يسعى لام دونج إلى الانتهاء من تحصيل الميزانية مبكرًا

تشهد إيرادات ميزانية الدولة في لام دونغ نموًا مطردًا. ومع تحقيق نتائج ممتازة خلال الأشهر التسعة الأولى من العام، من المتوقع أن تُنجز المقاطعة هدف إيرادات ميزانية 2025 قبل الموعد المحدد.

كانت إيرادات ميزانية مقاطعة لام دونغ جيدة جداً في الأشهر التسعة الأولى من العام.

تساهم قطاعات عديدة بنسبة كبيرة من الإيرادات.

في عام 2025، حدد مجلس الشعب الإقليمي هدفًا إجماليًا لإيرادات ميزانية الدولة لمقاطعة لام دونغ بقيمة 28.25 مليار دونغ فيتنامي. وبحلول نهاية سبتمبر 2025، حققت المقاطعة 23.592 مليار دونغ فيتنامي، أي ما يعادل 84% من الهدف المتوقع.

حققت إيرادات الميزانية مستوىً مرتفعاً بفضل المساهمات الإيجابية من قطاعات عديدة، أبرزها الطاقة الكهرومائية. ففي الأشهر التسعة الأولى من العام، ساهمت محطات الطاقة الكهرومائية بأكثر من 1.53 تريليون دونغ فيتنامي في ميزانية المقاطعة، بزيادة قدرها 270 مليار دونغ فيتنامي مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي. ومن هذا المبلغ، ساهمت الشركات المملوكة للدولة وحدها بمبلغ 1.018 تريليون دونغ فيتنامي، بينما جاء المبلغ المتبقي من شركات غير حكومية.

بالإضافة إلى ذلك، حقق قطاع التعدين نتائج مبهرة، حيث بلغت مساهمته الإجمالية في الميزانية ما يقارب 2100 مليار دونغ فيتنامي. ومن هذا المبلغ، جاء 1139 مليار دونغ فيتنامي من ضرائب الموارد، بينما جاء الباقي من ضريبة دخل الشركات.

يعود ارتفاع الإيرادات من المعادن إلى مساهمات شركة لام دونغ للألمنيوم المحدودة (905 مليار دونغ فيتنامي) وشركة داك نونغ للألمنيوم (802 مليار دونغ فيتنامي).

تساهم عائدات الضرائب من شركات الألمنيوم بشكل كبير في الميزانية الوطنية.

ووفقاً لوزارة المالية، فإنه من أجل تحقيق هدف إيرادات كبير، ركز القطاع بأكمله خلال الأشهر التسعة الماضية على تطوير وتنفيذ خطط وحلول حاسمة لتحصيل الإيرادات.

في عام 2025، واجهت مقاطعة لام دونغ العديد من الصعوبات والتحديات. أولًا، أدى تطبيق نظام الحكم المحلي ذي المستويين إلى عبء عمل هائل، مما أثر سلبًا على تحصيل الإيرادات. علاوة على ذلك، عانت المقاطعة من نقص في الإيرادات نتيجة تطبيق سياسات داعمة للشركات، مثل تخفيضات ضريبة القيمة المضافة، وضريبة حماية البيئة، ورسوم تأجير الأراضي. في عام 2025، أسفر تطبيق هذه السياسات الداعمة عن عجز في ميزانية لام دونغ تجاوز 1.5 تريليون دونغ.

في ضوء هذا الوضع، تعمل إدارة المالية، بالتنسيق مع إدارة الضرائب الإقليمية، على تعزيز الإدارة ومكافحة خسائر الإيرادات، وخاصة في مجال الإيرادات المتعلقة بالأراضي.

قال السيد تران فونغ، نائب مدير إدارة الضرائب في مقاطعة لام دونغ: "من إجمالي إيرادات ميزانية الدولة لعام 2025، تبلغ الإيرادات التي تديرها سلطات الضرائب وحدها ما يقرب من 16 مليار دونغ فيتنامي. ومنذ بداية العام، كثّف القطاع بأكمله مراجعة وتحديد الالتزامات الضريبية لكل وحدة بشكل كامل، مع تعزيز الحث على سداد الضرائب في الوقت المحدد."

إلى جانب تحصيل الضرائب، تعمل السلطات الضريبية على تعزيز عمليات التفتيش والتدقيق الضريبي لكشف ومنع التهرب الضريبي. وخلال هذه العمليات، تتحقق السلطات الضريبية من استخدام الفواتير في العديد من الشركات.

"

وقد كثف القطاع الضريبي إجراءاته لمكافحة التهرب الضريبي وتحصيل الديون الضريبية في المناطق عالية المخاطر التي تشهد خسائر ضريبية كبيرة، مما أدى إلى تحسن كبير في الإيرادات الضريبية.

السيد تران فونغ، نائب مدير إدارة الضرائب بمقاطعة لام دونغ

يقوم مسؤولو الضرائب في مكتب الضرائب رقم 12 (إدارة الضرائب بمقاطعة لام دونغ) بتوجيه دافعي الضرائب خلال الإجراءات ذات الصلة.

