تسجيل المهرجانات لحماية التراث الثقافي غير المادي

وتبذل دونج ناي جهوداً للحفاظ على القيم الثقافية التقليدية وتعزيزها من خلال إعداد الملفات واقتراح تسجيل العديد من المهرجانات في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني.

يشارك الناس بشغف في الأنشطة الثقافية بمناسبة الذكرى السنوية لوفاة السيد نجوين هوو كانه عام 2024. الصورة: ل.نا

إن اقتراح تسجيل المهرجانات لا يؤكد فقط على أهمية المهرجانات في الحياة المجتمعية، بل هو أيضًا خطوة مهمة للحفاظ على القيم الثقافية من خطر التلاشي، وتعزيز التنمية السياحية ، وتعزيز صورة دونج ناي للسياح المحليين والأجانب.

يوصى بتسجيل المزيد من المهرجانات

إن ذكرى وفاة اللورد نجوين هو كانه ومهرجان الخضار في معبد الأجداد هما اثنان من المهرجانات التقليدية التي جمع دونج ناي ملفًا لها، واقترح إدراجها في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني في عام 2025. وعلى وجه الخصوص، يتم عقد ذكرى وفاة اللورد نجوين هو كانه لإحياء ذكرى مزايا الجنرال الشهير نجوين هو كانه، الذي ساهم في توسيع الأراضي الجنوبية. يتكون احتفال ذكرى الوفاة من قسمين: الحفل مع الطقوس التقليدية مثل تقديم البخور وموكب المحفة، والمهرجان مع الأنشطة الثقافية والفنية الفريدة، والتي تجذب عددا كبيرا من الناس والسياح للمشاركة.

قال السيد نجوين ترونج كانج، رئيس مجلس أمناء معبد نجوين هوو كانه، إن الذكرى السنوية لوفاة السيد نجوين هوو كانه ترتبط بالآثار التاريخية لمعبد نجوين هوو كانه ومقبرته - وهي واحدة من الآثار النموذجية التي تمثل عملية أكثر من 325 عامًا من تشكيل وتنمية أرض بين هوا - دونج ناي. ومن خلال ممارسة مراسم ذكرى الوفاة، يتم نقل المعرفة الثقافية، مما يساهم في تحسين الحياة الثقافية والروحية للسكان المحليين، وتثقيف الجيل الأصغر حول التقاليد، وخلق التماسك بين أفراد المجتمع، ودعم بعضهم البعض في الحياة.

كل عام، في معبد الأسلاف (حي بو لونغ، مدينة بين هوا)، يقام حفل الذكرى السنوية للأسلاف في اليوم الثالث عشر من الشهر القمري السادس. ومع ذلك، وفقًا للعادات القديمة، ينظم معبد الأجداد كل ثلاث سنوات مهرجانًا نباتيًا واسع النطاق مع العديد من الطقوس والاحتفالات التي تستمر من اليوم العاشر إلى الثالث عشر من الشهر القمري السادس لإظهار الامتنان وإحياء ذكرى مزايا الأجداد الثلاثة، والأم المقدسة للسماء، وكوان ثانه دي كوان والآلهة الأخرى. يعد هذا مهرجانًا كبيرًا للجالية الصينية في ولاية هي في بين هوا، حيث يجذب عددًا كبيرًا من الأشخاص داخل المقاطعة وخارجها للمشاركة.

قالت رئيسة مجلس أمناء آثار معبد الأجداد، ترونغ لام ثوي، إن المجلس كان على مر السنين نشطًا في الحفاظ على قيمة آثار معبد الأجداد ومهرجان النباتيين وتعزيزها من خلال إجراءات محددة. بما في ذلك توفير المعلومات اللازمة للبحث والدراسة والتعلم للطلاب؛ اصنع أفلامًا تقدم الآثار، ونشر مقاطع فيديو للمهرجان على اليوتيوب والفيسبوك للترويج للمهرجانات وتقديمها محليًا ودوليًا. يهدف المهرجان إلى الحفاظ على ثقافة الطهي التقليدية للشعب الصيني والفيتنامي في بين هوا - دونج ناي وممارستها وتعزيزها.

بالإضافة إلى ذكرى وفاة السيد نجوين هوو كانه ومهرجان النباتيين الصينيين في معبد الأجداد، قامت دونج ناي ببناء ملف علمي، واقترحت إدراج مهرجان سايانجفا لشعب تشورو في دونج ناي على قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني. يعد هذا عملاً ذا معنى في حماية التراث الثقافي، وطريقة للجيل الحالي للحفاظ على القيم الثمينة ونقلها إلى الأجيال القادمة.

خطوة مهمة للحفاظ على الروح الوطنية

قال رئيس جمعية العلوم التاريخية في دونغ ناي، السيد تران كوانغ تواي، إن أهمية ذكرى وفاة اللورد لي ثانه هاو نجوين هوو كانه ليست مهمة لشعب بين هوا - دونغ ناي فحسب، بل لها أيضًا تأثير على المنطقة الجنوبية بأكملها. في العديد من المحافظات والمدن اليوم، يوجد ضريح لدوق أونغ نجوين هوو كانه. لذلك، ينبغي تطوير تنظيم ذكرى وفاة دوك أونغ إلى ذكرى وفاة إقليمية لخلق تأثير واسع النطاق بين الناس.

أعتقد أن على وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في دونغ ناي التنسيق مع وزارتي الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعتي آن جيانج وكوانج بينه لتنظيم أنشطة تبادلية واجتماعات للجان البلدية خلال مراسم إحياء ذكرى ثانه هاو نجوين هو كانه. إن ترسيخ القيم الثقافية والتاريخية والعلمية والأخلاقية والإنسانية في مراسم إحياء الذكرى يُسهم في تعزيز الثقافة، ويعكس الوعي الثقافي للأمة. - قال الأستاذ تران كوانج تواي.

في الوقت الحالي، قام متحف دونج ناي بتنفيذ وتقديم جولة الواقع الافتراضي 360 لمعبد ومقبرة نجوين هوو كانه الوطني. وفي خارطة الطريق القادمة، يواصل المتحف تجميع ملف علمي لترقية بقايا معبد الأجداد من المستوى الإقليمي إلى المستوى الوطني، بما يتناسب مع القيمة الجوهرية للآثار. بالإضافة إلى ذلك، قام متحف دونج ناي بجرد وتطوير خطة لتحويل القطع الأثرية إلى رقمية، وصنع فيلم واقع افتراضي بزاوية 360 درجة لتقديم آثار معبد الأجداد ومهرجان النباتيين.

إن جهود دونج ناي في جمع السجلات واقتراح تسجيل المهرجانات التقليدية في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني تشكل خطوة مهمة في رحلة الحفاظ على روح الثقافة الوطنية. لأن التراث الثقافي، عندما يتم الحفاظ عليه بشكل صحيح، لا يصبح مجرد تكريم للماضي، بل يصبح أيضًا أساسًا متينًا للتنمية الثقافية في المستقبل.

المصدر: https://bvhttdl.gov.vn/dong-nai-ghi-danh-le-hoi-de-bao-ve-di-san-van-hoa-phi-vat-the-20250217154350078.htm