"الجزيرة الذهبية" من فترة إيدو في اليابان

تقع جزيرة سادو "الذهبية" في بحر اليابان، وهي لا تجذب السياح فقط برحلتها التاريخية الرائعة التي تعود إلى شوغونية توكوغاوا، ولكنها تحتل أيضًا مكانة خاصة في قلوب سكانها بثقافتها المحلية المميزة.

'Hòn đảo vàng' từ thời kỳ Edo của Nhật Bản

تقع جزيرة سادو في بحر اليابان، وتضم 55 منجماً للذهب والفضة، وقد أنتجت على مدار 400 عام منذ عصر إيدو، 78 طناً من الذهب و2330 طناً من الفضة. (المصدر: sadotravel.wordpress)

تقع جزيرة سادو في مدينة سادو، محافظة نيغاتا، اليابان. ووفقًا لكتاب كوجيكي (السجلات القديمة) - أقدم السجلات المعروفة لأرض الشمس المشرقة - فهي الجزيرة السابعة التي خلقها الإلهان إيزاناغي وإيزانامي.

وفقًا للأدلة الأثرية، كانت سادو مأهولة بالسكان منذ حوالي 10000 عام وشهدت فترة ازدهار في تاريخها مرتبطة بالمعدن الثمين - الذهب.

في عام ١٦٠١، اكتُشف منجم ذهب في جزيرة سادو، وبدأ الشوغون توكوغاوا إياسو باستغلاله وإدارته المباشرة. وأصبح مصدرًا حيويًا للدعم المالي لشوغونية توكوغاوا، التي تُعدّ حتى يومنا هذا أطول الحكومات استقرارًا في تاريخ اليابان، إذ حكمت لمدة ٢٦٠ عامًا. وتُعرف شوغونية توكوغاوا، وشوغونية إيدو، وفترة إيدو، جميعها بأسماء مختلفة لنفس فترة حكم توكوغاوا، من عام ١٦٠٣ إلى عام ١٨٦٨.

في عام ١٩٥٢، هُجرت معظم مناجم الذهب، ولم يتبقَّ في الجزيرة سوى ١٠٪ تقريبًا من إجمالي القوى العاملة في مجال التعدين. وفي عام ١٩٨٩، أُغلق آخر منجم ذهب نهائيًا، وحوّلت سادو تركيزها تدريجيًا نحو تنمية السياحة. وفي ٢٨ يناير ٢٠٢٢، أعلن رئيس الوزراء الياباني كيشيدا فوميو عن خطط لترشيح مناجم ذهب سادو كموقع للتراث العالمي لليونسكو.

صرح الدكتور مايلز أوغليثورب، رئيس اللجنة الدولية للحفاظ على التراث الصناعي (TICCIH): "في بداية القرن السابع عشر، كانت اليابان تمثل خُمس إمدادات الذهب في العالم، ويُعتقد أن أكثر من نصفها قد نشأ في سادو".

نفق سودايو - نفق لتعدين المعادن يعود إلى أوائل فترة إيدو. (المصدر: city.sado.niigata.jp)

واليوم، يمكن للزوار أن يعيشوا العصر الذهبي لمدينة سادو في منطقة أيكاوا، وهي منطقة كانت تفتخر في السابق بمناجم الذهب والفضة الكبيرة. شوغونية توكوغاوا في ذلك الوقت. لم يكن هناك سوى نحو اثني عشر منزلاً على طول الساحل قبل اكتشاف منجم الذهب، لكن عدد السكان ازداد بسرعة كبيرة، حتى وصل في إحدى الفترات إلى 50 ألف نسمة في العقدين الثاني والثالث من القرن السابع عشر. واليوم، يفتح منجم الذهب أبوابه للزوار، ويضم متحفاً يعرض أنشطة الماضي ويعرّف بها.

إلى جانب مناجم الذهب، تتأثر ثقافة جزيرة سادو إلى حد كبير بعادات منطقة هوكوريكو وغرب اليابان، حيث جلب النبلاء والمثقفون المنفيون خلال فترتي كاماكورا (1185-1333) وموروماتشي (1336-1573) معهم أشكالاً من ثقافة البلاط مثل الشعر والآلات الموسيقية.

علاوة على ذلك، يُعدّ رقص أونيدايكو (أو أونديكو - الرقصة المقنّعة) فنًا أدائيًا تقليديًا نادرًا لا يوجد إلا في جزيرة سادو. يوجد في أكثر من 120 قرية هنا فرق أونيدايكو، وقد توارثت الأجيال هذا التقليد.

خلال عروض أونيدايكو، يرتدي المؤدون أقنعة أوني ويرقصون على إيقاع الطبول. يُعتبر هذا طقساً شنتوياً لطرد الأرواح الشريرة والدعاء بحصاد وفير.

مصدر