الجهود المبذولة لإنهاء العمل مبكراً

على الرغم من النتائج الإيجابية الحالية في تحصيل الإيرادات، لا يزال أمام قطاع الضرائب في لام دونغ هدفان رئيسيان: تحقيق الهدف الإقليمي (28.25 مليار دونغ فيتنامي) والسعي لتحقيق الهدف الذي حددته الحكومة المركزية (أكثر من 32.0 مليار دونغ فيتنامي). ونظرًا للتحديات الاقتصادية العديدة التي تواجه المقاطعة، يجب على قطاع الضرائب العمل بحزم وحسم لتحقيق هذه الأهداف.

بحسب مدير إدارة المالية، فان ثي هانه، فإن تحصيل الإيرادات الحالي يسير على مستوى واعد. وأضاف: "لتحقيق الهدف الذي حدده مجلس الشعب الإقليمي، تحتاج المقاطعة إلى تحصيل ما يقارب 1.55 تريليون دونغ فيتنامي إضافي شهريًا في المتوسط. ومع التقدم الحالي، فإن مقاطعة لام دونغ قادرة تمامًا على تحقيق هذا الهدف قبل الموعد المحدد؛ أما بالنسبة للهدف الذي حددته الحكومة المركزية، فسيسعى القطاع المالي جاهدًا لتحقيق أعلى النتائج الممكنة".

وأضاف السيد هانه أنه بالإضافة إلى الاستغلال الأمثل لمصادر الإيرادات، من المتوقع أن تتمتع مقاطعة لام دونغ بإمكانيات كبيرة من الآن وحتى نهاية العام، مما سيساهم في زيادة الميزانية المحلية. ومن الجدير بالذكر أن مصنع تران هونغ كوان لصهر الألومنيوم من المتوقع أن يستورد معدات وآلات بقيمة 4 مليارات دونغ فيتنامي، مما سيساهم بشكل كبير في إيرادات الميزانية المحلية.

بالإضافة إلى ذلك، في نهاية العام، تزيد محطات الطاقة الكهرومائية من قدرتها لتلبية الطلب التجاري على الكهرباء، مما يزيد من إيرادات المقاطعة.

تقوم إدارة الضرائب في مقاطعة لام دونغ بتوجيه العديد من السياسات الضريبية للشركات على وجه السرعة.

بحسب تران فونغ، نائب مدير إدارة الضرائب في مقاطعة لام دونغ، لا يزال القطاع الضريبي يواجه تحديات عديدة. فتحديد الالتزامات الضريبية في الحالات التي تشتري فيها الأسر العاملة خارج المقاطعة سلعًا وخدمات لأغراض الإنتاج والأنشطة التجارية لا يزال يمثل مشكلة. كما أن تحصيل ديون ضريبة استخدام الأراضي من دافعي الضرائب، بمن فيهم الشركات والأفراد والأسر العاملة، يُعدّ أمرًا صعبًا.

وفي ضوء هذا الوضع، تواصل إدارة الضرائب في لام دونغ تعزيز جهودها في نشر المعلومات وتقديم الدعم للأفراد والشركات، مع العمل في الوقت نفسه على تنفيذ سياسات الإعفاء الضريبي والتخفيض الضريبي على الفور.

يساعد الدعم المقدم في الوقت المناسب من السلطات الضريبية الشركات على العمل براحة بال، مما يساهم بشكل إيجابي في ميزانية الدولة.

لقد نجح القطاع بأكمله في تطبيق عمليات الإدارة وتعزيز إصلاحات الإجراءات الإدارية المتعلقة بقطاع الميزانية. ومن خلال هذه التدابير، سيزيل القطاع العقبات ويهيئ الظروف المثلى لدافعي الضرائب للعمل بكفاءة.

ولتحقيق ذلك، بالإضافة إلى جهود القطاع، يجب على الوكالات والوحدات المعنية التنسيق بشكل وثيق مع سلطات الضرائب والجمارك لتعزيز إدارة الإيرادات. وذلك لأن الإيرادات الكبيرة والإيرادات المستجدة تتطلب تنسيقاً بين العديد من القطاعات والوحدات.

بحسب الخطة، سيبلغ إجمالي إيرادات ميزانية ولاية مقاطعة لام دونغ في عام 2025 مبلغ 28,250 مليار دونغ فيتنامي. ويشمل ذلك 16,000 مليار دونغ من الضرائب والرسوم؛ و4,989 مليار دونغ من الأراضي والإسكان؛ و4,492 مليار دونغ من مبيعات اليانصيب؛ و860 مليار دونغ من الأنشطة المالية؛ و1,639 مليار دونغ من ضرائب الاستيراد والتصدير.

المصدر: https://baolamdong.vn/lam-dong-no-luc-ve-dich-som-thu-ngan-sach-397515.html