هانوي: تحسين الانضباط في إدارة المالية العامة والميزانية

وطلب رئيس لجنة الشعب في هانوي من الإدارات والفروع مواصلة توجيه وإرشاد وحث وتفتيش الوكالات والوحدات لتعزيز الانضباط في إدارة واستخدام الموارد المالية - ميزانية الدولة، والاستثمار العام، والأصول العامة، وما إلى ذلك.

لقد وقع رئيس لجنة الشعب في هانوي تران سي ثانه للتو وأصدر التوجيه رقم 16/CT-UBND المؤرخ 22 أكتوبر 2025 بشأن تنفيذ التوجيه رقم 27/CT-TTg المؤرخ 17 سبتمبر 2025 لرئيس الوزراء بشأن تنفيذ القرار رقم 223/2025/QH15 المؤرخ 27 يونيو 2025 للجمعية الوطنية.

تصحيح والتغلب على أوجه القصور في إعداد الميزانية وإدارتها واستخدامها

وبناء على ذلك، ولتحسين الانضباط في إدارة المالية والميزانية للدولة والتغلب على أوجه القصور والقيود، وتلبية متطلبات إدارة المالية والميزانية للدولة في الفترة المقبلة، طلب رئيس لجنة الشعب بالمدينة من المديرين ورؤساء الإدارات والفروع والقطاعات والمنظمات في المدينة ورؤساء اللجان الشعبية للبلديات والأحياء مواصلة توجيه وإرشاد وحث وتفتيش الوكالات والوحدات والمرؤوسين على التنفيذ الصارم لأحكام القانون، وتصحيح وتعزيز الانضباط في إدارة واستخدام الموارد المالية والميزانية للدولة، والاستثمار العام، والأصول العامة، وإدارة الأسعار وتقييم الأسعار؛ وتعزيز عمل التسوية والتدقيق والتفتيش والإشراف والدعاية والشفافية.

هانوي تُحسّن الانضباط في إدارة المالية العامة والميزانية. صورة توضيحية

تطبق إدارات المدن والفروع واللجان الشعبية في البلديات والأحياء أحكام قانون الموازنة العامة للدولة بشكل صارم، والانضباط والنظام في المالية وموازنة الدولة، وتنفذ تدابير صارمة ومتزامنة في إعداد وتنفيذ وتسوية موازنة الدولة.

تصحيح أوجه القصور والقيود في إعداد وإدارة واستخدام الموازنة العامة للدولة، والتغلب عليها. تحسين جودة تقديرات إيرادات ونفقات الموازنة العامة للدولة، بما يضمن مطابقتها للواقع، وتلبيتها للمتطلبات، والقدرة على تعبئة موارد الموازنة العامة واستخدامها بفعالية، ومتابعة المهام الموكلة من قِبل اللجنة الشعبية للمدينة، ومتابعة سير التنفيذ والقدرة على الصرف، واقتراح التعديلات والتغييرات عليها بشكل استباقي، وتجنب إلغاء التقديرات الكبيرة.

الاهتمام بإعداد الاستثمارات، وتخطيط رأس المال، وتخصيصه، وتنظيمه، وتنفيذ مشاريع الاستثمار. تسريع تنفيذ وصرف خطط الاستثمار العامة السنوية، وخاصةً المشاريع المستفيدة من قروض المساعدة الإنمائية الرسمية؛ ودفع قيمة البرامج والمشاريع الاستثمارية المنجزة، وتسويتها وفقًا للقانون.

بالإضافة إلى ذلك، يجب إدارة النفقات المُحوّلة من ميزانية الدولة بصرامة. مراجعة النفقات المُستخدمة بالمخالفة للأنظمة أو التي انتهت صلاحيتها، وإلغاء هذه النفقات، واستردادها بالكامل. لا تُحوّل إلى ميزانيات العام التالي على مستوى المدينة لدعم البلديات والأحياء، ولكن تُدار وتُستخدم بالمخالفة للأنظمة، أو أُلغيت ميزانياتها، أو لم تعد هناك حاجة إليها، أو انتهت صلاحيتها، ويجب استردادها من ميزانية المدينة.

إدارة صارمة لسلف نفقات الموازنة وسلف رأس مال الاستثمار العام من موازنة الدولة. في عام ٢٠٢٥، مواصلة تطبيق وتطبيق حلول جذرية لمعالجة واسترداد السلف التي تجاوزت المهلة المحددة. توضيح الحالات التي يتعذر فيها استرداد السلف بعد المهلة المحددة. تحمل مسؤولية الوحدات والأفراد الذين لا يلتزمون باللوائح في إدارة واسترداد سلف الموازنة.

تعزيز ممارسات الادخار، ومكافحة الهدر، ومنع الفساد والسلبية. تعزيز أعمال التفتيش والفحص، وتعزيز مسؤولية القادة في إعداد الموازنة العامة للدولة وإدارتها واستخدامها، لضمان الامتثال لأحكام قانون الموازنة العامة للدولة.

توضيح أسباب ومسؤوليات القادة والجماعات والأفراد الذين لا يلتزمون باللوائح القانونية في إعداد وتنفيذ تقديرات الموازنة العامة للدولة والحسابات الختامية لعامي ٢٠٢٣ و٢٠٢٤؛ والتعامل بحزم مع المخالفات. وبناءً على ذلك، مراجعة الجماعات والأفراد المخالفين.

منع نشوء ديون جديدة في مشاريع الإنشاءات الأساسية. تكليف وزارة المالية برئاسة والتنسيق مع الإدارات والفروع والقطاعات واللجان الشعبية المعنية في البلديات والأحياء لمراجعة وتحديد الديون المستحقة في مشاريع الإنشاءات الأساسية باستخدام رأس مال الموازنة العامة، وذلك وفقًا للتوجيه رقم 27/CT-TTg الصادر عن رئيس الوزراء بتاريخ 17 سبتمبر 2025، وتقديم تقرير إلى اللجنة الشعبية للمدينة في ديسمبر 2025.

تطبق إدارات المدينة وفروعها وبلدياتها وأقسامها بشكل عاجل استنتاجات وتوصيات التدقيق الحكومي بشأن الميزانية المحلية في عام 2024، وتوصيات التدقيق المتبقية التي لم يتم تنفيذها على مر السنين وفقًا لتوجيهات لجنة الشعب بالمدينة في الوثيقة رقم 569 / UBND-KTTH بتاريخ 20 فبراير 2025؛ وتعزيز مراجعة ومعالجة واسترداد الإيرادات والنفقات والتحويلات لمصادر ميزانية الدولة التي لا تتوافق مع اللوائح إلى ميزانية الدولة؛ والإبلاغ الفوري عن الصعوبات والمشاكل في عملية التنفيذ.

المصدر: https://daibieunhandan.vn/ha-noi-nang-cao-ky-cuong-ky-luat-quan-ly-tai-chinh-ngan-sach-nha-nuoc-10392619.html