نقطة تسجيل دخول سلع تيت التجارية في زمن أجدادي

في الأيام الأخيرة، اجتذب مهرجان تيت القديم وسوق الهدايا، الذي أقيم لأول مرة في بلدة هوا لو القديمة، آلاف السياح والسكان المحليين لتجربة التسوق والتقاط الصور. ولعلّ الانطباع الذي تركه المهرجان في قلوب السياح هو ذكرى زمنٍ كانت فيه "طوابع التموين" لا تزال حاضرة في أذهانهم من خلال مقتنياتٍ مثل علب الطعام، ومشغلات الكاسيت، ودراجات ثونغ نهات، وصوت مكبرات الصوت الذي يصدح بعبارة "هذا هو صوت فيتنام...".

مع أكثر من 80 كشكًا تعرض وتبيع الأطعمة والمشروبات وزهور تيت والحرف اليدوية والزينة ومنتجات الهدايا والتذكارات ومنتجات OCOP من مقاطعة نينه بينه، قدم مهرجان تيت القديم وسوق الهدايا للزوار العديد من التجارب ذات المغزى مثل: لف خبز بان تشونغ، ولعب الألعاب الشعبية، وحضور البرامج الحوارية التي يقدمها البائعون، والاستمتاع بأجواء ملونة مليئة بنكهة تيت.

نقطة تسجيل البضائع التجارية في زمن أجدادي — تُباع سلال الهدايا التقليدية الخاصة بعيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) في سوق تيت القديم.

لعلّ أكثر الأجنحة جاذبيةً وإثارةً للإعجاب في مهرجان رأس السنة الفيتنامية القديمة هو جناح "متجر BAV التجاري". هنا، قام شباب جيلَي التسعينيات والألفية في شركة BAV الإعلامية بجمع وتزيين مساحة لعرض سلع رأس السنة الفيتنامية ومنطقة تسجيل دخول تُجسّد روح فترة الدعم الحكومي. صرّحت فو مينه ترانغ، رئيسة قسم التسويق في شركة BAV الإعلامية: "هذه هي المرة الأولى التي تُطرح فيها فكرة إنشاء مساحة تُحاكي أجواء رأس السنة الفيتنامية القديمة. رغبتنا الأكبر هي أن نُعرّف شباب جيلَي التسعينيات والألفية على حياة آبائهم وأجدادهم في فترة الدعم الحكومي، ليس فقط من خلال أشياء مثل التلفاز الأبيض والأسود، وخزانة الشاي، وبطانية الطاووس، وهيكل الدراجة... بل أيضاً من خلال منحهم تجارب حقيقية كشراء سلع تحمل طوابع، وسلع رأس السنة الفيتنامية من سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي. أما السيدات، فيمكنهنّ الانغماس في أجواء رأس السنة الفيتنامية القديمة من خلال أصوات وصور فترة الدعم الحكومي..."

قال نغوين هاي نام، وهو طالب في الصف الحادي عشر بمدينة نينه بينه ، إنه عندما زار "المتجر التجاري"، شاهد وسمع أنشطة ذات مغزى كبير من احتفالات عيد رأس السنة الفيتنامية التقليدية التي كانت تُقام في زمن أجداده. ووجد هناك سلعًا لم يرَ مثلها من قبل، بل سمع عنها فقط. كما أتاح له الوقوف في طابور وشراء البضائع باستخدام قسائم الخصم، مما أضفى على الزيارة متعةً خاصة.

تُشبه الأسواق القديمة أفلامًا تعود بنا إلى الماضي، لحفظ جزء من روح الريف، وذكريات الطفولة، ومكانٍ يحوي مشاعر دفينة في أعماق كل فرد. كما أنها فضاء نابض بالحياة يعكس حياة كل عائلة، والمجتمع، والناس في حقبة ماضية. تقول السيدة هوانغ ثي نهام، من بلدية نينه شوان، هوا لو: "عندما أتيت إلى المدينة القديمة اليوم، شعرت وكأنني ضائعة في أجواء عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) في سبعينيات القرن الماضي. ورغم أن معظم الأكشاك هنا مملوكة للشباب، إلا أنهم بذلوا جهدًا كبيرًا في التفكير والترتيب والبحث عن البضائع وتزيين المكان، ليمنحوا الزوار فرصة استعادة ذكريات الماضي."

أثناء تجولي في السوق، لفت انتباهي مكبر الصوت الذي كان ينادي: "هذا صوت فيتنام، يبث من هانوي ...". كان هذا الصوت مألوفًا لجيلنا. في الماضي، لم تكن هناك هواتف أو أجهزة تلفزيون ملونة كما هي اليوم، لذا كان مجرد سماع عبارة "هذا صوت فيتنام" كافيًا لمعرفة الوقت دون الحاجة إلى النظر إلى الساعة. عند وصولنا إلى "متجر البضائع"، أعادت إلينا صور الطوابع، وعلبة الطعام، وطقم الطاولة والكراسي، وبطانية الطاووس... ذكريات زمن الفقر. التقطنا أنا وأفراد عائلتي صورًا تذكارية هناك.

عند وصولها إلى ساحة عيد رأس السنة الفيتنامية القديمة في بلدة هوا لو القديمة، صرّحت السيدة لي ثي ثانه من مدينة نينه بينه قائلةً: "عندما كنا صغارًا، كنا جميعًا نتمنى حلول عيد رأس السنة الفيتنامية سريعًا لنذهب إلى السوق مع أمهاتنا وجداتنا. بالنسبة لنا، نحن أبناء الجيل الثامن والتاسع، تبدو الهدايا وأغراض سوق عيد رأس السنة الفيتنامية في الريف عاديةً جدًا، لكنها ليست تافهة. لأنها تحمل في طياتها عبق الطفولة، وذكريات الوطن. يصبح سوق عيد رأس السنة الفيتنامية في الريف القديم ذكرى لا تُنسى مع حلول كل عيد، وعودة الربيع. وخاصةً لأطفال الريف، يُمثّل سوق عيد رأس السنة الفيتنامية عالمًا زاهيًا، ومساحةً حالمةً مليئةً بالأشياء الشيقة التي تبدو قريبةً وبعيدةً في آنٍ واحد. نأمل أن تُقام فعاليات مثل مهرجان عيد رأس السنة الفيتنامية القديم سنويًا، لكي تبقى أجيال الشعب الفيتنامي تتذكر دائمًا عبق عيد رأس السنة الفيتنامية التقليدي." بالنسبة لجيلنا، لا تقتصر الفرصة على تجربة واستعادة ذكريات أعياد رأس السنة الفيتنامية (تيت) المفعمة بالهوية الوطنية فحسب، بل تشمل أيضاً حب الأمهات ومعاناة الآباء عند بيع أطنان من الأرز والخنازير لشراء الصنادل والملابس الجديدة لأطفالهم.

سيُقام مهرجان تيت القديم وسوق الهدايا في الفترة من 19 يناير إلى 14 فبراير 2024 (اليوم الخامس من السنة القمرية الجديدة). ويُعدّ هذا الحدث الافتتاحي لسلسلة من الفعاليات التي تُقام احتفالاً بالذكرى العاشرة لاعتراف اليونسكو بمجمع ترانج آن الطبيعي كموقع للتراث الثقافي والطبيعي العالمي.

Nguyen Thom - Anh Tuan

مصدر