على وجه التحديد، عدّل مجلس الشعب الإقليمي تقديرات إيرادات الموازنة العامة للدولة للمقاطعات والبلدات والمدن لعام ٢٠٢٥ (قبل إعادة الهيكلة) بتخفيض قدره ٢,٨٦٣.٨٥١ مليار دونج فيتنامي؛ وحدد تقدير إيرادات الموازنة العامة للدولة للمقاطعات والبلدات والمدن لعام ٢٠٢٥ (بعد إعادة الهيكلة) عند ٧٢٣.٦٩٥ مليار دونج فيتنامي. وبلغ تقدير إيرادات الموازنة العامة للدولة الذي خصصه مجلس الشعب الإقليمي للمقاطعات والبلدات والمدن (قبل إعادة الهيكلة)، والمتبقي المُحوّل إلى الموازنة العامة للدولة للمتابعة والتنفيذ المستمر، ٢,١٤٠.١٥٦ مليار دونج فيتنامي.

بعد تعديل تقديرات إيرادات الموازنة المحلية لعام ٢٠٢٥ للمقاطعات والبلدات والمدن (قبل إعادة الترتيب) لعام ٢٠٢٥، بلغ هذا التقدير ١٠,٨٩٢,٠٨٦ مليار دونج فيتنامي؛ وبتخصيص تقديرات إيرادات الموازنة المحلية لعام ٢٠٢٥ للبلديات والأحياء (بعد إعادة الترتيب) بلغ ١,٩٤٢,٤٠٦ مليار دونج فيتنامي (منها ٣٥١,٨٢٣ مليار دونج فيتنامي وفقًا للامركزية). وقد خصص مجلس الشعب الإقليمي تقديرات إيرادات الموازنة المحلية لعام ٢٠٢٥ للمقاطعات والبلدات والمدن (قبل إعادة الترتيب)، ويبلغ المبلغ المتبقي المُحوّل إلى الموازنة الإقليمية للرصد والتنفيذ ٨,٩٤٩,٦٨٠ مليار دونج فيتنامي.
تعديل تقديرات نفقات الميزانية المحلية لعام 2025 للمقاطعات والبلدات والمدن (قبل إعادة الترتيب) بمقدار 10،892،086 مليار دونج؛ وتخصيص تقديرات نفقات الميزانية المحلية للبلديات والأحياء بعد إعادة الترتيب هو 1،942،406 مليار دونج؛ والمبلغ المتبقي المحول إلى الميزانية الإقليمية للرصد والتخصيص هو 8،949،680 مليار دونج.
يُكلِّف مجلس الشعب الإقليمي اللجنة الشعبية الإقليمية بتنظيم وتنفيذ هذا القرار. وتشرف اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي، ولجانه، ووفوده، ومندوبوه على تنفيذ هذا القرار.
يمكنكم الاطلاع على النص الكامل للقرار رقم 499/NQ-HDND هنا.
المصدر: https://baogialai.com.vn/gia-lai-dieu-chinh-du-toan-thu-chi-ngan-sach-nam-2025-sau-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-post330098.html
تعليق (0)