في أوائل عام 2025، نظمت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في سوك ترانج تسليم الأزياء ومعدات الصوت والآلات الموسيقية التقليدية إلى الأندية الفنية وقدمت الدعم المالي لتدريس التراث الثقافي للحرفيين في المقاطعة. وبناءً على ذلك، تم تسليم الأزياء ومعدات الصوت والآلات الموسيقية إلى نادي الفنون في قرية سا باو، وبلدية ثوان هوا (منطقة تشاو ثانه)، ونادي فايف تون في معبد سي راي كرو سانغ (مدينة فين تشاو)، ونادي تشاي دام وتنغ مون للرقص في معبد بانج كرو تشاب ثماي (منطقة لونغ فو) ونادي الخمير للفنون الجماعية في قرية كاي سوب (منطقة كي ساش)؛ وفي الوقت نفسه، مُنح التمويل لحرفي شعبي واحد و4 حرفيين بارزين في نقل ونشر الأنشطة الثقافية التقليدية وتدريب ورعاية وتعليم الخلفاء. وتبلغ ميزانية الدعم الإجمالية هذه المرة حوالي 10 مليارات دونج.
 |
| مهرجان سباق القوارب "أوك أوم بوك" (أوك أوم بوك - نغو) لشعب الخمير هو أحد التراث الثقافي الثمانية في سوك ترانج التي يتم الحفاظ عليها وتعزيزها. الصورة: شوان نجوين |
وفقًا لقسم الثقافة والرياضة والسياحة في سوك ترانج، فإن نشاط استلام الأزياء والمعدات الصوتية والآلات الموسيقية والتمويل لدعم الحرفيين في مشروع "الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الجميلة للأقليات العرقية وتعزيزها المرتبطة بتنمية السياحة" في مقاطعة سوك ترانج في عام 2024 ينتمي إلى برنامج الهدف الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية لمناطق الأقليات العرقية في الفترة 2021-2030. تم تنفيذ هذا المشروع لمدة عام واحد وحقق نتائج إيجابية، مما ساهم في تطوير الحركة الفنية والحفاظ على القيم الثقافية والفنية التقليدية للأقليات العرقية وتعزيزها.
دعم المشروع الحرفيين والأندية الفنية، ونظم التدريب لـ 240 مدربًا وطالبًا في أندية الأسد - وحيد القرن - التنين في المناطق والبلدات والمدن في مقاطعة سوك ترانج؛ ودعم ترميم وأداء 20 فانوسًا مائيًا، و4 قوارب Ca Hau في إطار مهرجان Ooc Om Boc - سباق قوارب Ngo بتكلفة إجمالية تزيد عن 2 مليار دونج؛ وبناء 3 نماذج ثقافية تقليدية للأقليات العرقية في بلدية فو تان، مقاطعة تشاو ثانه، بما في ذلك: نموذج لتوجيه وممارسة التراث الثقافي غير المادي لرقصة روم فونج؛ ونموذج لترويج وتقديم الأزياء العرقية للسياح لالتقاط صور تذكارية ونموذج لتوجيه وممارسة رقائق الأرز الخضراء المسطحة للشعب الخمير؛ دعم 16 مجموعة خماسية النغمات، ومجموعة واحدة من الآلات الموسيقية التقليدية، و10 أنظمة صوتية، و442 زيًا، وملحقات، وتعليمات لبناء 3 برامج أداء لـ 30 فرقة فنية تقليدية بميزانية إجمالية تزيد عن 6 مليارات دونج.
