- دعنا نذهب إلى القرية، كيم.
لم يُشعره نداء هيو في السكن نفسه بالرغبة في النهوض من فراشه. بدا أن ضحكاته العذبة تُدفئ أيام الشتاء الباردة. تلاشت خطوات زميلتها تدريجيًا... تدريجيًا... مُلقيةً في المكان صمتًا مُفجعًا. مرّ وقت العمل هنا في لمح البصر، عامان، ترك هو وهيو الشركة للانضمام إلى شركة خاصة، ثم مرّ وقتٌ شعر فيه أنه مضطرٌّ لترك وظيفته والعودة إلى السهول. جعله التفكير في الأمر يشعر بالأسف على جهد الدراسة، وعلى مال والديه، فاضطر إلى كبح جماح نفسه والبقاء في هذه المنطقة النائية من الغابة.
بعد خمس سنوات، شعر كيم بالوقت والناس والمناظر الطبيعية كما لو أنها حدثت بالأمس. تقبّل الوظيفة في الشركة المركزية بحماس، وبمجرد وصوله، شعر بارتباط وثيق بالوحدة الجديدة ذات الإنجازات الباهرة. كان الانطباع الأبرز بالنسبة له هو المدير الموهوب والحيوي الذي عرف كيف يبني الوكالة كحديقة خضراء. هناك، كان الجميع متساوين كعائلة واحدة. هذا ما سمعه كيم من الناس. نظر المدير إلى كيم من رأسه إلى أخمص قدميه باحترام، وقال "آه" كما لو كان يعرفه منذ زمن طويل.
يا شاب، الانضمام إلى هذا المكان رائع، فهو يتيح لك فرصة تطوير مهاراتك وإجراء بحث علمي . وكأنه يُثبت موضوعيته وصدق كلامه، استدعى فتاة إلى مكتبه. كانت تلك الفتاة مينه هيو، التي كانت مستعدة أيضًا لمغادرة الوكالة والانتقال إلى وحدة أخرى مع كيم لاحقًا.
... شعرت الفتاة بالخجل عندما رأت أن الضيف في غرفة المدير طالبٌ شاب. من باب الأدب، سلمت على كيم بلطف، فردّ عليها بابتسامة وإيماءة ودية، ثم قال المدير: يا شابين، من فضلكما تعرفا على بعضكما البعض.
أنا جندي جديد، أرجو أن تأخذني لزيارة مقر شركتنا، وتذكر أن تشرح جيدًا. أجاب مينه هو بهدوء، ثم خرج إلى الحديقة والغابة مع كيم.
في الواقع، تحلم العديد من الأماكن بشركة غابات كهذه. يقع المقر الرئيسي على تلة مرتفعة نسبيًا، حيث تُزرع جميع أنواع أشجار الفاكهة وتُربى سلالات نادرة. من هنا، يمكن للزوار مثل كيم الاستمتاع بمشاهدة الجبال الخضراء والمياه الزرقاء والمناظر الطبيعية الخلابة. أثار جدول صغير ناعم كالحرير يتدفق عبر التل إعجاب كيم قائلاً: يا له من منظر طبيعي يستحق "تنينًا أخضر على اليسار ونمرًا أبيض على اليمين". من خلال شرح مينه هيو اللطيف، شعر كيم بحب هذه الشركة، وكان سعيدًا سرًا لأنه انضم إلى مكان يضم محترفين مهرة، متحمسين ومخلصين لمهنتهم.
صرخ كيم: هيو، نحن محظوظون للعمل هنا!
لا تفرح كثيرًا، فكّر جيدًا وإلا ستندم. العمل هنا شاق والراتب منخفض... فقط ساهم وساهم.
- ما مدى انخفاض مستوى الذكاء؟ من سيستفيد من هذه القوة العقلية؟
سمعت مينه هيو كيم تقول، فضحكت:
لقد سقطتِ من السماء، كل النظريات مجرد خرافات. عملت هنا لسنوات عديدة، لكن لم يكن لديّ ما يكفي من المال للعيش، عائلتي بأكملها تتلقى الدعم. من المحرج أن أقول هذا، لا أجرؤ حتى على التفكير في الزواج والإنجاب، لا أستطيع حتى إعالة نفسي، ناهيك عن رعاية الآخرين.
قالت: لا تعلم، من المُحرج قول ذلك، من خلال التوفيق بين الناس، تَكَلَّف الناس عناء المجيء إلى المكتب للعب معنا، وكان المدير يخشى أن يسرقوا الشتلات، فسمع ذلك فأصابه المرض. ولما علموا بذلك، هربوا دون أن يتصلوا بي، ودون أي تفسير.
