تسعى هانوي إلى زيادة إيرادات الميزانية بنسبة 25٪ على الأقل في عام 2025

أصدرت لجنة الشعب لمدينة هانوي للتو الوثيقة 5676/UBND-KT لتنفيذ الإرسالية الرسمية رقم 184/CD-TTg المؤرخة 2 أكتوبر 2025 لرئيس الوزراء بشأن إدارة ميزانية الدولة في الأشهر الأخيرة من عام 2025.

دافعو الضرائب يُجرون معاملاتهم في قاعدة الضرائب رقم ٤ بمدينة هانوي . تصوير: دو تام

تنفيذاً لتوجيهات رئيس الوزراء، وللمساهمة في تحقيق هدف النمو الاقتصادي للمدينة بأكثر من 8٪ طوال العام، تطلب لجنة الشعب بالمدينة من الإدارات والفروع والقطاعات والنقابات واللجان الشعبية في البلديات والأحياء مواصلة التنفيذ الفعال للحلول والمهام الرئيسية لتعزيز إصلاح الإجراءات الإدارية، وتحسين بيئة الاستثمار والأعمال، وتعزيز القدرة التنافسية، وإزالة الصعوبات التي تواجه الإنتاج والأعمال، وتنمية الاقتصاد والمجتمع وفقاً لتوجيهات الحكومة المركزية والمدينة.

في الوقت نفسه، العمل بحزم على تحصيل موازنة الدولة، والسعي لزيادة حصيلة عام ٢٠٢٥ بأكمله بنسبة ٢٥٪ على الأقل مقارنةً بالتقديرات. وفي الوقت نفسه، تعزيز إدارة تحصيل موازنة الدولة، ومنع هدر الإيرادات، وتوسيع قاعدة التحصيل، لا سيما من قطاعات التجارة الإلكترونية، وخدمات الأغذية، ومتاجر التجزئة.

وينبغي للوحدات مواصلة تعزيز التحول الرقمي في إدارة الضرائب؛ وتوسيع نطاق نشر الفواتير الإلكترونية الناتجة عن صناديق النقد؛ وتعزيز الوقاية ومكافحة التهريب والغش التجاري وتسعير التحويل والتهرب الضريبي، وخاصة الأنشطة التجارية على المنصات الرقمية ونقل العقارات.

كما وجهت اللجنة الشعبية للمدينة تنظيم وإدارة نفقات الموازنة العامة لتكون استباقية واقتصادية للغاية، وخاصةً في النفقات العادية. وتسريع وتيرة تنفيذ وصرف رأس مال الاستثمار العام، وخاصةً المشاريع الرئيسية والهامة للبلاد والمدينة، والسعي جاهدةً لتحقيق هدف صرف 100% من خطة رأس مال الاستثمار العام بحلول عام 2025. ويُعتبر هذا من المهام السياسية الرئيسية المرتبطة بمسؤولية رئيس...

بالإضافة إلى ذلك، تعمل الوحدات بشكل استباقي على خفض النفقات غير الضرورية؛ والاستثمار في بناء وشراء الأصول العامة وفقًا للأنظمة والمعايير والقواعد؛ وتنظيم المراجعات وإعادة ترتيب الأصول العامة، والتعامل مع الأصول الفائضة بعد إعادة ترتيب الجهاز التنظيمي والوحدات الإدارية على جميع المستويات.

كلفت اللجنة الشعبية للمدينة إدارة ضرائب مدينة هانوي، وفرع الجمارك في المنطقة الأولى، واللجان الشعبية للبلديات والأحياء بمراقبة وتقييم وضع السوق وتطوراته عن كثب، بهدف تطبيق حلول استباقية لزيادة إيرادات الميزانية. كما حثّت اللجنة على زيادة إيرادات الإنتاج والأعمال التجارية والأراضي، وفقًا لتوجيهات رئيس الوزراء، وعززتها. ونفّذت اللجنة نفقات الميزانية العامة للدولة وفقًا للتقديرات المخصصة، وعززت القدرة على التحصيل وفقًا لمبدأ اللامركزية؛ واستخدمت احتياطيات الميزانية وفوائضها والموارد المحلية القانونية بفعالية لإدارة مهام الإنفاق على الوقاية من الكوارث الطبيعية والأوبئة ومكافحتها والتغلب عليها، وغيرها من مهام الإنفاق العاجلة وغير المتوقعة.

في حال توقع انخفاض إيرادات الموازنة المحلية عن التقديرات، تُعدّ اللجان الشعبية للبلديات والأحياء خطةً لتقديم تقارير إلى المجالس الشعبية على نفس المستوى حول حلول لمعالجة ومراجعة وتقليص وتأجيل مهام الإنفاق غير الضرورية. يُمنع تمامًا اختلال توازن الإيرادات والنفقات في المنطقة أو الهيئة أو وحدة الموازنة.

المصدر: https://hanoimoi.vn/ha-noi-phan-dau-thu-ngan-sach-ca-nam-2025-tang-it-nhat-25-720470.html