا عرضًا مع جوقة ليشتنبرغ.
أعرب ممثل الجوقة عن أمله في أن تتعمق الصداقة بين فيتنام وألمانيا أكثر فأكثر من خلال الألحان. وهذه هي أيضًا الطريقة التي يستخدم بها الفنانون الفن لنشر رسالة السلام والتضامن بين الأمم.
تأسست جوقة ليشتنبرغ في عام 2011 في منطقة ليشتنبرغ (برلين)، وتضم حاليًا حوالي 30 صوتًا متحمسًا، وهي متخصصة في أداء مجموعة متنوعة من أعمال الأكابيلا من عصر النهضة إلى المعاصر، جنبًا إلى جنب مع ترتيبات الجاز والبوب الفريدة.
في عام 2023، حقق مشروع برلين - هانوي تحت إشراف كاترين هوبنر نجاحًا كبيرًا في أوركسترا برلينر الفيلهارمونية عندما أعاد تمثيل الرحلة الموسيقية للمجتمع الفيتنامي في ألمانيا، مؤكدًا بذلك دور ليشتنبرغ في ربط الثقافات بين البلدين.
تأسست جوقة الأمل منذ ما يقرب من 20 عامًا، وتتكون من 7 أعضاء مكفوفين من مدرسة نجوين دينه تشيو (هانوي)، التي أسسها البروفيسور تون ثات تريم.
منذ عام ٢٠٠٤، توسّعت الفرقة لتضم ٢٠ عضوًا، يشاركون في آلاف العروض الكبيرة والصغيرة. ينحدر أعضاؤها من مناطق مختلفة، ويعملون في وظائف متنوعة، لكنهم جميعًا يجمعهم شغف الموسيقى.
المصدر: https://vtcnews.vn/dan-hop-xuong-noi-tieng-cua-duc-bieu-dien-cay-truc-xinh-trong-com-ar971761.html
تعليق (0)