أصداء جميلة للموسيقي هوانغ هييب مع ليلة الموسيقى "العودة إلى نهر الطفولة"

Dư âm tuyệt đẹp về nhạc sĩ Hoàng Hiệp với đêm nhạc — لقد أدّت أجيال من المغنين مؤلفات الموسيقي المحبوب هوانغ هيب.

في مساء الرابع عشر من أغسطس، ورغم المطر، تحدّى جمهور غفير سوء الأحوال الجوية لحضور برنامج موسيقي خاص في مسرح تلفزيون HTV، ضمن سلسلة "حوارات مع الزمن" التي تنظمها HTV. وقد كرّمت هذه الحلقة الخاصة الملحن الراحل هوانغ هيب، الذي ترك بصمة عميقة في نفوس الجمهور بألحانه المفعمة بحب الوطن والإنسانية.

سيظل الملحن هوانغ هيب حاضراً في قلوب محبي الموسيقى.

اشتهر الملحن هوانغ هيب بأغانيه المفعمة بمشاعر عميقة تجاه وطنه وبلده وشعبه. ومنذ البداية، استمتع الجمهور بتأملات الملحن الراحل العميقة، والتي لم تُعبّر عنها لغة منمقة، بل ذكريات بسيطة وصادقة.

في سن الرابعة عشرة، اجتاحت ثورة أغسطس، وما تبعها من مقاومة في جنوب فيتنام، الشعب الذي غادر وطنه كالسيل الجارف. لم يحملوا معهم سوى ذكريات الطفولة عن ريفٍ وارفٍ خصبٍ تحيط به المياه، أرضٌ تضم قبور أجدادهم، أرضٌ تعجّ بأغاني أمهاتهم وقلق آبائهم الدائم. لم يتخيلوا قط أنه بعد ذلك الرحيل، سيمر ثلاثون عامًا قبل أن يتمكنوا من العودة إلى وطنهم، إلى "نهر الطفولة".

تأثر الجمهور بشدة وهم ينغمسون في العديد من الألحان المرتبطة باسم الملحن هوانغ هيب، والتي رنّت وأيقظت مشاعر بدت وكأنها كانت كامنة، مثل: "الفتاة التي تشحذ أعواد الخيزران"، و"أغنية على ضفاف نهر هين لونغ"، و"ترونغ سون شرقاً، ترونغ سون غرباً"، و"الأوراق الحمراء"، و"قصيدة حب لجندي بحري"، و"حيث التقيت بك"، و"ذكريات هانوي "، و"الطريق ذو أوراق التمر الهندي المتطايرة" (قصيدة لدييب مينه توين)...

كتب الملحن هوانغ هيب موسيقى للحياة بقلب مليء بالمشاعر.

تتميز معظم هذه الأغاني بشباب يرتدون الزي العسكري، وشابات في فرق الشباب التطوعية، أو أولئك الذين يعملون بصمت على الجبهة الداخلية، من سهول الأنهار إلى الجبال والغابات النائية.

أينما وُجد الفيتناميون، وُجدت روح الوطنية، ودائماً ما يُؤلف الملحن هوانغ هيب أغاني تُعبّر عن هذا الامتنان الجميل. ما يُميّز أعماله هو أنها، المُلحّنة على قصائد هادئة ورقيقة، تتحوّل بسلاسة إلى موسيقى، بحيث يكون كل لحن بطولي وعميق في آنٍ واحد.

هذه هي السمة الفريدة التي تحول الأبيات إلى أغاني قوية وعميقة، مما يسمح للمستمعين بتجربة ليس فقط الموسيقى ولكن أيضًا الروح.

كان أبرز ما في الأمسية هو تجمع المغنين من مختلف الأجيال. فقد اجتمع مغنون مخضرمون تربطهم علاقة وثيقة بموسيقاه وفهم عميق لها في مسرح تلفزيون HTV لإحياء ذكراه وغناء أغانيه الخالدة.

كما تضمن البرنامج مشاركة مغنين شباب واعدين، أظهروا تقديرهم العميق لأعمال الملحن هوانغ هيب. وقد أُعيد تقديم كل شيء بأصالة وعاطفة جياشة، مما سمح لقصة حياته وموسيقاه بأن تلامس قلوب الجمهور بعمق.

قدم الملحن هوانغ هيب إسهامات في العديد من المجالات.

إلى جانب تأليف الأغاني، ترك هوانغ هيب بصمته في العديد من المجالات الأخرى. فقد ألّف موسيقى لمسرحيات مثل: "الضاحية"، و"لون الورق الجديد"، و"بعيدًا عن المدينة الحبيبة"...؛ كما ألّف موسيقى لمسرحيات كاي لونغ مثل: "الملكة الأم دوونغ فان نغا"، و"المال والبر"...؛ وكتب موسيقى لأفلام روائية ووثائقية مثل: "حقل الأحلام"، و"أغنية السجين"، و"موسم الرياح الموسمية"، و"ملتقى الحب"، و"كوماندوز سايغون"...

كان أيضًا مترجمًا لكتاب سباسبين "نظرية الموسيقى الأساسية" ومؤلفًا للعديد من كتب الموسيقى. كما كان الملحن هوانغ هيب كاتب أغاني موهوبًا، تميزت أغانيه بروح الشباب وقربها من إيقاع الحياة اليومية البسيط.

بعد إعادة توحيد البلاد، عاد إلى الجنوب، وعمل في دار نشر الموسيقى بمدينة هو تشي منه، ثم انتقل إلى جمعية الموسيقى بمدينة هو تشي منه، حيث شغل منصب أمينها العام لفترة. وفي هذا الدور والمنصب الجديدين، شجع بحماس الموسيقيين الشباب على تغيير تفكيرهم بجرأة، واستكشاف مواضيع وأساليب جديدة - مناسبة للشباب ومتناغمة مع روح العصر.

افتتح فصول تدريب احترافية للموسيقيين الشباب، وقدم المشورة بشأن أول مهرجان موسيقى الروك في مدينة هو تشي منه، مسقط رأس فرق الروك مثل "بوك تونغ"، وتعاون مع قسم الموسيقى في HTV في ذلك الوقت، بقيادة الموسيقي نغوين نام، لتنظيم مسابقة كتابة الأغاني حول مدينة هو تشي منه، ثم قام بتسجيل الأغاني ونشرها.

بصفته عضواً في لجنة التحكيم لمسابقة الغناء التلفزيونية لمدينة هو تشي منه، ساهم الموسيقي هوانغ هيب في اكتشاف ورعاية العديد من المواهب الصوتية الواعدة.