عمل وفد العمل التابع لوكالة المشاريع العامة، التابعة لحكومة مقاطعة كاناغاوا، اليابان، مع الوكالات والمؤسسات في مقاطعة لانغ سون، فيتنام

في صباح يوم 4 ديسمبر 2025، في مقر إدارة الشؤون الخارجية بمقاطعة لانغ سون، عقد الوفد العامل التابع لوكالة المشاريع العامة، حكومة مقاطعة كاناغاوا، اليابان (PEA-KPG) جلسة عمل مع الوكالات والمؤسسات في المقاطعة.

نظرة عامة على جلسة العمل. تصوير: ماي ​​ثو

كان وفد PEA-KPG من اليابان برئاسة السيد هيروشي شيزاوا، مدير إدارة إمدادات المياه والصرف الصحي، إلى جانب خبراء فنيين في مجال إمدادات المياه.

من جانب مقاطعة لانغ سون ، ترأست السيدة ترينه تويت ماي، مديرة إدارة الشؤون الخارجية، الاجتماع. وحضره أيضًا السيد نجوين دوي دونغ، نائب مدير إدارة الإنشاءات، وممثلون عن وزارة المالية وشركة لانغ سون لإمدادات المياه والصرف الصحي المساهمة.

خلال الاجتماع، ركز الجانبان على مناقشة القضايا المتعلقة بتمديد "مذكرة التفاهم بين PEA-KPG، اليابان، ولجنة الشعب الإقليمية في لانغ سون، فيتنام، بشأن التعاون الفني في مجال إمدادات المياه" الموقعة عام 2018. تركز أنشطة التعاون بين لجنة الشعب الإقليمية في لانغ سون وPEA-KPG بشكل رئيسي على نقل التكنولوجيا في مجال التحكم في تدفق المياه، من خلال الأنشطة التالية: تدريب موظفي LSW؛ إرسال خبراء إلى لانغ سون للحصول على الدعم الفني؛ تبادل الوثائق والخبرات والتعليمات الفنية؛ وضع خطط التحكم في تدفق المياه.

وبحسب تقرير شركة LSW، خلال مرحلة تنفيذ مذكرة التفاهم، حضر 08 موظفين ومديرين وقادة من شركة LSW و01 ضابط من اللجنة الشعبية لمدينة لانج سون (القديمة) و01 ضابط من إدارة التخطيط والاستثمار (إدارة المالية حاليًا) دورة تدريبية مباشرة في كاناغاوا - اليابان، مما ساهم في التشغيل الفعال لنظام إمدادات المياه، وتقليل خسائر الشركة وفقًا لخريطة الطريق.

أكدت السيدة ترينه تويت ماي، مديرة وزارة الخارجية، أن التنسيق الوثيق بين وكالات ومؤسسات الجانبين في الآونة الأخيرة قد حقق نتائج إيجابية عديدة في مجالات عديدة، مثل توفير المياه النظيفة، وتبادل الوثائق والخبرات والتوجيه الفني، وتدريب وتنمية الموارد البشرية. وهذا هو الأساس الذي يعتمد عليه الجانبان لمواصلة دراسة مذكرة التفاهم، وتوسيع نطاقها، وتوقيع اتفاقيات جديدة، أو تعديلها، في المستقبل.

السيدة ترينه تويت ماي، مديرة وزارة الخارجية (في الوسط)، تتحدث في الاجتماع. تصوير: ماي ​​ثو

أعرب ممثلو قادة الوكالات الحاضرة في الاجتماع عن تقديرهم العالي للنتائج التي تحققت في التعاون بين LSW وPEA-KPG على وجه الخصوص، وبين مقاطعة لانج سون وكاناجاوا ومقاطعة لانج سون بشكل عام؛ وأعربوا عن رغبتهم في أن تستمر مقاطعة كاناجاوا في الحصول على برنامج تدريبي للسنوات التالية في مجال "منع الخسائر والسيطرة على المياه غير المدرة للدخل"؛ ومواصلة الحفاظ على تبادل الخبرات والدعم الفني من خلال برنامج التعاون التدريبي في شكل اجتماعات عبر الإنترنت ورسائل البريد الإلكتروني لتحسين فعالية الأهداف التي تحققت في الفترة 2017-2025؛ وتنظيم زيارات للموظفين الفنيين من الجانبين والعمل بشكل مباشر (رحلة واحدة / سنة إلى سنتين)؛ وتعزيز التعاون ليس فقط في مجال إمدادات المياه النظيفة ولكن أيضًا في العديد من المجالات الأخرى مثل البيئة ومعالجة النفايات وتنمية الموارد البشرية ونقل التكنولوجيا؛ وأعرب عن أمله في الحصول على المشورة وتبادل الخبرات من مقاطعة كانجاوا في تخطيط مقاطعة لانج سون للفترة 2026 - 2030، وخاصة فيما يتعلق بسيناريوهات إمدادات المياه والصرف الصحي والتخطيط الحضري، وأعرب عن أمله في مواصلة الحفاظ على التعاون طويل الأمد، في البداية حتى عام 2030.

تحدث السيد هيروشي شيزاوا، مدير إدارة إمدادات المياه والصرف الصحي في PEA-KPG، اليابان (وسط) في الاجتماع. الصورة: ماي ​​ثو

وفي حديثه في الاجتماع، علق السيد هيروشي شيزاوا، مدير إدارة إمدادات المياه والصرف الصحي في PEA-KPG باليابان: بعد 7 سنوات من تنفيذ مذكرة التفاهم بين الجانبين، حققت مقاطعة لانغ سون تقدمًا جديدًا في مجالات التعاون مع كاناغاوا، وخاصةً تم تحسين جودة إمدادات المياه النظيفة في المقاطعة بشكل كبير، مما ساهم في قدرة المقاطعة على العمل بشكل أكثر استقلالية، ولم تعد تعتمد كثيرًا على دعم PEA-KPG. ويأمل أنه في الفترة القادمة، ليس فقط بين LSW وPEA-KPG ولكن أيضًا بين مقاطعتي لانغ سون وكاناغاوا للحفاظ على التعاون في جميع المجالات. وفيما يتعلق بالاقتراح المتعلق بشكل تمديد مذكرة التفاهم ومجالات التعاون الموسع الأخرى في المستقبل، فإنه سيعمل بنشاط على الترويج والإبلاغ إلى حاكم مقاطعة كاناغاوا وتقديم ملاحظات إلى مقاطعة لانغ سون في الفترة القادمة.

التقط مندوبو الجانبين صورة تذكارية. تصوير: ماي ​​ثو

ماي ثو

المصدر: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/doan-cong-tac-co-quan-doanh-nghiep-cong-chinh-quyen-tinh-kanagawa-nhat-ban-lam-viec-voi-cac-co-quan-doanh-nghiep-tinh-la.html