وقع قادة الجانبين مذكرة تفاهم عقب المحادثات.

Tại buổi hội đàm, hai bên đánh giá kết quả công tác phối hợp quản lý, bảo vệ biên giới từ tháng 9/2024 cho đến nay. Theo đó, hai bên đã phối hợp tuyên truyền cho nhân dân ở khu vực biên giới về tình đoàn kết hữu nghị đặc biệt Việt Nam - Lào, tuyên truyền cho người dân nắm chắc pháp luật về biên giới, cửa khẩu, thực hiện nghiêm 2 văn kiện pháp lý năm 2016 của Chính phủ hai nước trên tuyến biên giới đất liền Việt Nam - Lào.

Ban Chỉ huy BĐBP thành phố Huế ; tỉnh Quàng Trị và Bộ CHQS tỉnh Salavan đã triển khai các hoạt động quản lý bảo vệ biên giới theo đúng Hiệp định Quy chế quản lý biên giới và cửa khẩu biên giới trên đất liền Việt Nam-Lào. Từ tháng 9/2025 đến nay, hai bên đã chỉ đạo tổ chức tuần tra song phương giữa cấp tỉnh được 1 đợt/ 24 Cán bộ chiến sĩ; cấp đồn - đại đội Biên phòng/Lào được 33 đợt/ 783 cán bộ chiến sĩ. Qua tuần tra, kiểm soát chưa phát hiện các trường hợp vi phạm quy chế biên giới, bảo vệ an toàn hệ thống mốc quốc giới, dấu hiệu đường biên giới của mỗi bên.

توجيه الوحدات لتنفيذ اللوائح والقواعد المتعلقة بالتوأمة بين مراكز حرس الحدود التابعة لقيادة حرس الحدود في مقاطعتي/مدينتي هوي وكوانغ تري ، وبين سرايا حرس الحدود 511 و514 التابعتين للقيادة العسكرية لمقاطعة سالافان (بما في ذلك مركز حرس الحدود في بوابة هونغ فان، التابع لقيادة حرس حدود مدينة هوي، والذي أقام علاقة توأمة مع سرية حرس الحدود 514 في 26 أغسطس/آب 2025). وفي الوقت نفسه، سيقدم الجانبان المشورة للجان الحزبية والسلطات المحلية على جميع المستويات للحفاظ على نموذج التوأمة بين المجتمعات الحدودية وتنفيذه بفعالية، بما يسهم في ترسيخ وتعزيز التضامن والصداقة بين فيتنام ولاوس.

يقدم المقدم تران مينه توان (يسار) هدايا من حرس حدود مدينة هوي إلى الجانب الآخر.

تنفيذ بنود اتفاقية التعاون في مجال الدفاع الحدودي الموقعة بين قيادة حرس الحدود الفيتنامية وإدارة حرس الحدود (التي أصبحت الآن قيادة حرس الحدود في لاوس) بشكل فعال؛ تنظيم المحادثات والاجتماعات والزيارات والتهاني المتبادلة في الأعياد وعيد رأس السنة الفيتنامية (تيت)؛ تبادل المعلومات بانتظام حول الوضع وتبادل الخبرات في إدارة الحدود وحمايتها.

بمناسبة الأعياد، وعيد رأس السنة القمرية (تيت)، والذكرى السنوية لتأسيس قوة حرس الحدود، قدمت قيادة حرس الحدود في مقاطعتي هوي وكوانغ تري ووحدات أخرى هدايا لحرس الحدود والناس في المنطقة المقابلة، كما نصحت السلطات المحلية بتقديم هدايا إلى الدولة المجاورة، بإجمالي حوالي 1.2 مليار دونغ فيتنامي.

خلال المحادثات، اتفق الجانبان على اتجاه التنسيق المستقبلي، مع التركيز على المجالات الرئيسية: الحفاظ على الدوريات الثنائية المنسقة وتطهير ممرات الرؤية الحدودية للحفاظ على سلامة خط الحدود وعلامات الحدود؛ وتقديم المشورة للسلطات المعنية بشأن السياسات والحلول لتسهيل حركة المرور عبر الحدود للأشخاص في المناطق الحدودية.

كوين آن

المصدر: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/bien-gioi-bien-dao/hoi-dam-giua-ban-chi-huy-bo-doi-bien-phong-hue-quang-tri-voi-bo-chi-huy-quan-su-tinh-salavan-159301.html