يا رجل، الناس ثروةٌ ثمينة. إن لم تندم على الناس، فلماذا تندم على بعض الشتلات؟
هكذا هي الحياة، كما تعلمين يا كيم! عندما نعلم أن مديرنا يحتقر أصدقاءنا، نجد بعض الشباب "العزاب" يسعون جاهدين لسرقة أغلى ما في حياة الفتاة. بسبب هذا الخلاف... ضيعنا شبابنا. أليس هذا بائسًا؟
انظر بعناية! - رفعت مينه هيو يديها السوداوين المتصلبتين والتي لم يستطع كيم أن يصدق أنها حقيقية.
لا تزال هيو متحمسة للثرثرة، وواصلت حديثها مع زميلها الجديد: السيد كيم، يشعر بالملل من الداخل، والجوع من الخارج، هكذا هي الحياة. هذه بيئة عمل مثالية، نظريًا هكذا، لكنها في الواقع فوضى عارمة. قادة هذه الوحدة يفكرون بشكل مبالغ فيه. لم أسمع قط عن المكافآت، يبدو أن كل طاقة الشباب العقلية تقتصر على الإبلاغ عن الإنجازات. بمجرد أن تبدأ العمل، ستعرف...
... مستلقيًا على السرير، مستعيدًا كلمات مينه هيو، شعر كيم بلسعة في أنفه. كان قد عاهد نفسه ألا يبكي على الوضع الراهن، مهما كانت الحقيقة مؤلمة وقاسية، فهو لا يمكن أن يكون ضعيفًا كصفصافة باكية على ضفاف البحيرة. ورغم أنه ترك الشركة اليوم، إلا أنه لم يجرؤ على إخبار عائلته بالأمر خشية أن يقلق والداه. في الواقع، كان المدير أصغر بكثير من والده، ولكن عندما سمعه والد كيم يتحدث خلال زيارته للشركة، ظل يقول:
- مديري شخص واسع المعرفة جدًا، وسأحاول أن أخدمه جيدًا حتى لا أخيب توقعاته.
يمكن أن تتغير الحياة من الأسود إلى الأبيض بطريقة غير متوقعة. هل تعلم؟ عندما غادرت، شعرتُ بحزن شديد. كانت سنوات عملي في شركة الغابات هذه مجرد دروس، لكنهم استغلوا سذاجتي وحماقتي للقيام بمثل هذه الأمور الجنونية. همس كيم في نفسه. بدا وكأنه لم يجرؤ على الرد على مكالمات عائلته لأيام عديدة.
أتساءل ماذا سيفكر والداه عندما يعلمان أنه تعرض للخيانة من قِبل وكالته وأُجبر على دفع تعويضاتٍ لإخلاله بعقد عمله. لماذا أنا ناضجٌ جدًا ولكني لستُ حكيمًا؟ الاحترام يُبادل بالأفعال الدنيئة، يا له من ألم!
في ذلك الوقت، لم يكن كيم قادرًا على التفكير في كل شيء، فقد أساء المدير معاملة الأخوين الصغيرين. كان المهندسون يعملون طوال اليوم كمزارعين. خلال المشاريع، لم يحصلوا على فلس واحد لشرب الماء. وفي موسم الكستناء، كانوا يذهبون لجمعها، لكن يبدو أن القادة كانوا يقدمونها كهدايا للأصدقاء الأجانب فقط. أحيانًا، كان كيم يرغب في دعوة أصدقائه للاستمتاع بثمار عملهم، لكنهم كانوا مضطرين لشرائها. لم يجرؤ قط على كشف هذا السر لأحد. علاوة على ذلك، في أيام العطلات، كان القادة يدعونه غالبًا إلى منزلهم للعب. كان الابتعاد عن المنزل ورعاية القادة أمرًا سعيدًا، ولكن بشكل غير متوقع، حتى كيم وهيو أصبحا أحيانًا "خادمتين" دون أن يدركا ذلك. من كان ليتخيل أن مهندسًا سيقضي يومه كله في شراء العصيدة لحفيد رئيسه؟ أحيانًا، في أيام العطلات، كان كيم يرغب في أخذ قيلولة جيدة، لكن رئيسه كان يتصل باستمرار طالبًا المساعدة. في إحدى المرات، رد كيم قائلًا:
أرجو أن تتفهموا، لقد جئتُ هنا للعمل، وللمساهمة، وللبحث العلمي. نحن حمقى، لذا علّمتنا الكثير، نشكرك على ذلك، لكن أرجو ألا تُضيّع الكثير من وقتنا الثمين. ... كانت صراحة كيم ونزاهته كدلو ماءٍ سُكِبَ على وجهه. كان غاضبًا وغاضبًا، لكن كلامه كان صائبًا لدرجة أنه لم يجرؤ إلا على قول بعض الكلمات اللطيفة:
- لقد كبرت تمامًا وأدرت ظهرك لي.
