إيقاظ قيمة الآثار في مجمع ترانج آن الخلاب

تُعدّ الآثار من الموارد التراثية الثقافية الفريدة، وإحدى القيم العالمية البارزة لمجمع ترانج آن الخلاب. في الآونة الأخيرة، أولت المقاطعة اهتمامًا متزايدًا بأبحاث الآثار وحفظها وتعزيز قيمتها، بهدف استغلال إمكاناتها الكامنة، وبناء منتجات سياحية فريدة تدريجيًا، وخلق توجه تنموي مستدام، والمساهمة في تعزيز التنمية الشاملة لنينه بينه.

أكد علماء الآثار المحليون والأجانب حتى الآن أن مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة هو مكان يحافظ على القيم الجيولوجية والجيومورفولوجية التاريخية سليمة تمامًا، إلى جانب قيم تاريخ الحياة، وتاريخ التطور البشري، وتاريخ المعتقدات، والأديان، والفن المعماري... تتجلى إمكانات موارد التراث الأثري في مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة بوضوح من خلال الآثار التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ. ومن خلال عملية التعاون في البحث والتنقيب الأثري بين وحدات البحث المحلية والدولية، يمكن التأكيد على أن ترانج آن مستودع كامل وغني وسليم للوثائق لدراسة البشرية في عصور ما قبل التاريخ.

في هذا الأرشيف الضخم من الوثائق، يُظهر تقليدًا لسكن البشر في عصور ما قبل التاريخ في نينه بينه، وهو تقليدٌ استخدم فيه البشر البر والبحر، وعاشوا في ثقافاتٍ متواصلةٍ امتدت حتى 30 ألف عام، مُظهرين أكثر من 30 قطعةً أثريةً من عصور ما قبل التاريخ اكتُشفت ودُرست. وكما هو الحال مع الاكتشافات الأثرية الجوفية على مر السنين، يتضح مظهر العاصمة هوا لو بشكلٍ متزايد. إنها قلعةٌ متينة، تضم العديد من المباني والقصور الضخمة، وأبراجًا مزخرفة بإتقان، تحمل الطابع الفني المميز لسلالتي دينه وتيان لي؛ إنها الترتيبات التخطيطية لنظام القصور، من المدينة المحرمة إلى المدينة الإمبراطورية، والمناطق الدينية...

إلى جانب ذلك، هناك آثار سلالة تران، وخاصة قصر فو لام من سلالة تران، والذي يختلف تمامًا عن النظام المتبقي من آثار سلالة تران في شمال بلادنا، مع قيمه الفريدة من حيث الجغرافيا السياسية - التاريخ - الدين - الثقافة التي لا يمتلكها أي مكان آخر: كان قصر فو لام قاعدة مقاومة ضد مغول يوان؛ وفي الوقت نفسه، كان أيضًا المكان الأول الذي لجأ إليه ملوك تران إلى البوذية - أصل طائفة تروك لام ين تو زين.

تتضمن قيمة موارد التراث الأثري في نينه بينه عمومًا، وترانج آن خصوصًا، قيمًا ماضية وحاضرة ومستقبلية. ولا يقتصر اكتشاف العديد من المواقع الأثرية على توفير بيانات علمية تاريخية مهمة عن عملية تشكيل نينه بينه وتطورها منذ عصور ما قبل التاريخ وحتى مراحل الثورة الحالية، بل يعزز أيضًا قيمتها من خلال تطويرها إلى وجهات ومنتجات سياحية، مثل: العاصمة القديمة هوا لو، وكهف الشعب القديم (منتزه كوك فونغ الوطني)، وكهف ثين ها... وقد حققت نتائج جيدة في البداية.

وفقًا للدكتورة فو ثي فونغ ثوي، من أكاديمية فيتنام للعلوم الاجتماعية: بعد أكثر من عشر سنوات من البحث في هوا لو تحديدًا وترانج آن عمومًا في مجال آثار المناظر الطبيعية، تُظهر النتائج الأولية أن آفاق البحث في سياحة المناظر الطبيعية واستغلالها واعدة للغاية. وإذا ما تم تعزيز أبحاث آثار المناظر الطبيعية في هذا المجال، فستوفر نتائج البحث بياناتٍ للعديد من المنتجات السياحية التي تُمكّن من استغلال القيم الفريدة والمتميزة لتاريخ المناظر الطبيعية هنا.