استثمر المشروع أيضًا في بناء منزل للعرض في الوجهة السياحية لمعبد سوم رونغ، وتجديد وتزيين الآثار التاريخية لمعبد دوي، وتجديد وإصلاح 53 منزلًا ثقافيًا في القرى المحرومة للغاية في مناطق الأقليات العرقية. على مدى العقود الماضية، تم الحفاظ على الفنون الثقافية والشعبية للأقليات العرقية في مقاطعة سوك ترانج وصونها وتعزيزها بقوة. حتى الآن، كان لدى سوك ترانج 8 تراث ثقافي غير مادي معترف به ومدرج في قائمة التراث الثقافي غير المادي للإنسانية والبلد، بما في ذلك: موسيقى الهواة الجنوبية، ومهرجان نجينه أونج في منطقة تران دي، وحرفة كعكة بيا التقليدية للشعب الصيني في منطقة تشاو ثانه، وفن الأداء الشعبي لموسيقى نغو آم، وفن رقص رو بام، وفن رقص روم فونغ، وفن دو كي لشعب الخمير، ومهرجان سباق قوارب نغو لشعب الخمير.
للحفاظ على قيمة التراث وتعزيزها، طبّقت جمعية سوك ترانج العديد من الحلول، مثل: الاستثمار في ترميم وحفظ فنّ "دو كي" و"رو بام"، وتنظيم مسابقات أزياء للمجموعات العرقية الثلاث: كينه، وخمير، وهوا. وتُهيئ السلطات على جميع المستويات ظروفًا مواتية دائمًا لمشاركة أبناء هذه المجموعات العرقية في المهرجانات التقليدية، مثل: تشول تشنام ثماي، وسيني دون تا، ومهرجان أوك أوم بوك - سباق قوارب نغو، ومهرجان الفوانيس المائية، وحفل تقديم الزهور، ومهرجان قتال الفوانيس الصينية، ومهرجان تشروي رم تشيك، ومهرجان ثاك كون، ومهرجان نغينه أونغ...
للحفاظ على القيم الثقافية التقليدية وتعزيزها، تُجري إدارة الثقافة الإقليمية مسوحاتٍ وجردًا وجمعًا وتوثيقًا للتراث الثقافي التقليدي للأقليات العرقية. يضم متحف سوك ترانج الإقليمي حاليًا حوالي 500 قطعة أثرية من الأزياء التقليدية للشعبين الخميري والصيني عبر العصور؛ وتضم قاعة المعرض الثقافي الخميري الإقليمي في سوك ترانج أكثر من 400 قطعة أثرية، بما في ذلك الأدوات الزراعية اليدوية والأدوات المنزلية، بالإضافة إلى الحياة الروحية والثقافية للشعب الخميري.
وفقًا لقادة إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في سوك ترانج، وبفضل الاهتمام الوثيق والتوجيه المناسب من لجنة الحزب الإقليمية واللجنة الشعبية الإقليمية، وتنسيق القطاعات والبرامج وخطط المشاريع المتخصصة في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للأقليات العرقية وتعزيزها، تم تنفيذ هذه الخطط على نحو جيد. في عملية التكامل والتنمية، يُعد الحفاظ على القيم الثقافية والفنية التقليدية للأقليات العرقية وتعزيزها أمرًا ضروريًا وهامًا للأقليات العرقية لتنشئة حياة روحية متنوعة وغنية، والحفاظ على هويتها الثقافية وتعزيزها. بالإضافة إلى ذلك، يُسهم دعم الكوادر والأفراد في مناطق الأقليات العرقية في التنفيذ الفعال للسياسات العرقية، وتشهد الحياة المادية والروحية للأقليات العرقية تحسنًا مستمرًا. كما ساهمت الحلول الفعالة والهادفة، مثل ترميم المهرجانات والحفاظ عليها، والاستثمار في الحرفيين ونوادي الفنون التقليدية ودعمها، وتعزيز السمات الثقافية الفريدة للمجموعات العرقية وإبرازها، من قِبل إدارة الثقافة الإقليمية، في تطوير صناعة السياحة، وتحقيق إنجازات في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمنطقة.
شوان نجوين
المصدر: https://baosoctrang.org.vn/van-hoa-the-thao-du-lich/202506/gin-giu-phat-huy-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-cua-dong-bao-dan-toc-thieu-so-2241df7/
تعليق (0)