لا، لن أجرؤ! سأتذكر دائمًا ما قدمته للشركة ولي. العمل والحب شيئان مختلفان. إن لم يعجبك، فسأغادر.
- هذا الرجل جيد، إذا غادرت غدًا سأوقع على القرار.
لا تتحداني، لستُ استثناءً. لستُ مخطئًا، لقد استغليتم قوى شبابنا كثيرًا. فكّروا في الأمر، الشباب هنا لا يكسبون ما يكفي لسد رمقهم، ناهيك عن المساهمة. الحظائر والحدائق أشبه بالمزرعة، لكن العمال لا يجنون ثمارها أبدًا. فمن سيساهمون إذًا؟
- جيد! جيد جدًا.
هدر المخرج:
- قبل مغادرتك يجب عليك أن تدفع تعويضًا عن عقد عملك لأنك خالفت شروط العقد.
أنا فقير، لكن إن طلبت مني ذلك، فسأقترض لأرد لك دينك. كنتُ أحتفظ بأموال طائلة من الوكالة. مع أنني فقير، لستُ جبانًا. لم أطمع قط في سنت واحد من المال العام.
- لا أحد هنا يهتم بأي شيء.
لا أحد يهتم، ولكن لماذا تخافون من الراحلين، وتمنعونهم من زيارة المكتب؟ كشخص متعلم، نسيتم معنى الحب في الحياة...
في النهاية، انتقل كيم إلى هذا المكان النائي. أراد الهروب من صخب الحياة اليومية، ونسيان صدمات بدء مشروعه. عندما عاد إلى هذه الشركة ذات المسؤولية المحدودة، تطوّع للذهاب إلى منطقة نائية. هناك، كان الناس بحاجة إلى نصيحته في العلوم والتكنولوجيا لزراعة الغابات. لم يشعر قط أن عودته إلى هنا مضيعة للوقت. كانت المرة الأولى حزينة جدًا لدرجة أنها أحزنته، لكن بعد مكثه هناك لفترة طويلة، اعتاد عليها. لهذا السبب، عندما كان في إجازة، شعر كيم بأنه غريب عن الجميع في المدينة. في أيام إجازته، كان يشعر بأن الوقت يمر ببطء، يأكل وينام.
عندما علم والده بتركه شركة الغابات، حزن عليه لعدة أيام. ثم قال له بكلمات ندم: "لقد نضجت، وجميع القرارات بيدك. يمكنك اختيار مكان أفضل، لكن عليك أن تمضي قدمًا حتى النهاية، وألا تعود إلى المكان الذي كنت فيه".
عند العودة إلى الغابات العميقة والجبال، ظلت آذان كيم تسمع كلمات أغنية الموسيقي تران لونج آن:
"الجميع يختارون الوظيفة السهلة،
المشقة تعرف من يجب أن توفره
كان الجميع صغارا ذات يوم.
وفكرت أيضًا في حياتي
إنه ليس مثل الحظ أو سوء الحظ
إنه ليس واضحا أو غامضا
هل أنت، هل أنا؟
الحقيقة ملك للجميع
رفض أن تعيش حياة صغيرة
من فضلك غنّي عن أصدقائي
الناس الذين يعيشون من أجل الآخرين…
تتسلل أشعة الشمس الساطعة عبر أوراق الشجر، فيشعر كيم بأنه لا يوجد مكانٌ يضاهي هدوء الغابة - حيث يعيش. لا شك أن عقله سيساهم في إنشاء منطقة بيئية مستدامة، والحد من تغير المناخ غير الاعتيادي كهذا الشتاء. في هذا المكان رياحٌ يشتاق إليها بشدة عندما يكون بعيدًا، تُنسيه المصاعب والإخفاقات المريرة في طريقه إلى بدء مشروعه. يا له من ريح الغابة...
المصدر: https://baolangson.vn/gio-mien-rung-5064064.html
تعليق (0)