على سبيل المثال، بعد دراسة تاريخ المناظر الطبيعية في هوا لو، يمكن استغلال بعض المنتجات السياحية مثل: جولات لاستكشاف قلعة هوا لو، مما يساعد الزوار على تصور وتجربة المناظر الطبيعية الفريدة لقلعة هوا لو بشكل مباشر، وهي القلاع التي تم إنشاؤها بواسطة سلاسل الجبال الجيرية والأنهار (الطبيعية) والمغلقة بواسطة أقسام من الجدران المصنوعة من الأرض والطوب وقنوات المياه (الاصطناعية).

يمكن لهذه الجولة أن تجمع بين وسائل نقل متعددة، مثل الدراجات الهوائية والدراجات النارية عبر أجزاء مسطحة من السور، مثل ثانه دين وتونغ دونغ؛ والمشي في أجزاء صغيرة من السور الترابي، مثل تونغ فاو وتونغ بيم وتونغ بو؛ وتسلق الأجزاء الطبيعية من السور والممرات الجبلية، مثل جبل هانغ سونغ وجبل نغون دين وكوين فاو وكوين دوت. ومن المزايا الأخرى التي يمكن استغلالها في هوا لو، إجراء بحث أكثر شمولاً حول نظام المياه في القلعة الداخلية والخارجية، مما يُتيح تنظيم جولات على هذه الطرق المائية القديمة.

إذا أمكن تحقيق ذلك، فقد يكون سمةً فريدةً لسياحة ترانج آن نينه بينه لا يمتلكها أي تراث آخر في فيتنام. إنه تراثٌ يرتبط دائمًا بأنشطة بحثية علمية معمقة، وتسخير هذه القوة لتطوير السياحة. وقد يكون هذا أيضًا اتجاهًا يُضفي العديد من قيم التنمية المستدامة على السياحة في ترانج آن تراث.

تعتقد الدكتورة فو ثي فونغ ثوي أيضًا أن النقطة الأساسية لاستغلال الإمكانات السياحية من البحوث الأثرية بشكل عام وعلم آثار المناظر الطبيعية بشكل خاص في هوا لو هي تنفيذ مهمتين بالتوازي: تعزيز البحوث الأثرية المتعمقة لاكتساب فهم أعمق لتاريخ هوا لو ومناظرها الطبيعية؛ وعلى وجه الخصوص، من الضروري تدريب فريق من المرشدين المتخصصين في الجولات الأثرية، لأن نتائج البحوث الأثرية متخصصة للغاية، وإذا لم يكن لدى السياح قاعدة معرفية معينة، فسيجدون صعوبة في فهمها وجذبها. لذلك، من الضروري تدريب فريق من المرشدين المتخصصين للجولات الأثرية في ترانج آن. سيتم تدريب هؤلاء المرشدين تدريبًا شاملاً وعميقًا في كل من المعرفة السياحية والآثارية ليتمكنوا من تفسير نتائج البحوث الأثرية بطريقة سهلة الفهم وجذابة، مع ضمان الدقة ونقل القيمة العلمية، مما يساعد الزوار على فهم نتائج البحوث الأثرية والوصول إليها بسهولة أكبر والتي قد تبدو جافة وصعبة الفهم.

أكد الرفيق نجوين كاو تان، نائب مدير إدارة السياحة: إن اتجاه عدد كبير من السياح الراغبين في الوصول إلى المواقع الأثرية، حيث أن إحدى الاحتياجات الطبيعية للناس هي التعرف على الماضي وفهمه والتعرف على الجديد في الحاضر والرغبة الأسمى هي التنبؤ بالمستقبل. إن الحفاظ على المواقع الأثرية، وخلق مساحة للسياح للوصول إلى المواقع، وفهم قيمة المواقع دون التأثير سلبًا عليها، يجب أن يتم بشكل منهجي ومتقن ويتطلب استثمارات كبيرة. في الوقت نفسه، فإن دور المجتمع مهم للغاية، لأنه فقط عندما يعرف المجتمع المحلي والعديد من الناس قيمة المواقع، يتكاتفون لحماية المواقع بشكل أفضل، ويساهمون في تطوير السياحة المسؤولة والمستدامة.

نجوين ثوم

مصدر