مهرجان دق الأرز التقليدي للمجموعة العرقية.

وجهة نظر شعب تاي حول مهرجان دق الأرز.

نشأ مهرجان دق الأرز لدى شعب تاي، وما زال قائماً، مرتبطاً ارتباطاً وثيقاً بتقاليدهم في زراعة الأرز في المياه العذبة. يؤمن شعب تاي بأن لكل شيء روحاً، وأن لكل نوع من النباتات إلهاً يسكنه، وخاصة نبات الأرز. ويتجلى "إله الأرز" بوضوح في حياتهم الدينية، ويحظى باحترامهم وتبجيلهم.

أصبح مهرجان دق الأرز تقليدًا لا غنى عنه بعد كل موسم حصاد، متجذرًا بعمق في ثقافة المجتمع التقليدية. إنه تعبيرٌ حيوي عن الامتنان للسماء والأرض، وللآلهة، ولإله الأرز، وللأرض، وللأجداد على وفرة المحصول للقرية، وعلى جلب الرخاء والسعادة لكل أسرة. هذا هو الأصل العميق وجوهر مهرجان دق الأرز التقليدي لشعب تاي.

يقوم شعب تاي في كومونة ثانه توونغ (مقاطعة نا هانغ) بإحياء مهرجان دق الأرز التقليدي.

يُعتبر مهرجان دق الأرز لدى قبيلة تاي طقساً يُختتم به عامٌ من الحراثة والزراعة. وهو مهرجانٌ يُحتفل فيه بشكر السماء والأرض والآلهة و"إله الأرز" والقمر الأم وأجداد القبائل على نعمة الحصاد الوفير التي أنعم بها على القرويين. كما يُعدّ هذا المهرجان احتفالاً بحصاد الأرز الجديد في أكتوبر، ومهرجاناً للقمر (هوي هاي).

في مقاطعة توين كوانغ ، لا تزال عدة مناطق تُقيم مهرجان دق الأرز، ويتركز هذا المهرجان بشكل رئيسي في بلديات كون لون، وين هوا، ثونغ نونغ، وثونغ جياب في مقاطعة نا هانغ؛ وترونغ ها في مقاطعة تشيم هوا. يُقام مهرجان دق الأرز عادةً في أغسطس أو سبتمبر من كل عام وفقًا للتقويم القمري. ولا يُحدد موعد المهرجان بشكل ثابت، بل يختاره شامان ثين الذي يُؤمن بيوم مُبارك لإقامة هذا الحدث.

غنية بثقافة تاي

تقليديًا، تبدأ المراسم بعد ظهر اليوم السابق. يُعدّ الشامان صينية قرابين تحتوي على دجاج وأرز لزج وعملات ذهبية ونبيذ وماء، ليستأذن الآلهة والأرواح المحلية في إقامة مهرجان دق الأرز. ثم يؤدي القرويون طقوس حمل إله الأرز من الحقل إلى المذبح. يُشعل الشامان البخور ويُصلي بصدق إلى إله الأرز، مستأذنًا باحترام في استقباله في الاحتفال.

بعد صلاة الشامان، ينزل الشبان والشابات إلى الحقول لاختيار وقطع سيقان الأرز الكبيرة والجميلة ذات الحبوب الممتلئة، ثم يجمعونها في حزم ويحملونها إلى القرية لوضعها على المذبح. وبعد إعادة إله الأرز، يُسمح لأهل القرية بالنزول إلى الحقول لحصاد الأرز الدبق وتحويله إلى رقائق أرز تُستخدم في المهرجان.

قم بنخل قشور الأرز للحصول على رقائق الأرز.

إلى جانب طقوس استقبال إله الأرز، يتضمن مهرجان دق الأرز لدى شعب تاي طقوسًا أخرى لاستقبال الأم القمر والجنيات الاثنتي عشرة. فما إن يظهر القمر في السماء، حتى يُجهز الشامان ومساعدوه القرابين للآلهة، الأم القمر، والجنيات الاثنتي عشرة. ووفقًا لمعتقدات شعب تاي، بعد صلاة الشامان، تنزل الأم القمر والجنيات الاثنتي عشرة إلى الأرض لحضور المهرجان.

عند المذبح، يؤدي الشامان طقوس تقديم النبيذ والأرز المطحون حديثًا، ويعبر الشامان، ممثلًا للشعب، عن امتنانه للسماء والأرض والآلهة، على بركاتهم وحمايتهم، التي أسفرت عن محاصيل وفيرة ومخازن حبوب ممتلئة ومواشي مزدهرة.

يتضمن جزء من المهرجان مسابقة لدق الأرز بين فرق من القرى المشاركة.

قال الرفيق نغوين فان هوا، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة: "في السنوات الأخيرة، أُعيد إحياء مهرجان دق الأرز في بعض مناطق مقاطعة توين كوانغ. ومع ذلك، لم تُحافظ بعض طقوس الاحتفال على نفسها، كما أن عدد الشامانات الذين يؤدون طقوس مهرجان دق الأرز لدى عرقية تاي لم يعد كبيرًا، مما يُعرّض هذا التراث لخطر الاندثار."

لذلك، قامت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة مؤخراً بإحياء مهرجان دق الأرز التقليدي لمجموعة تاي العرقية في كومونة ثانه توونغ، مقاطعة نا هانغ، من أجل رفع مستوى الوعي العام بالحفاظ على قيم التراث الثقافي التقليدي للمجموعة العرقية، وقد لاقى ذلك استحساناً كبيراً من قبل الناس.

ثانه فوك (صحيفة توين كوانغ)

المصدر: https://baophutho.vn/le-hoi-gia-com-cua-dan-toc-226405.htm