تطوير بيئة تصوير الأفلام الفيتنامية.

خلال عملية التحضير لفيلم "Cám"، أكد المخرج تران هو تان: "نحن لا نخشى الصعوبات؛ طالما أننا نحقق التأثير المطلوب للفيلم، بغض النظر عن مدى صعوبة الموقع، فسوف نقوم بمسحه وتصويره على الفور".

إيجاد الجديد في المألوف

قبل بدء التصوير في مارس وأبريل في مقاطعتي ثوا ثين هيو وكوانغ تري ، أعرب المنتج هوانغ كوان عن رغبته في إيجاد مواقع جديدة وفريدة لتحقيق رؤيته لفيلم رعب مقتبس من قصة تام كام. وصرح قائلاً: "أردنا التصوير في كوانغ تري تحديداً، إذ يبدو من النادر أن يختار فيلم روائي طويل هذا المكان كموقع تصوير". ولهذا السبب، تم تصوير ثلاثة أرباع المواقع الرئيسية للفيلم هناك: دار قرية ها ترونغ (مقاطعة جيو لينه)، وبركة اللوتس في ترونغ فوك (مقاطعة هاي لانغ)، وغابة المانغروف. أما الموقع الرئيسي المتبقي، فقد تم تصويره في قرية فوك تيش القديمة (ثوا ثين هيو).

تمت إعادة إنشاء بيئة قرية الملح بشكل متقن في هاي موي.

تُعدّ الجدة والأصالة هدفًا وتحديًا كبيرًا في آنٍ واحد لصانعي الأفلام الفيتناميين اليوم عند اختيار مواقع التصوير. ولحلّ هذه المشكلة المتأصلة، بذلت العديد من فرق العمل السينمائية جهودًا مضنية. فقبل فيلم "كام"، وخلال تصوير فيلمي "تيت في قرية الجحيم" و"آكل الأرواح"، اكتشف المخرج تران هو تان والمنتج هوانغ كوان قرية ساو ها البكر وسط جبال ها جيانغ الوعرة، على الرغم من درجات الحرارة التي كانت تتراوح باستمرار بين 4 و5 درجات مئوية (وأحيانًا تنخفض إلى الصفر) مصحوبة بأمطار غزيرة ورياح عاتية. وقبل ذلك، اكتشفوا موقع تا نانغ - فان دونغ في فيلم "غابة الحياة"، أحد أجمل مسارات الرحلات في فيتنام.

في الواقع، لا يحالف الحظ جميع طواقم التصوير السينمائي في العثور على مواقع لم تظهر على الشاشة الكبيرة من قبل، مع مراعاة خطط الإنتاج والميزانية. وينطبق هذا بشكل خاص على المواقع التي سبق لها الظهور على الشاشة في مشاريع سابقة، حيث يكون الضغط أكبر. وقد صرّح المخرج ترينه دينه لي مينه، متحدثًا عن عملية اختيار مواقع تصوير فيلم "ذات مرة كانت هناك قصة حب": "واصلنا الاستكشاف ، وسافرنا إلى كل زاوية وقرية للعثور على أماكن في فو ين لا تزال تحتفظ بأجواء مميزة من تسعينيات القرن الماضي وحتى أوائل الألفية الجديدة". يُذكر أن فو ين كانت سابقًا الموقع الرئيسي لفيلم "أرى زهورًا صفراء على عشب أخضر"، الذي حقق نجاحًا باهرًا بعد عرضه.

فعلى سبيل المثال، في فيلم "جني المال من الأشباح"، ورغم تصويره في مدينة هو تشي منه، أمضى فريق العمل 14 يومًا في بناء 14 منزلًا بدقة متناهية. وقع الاختيار على موقع يطل على نهر سايغون ومباني شاهقة تقع مقابله مباشرة. كان هذا هو هدف المخرج ترونغ لون، المرتبط بمضمون الفيلم، والذي يُظهر التباين بين الأغنياء والفقراء، وكيف أن الأحلام قد تفصلها أحيانًا مياه النهر فقط، لكنها تبقى بعيدة المنال.

السعي نحو الكمال من أجل الجمهور.

رغبةً منه في أن تكون مشاهد فيلم "هاي موي" "طبيعية وواقعية"، طلب المخرج والفنان المتميز فو ثانه فينه من فريق العمل تصميم وبناء العديد من مواقع التصوير في مدينة هو تشي منه وقرية ثينغ لينغ (مقاطعة كان جيو) قبل شهرين من بدء التصوير، وذلك للمراجعة والمونتاج. وفي مشهد حريق المنزل الضخم، لم يرغب في استخدام المؤثرات الخاصة، بل قام ببناء منزل حقيقي وإشعال النار فيه بنفسه. ومن الجدير بالذكر أن العديد من مشاهد الفيلم تستخدم كميات كبيرة من الملح، حيث اشترى فريق العمل أطناناً منه من السكان المحليين خصيصاً لاستخدامها في هذه المشاهد. وصرح المخرج فو ثانه فينه قائلاً: "لجعل مشهد الحريق كما هو مخطط له، قمنا ببناء مخزن للملح قبل ثلاثة أشهر من بدء التصوير، بحيث يكون قديماً عند بدء التصوير ويبدو كمخزن ملح حقيقي".

من المفهوم أنه مع ازدياد رقيّ أذواق الجمهور وتزايد متطلباتهم، يُضطرّ صُنّاع الأفلام إلى أن يكونوا أكثر وعيًا بذاتهم وأكثر دقة في معاييرهم. وقد صرّح المخرج ترونغ لون عن صناعة فيلم "جني المال من الأشباح": "على الرغم من سهولة إيجاد موقع تصوير لحيّ من الطبقة العاملة، إلا أننا قررنا بناء منزل جديد تمامًا. والسبب هو رغبتي في إيجاد لمسة شعرية في خضمّ الفقر". ثمّ تمّ تصميم المنزل بدقة متناهية، وصولًا إلى أدقّ التفاصيل، لإضفاء شعور بأنّ الشخصيات قد عاشت فيه بالفعل لعقود.

عملية التصوير الفعلية ليست سهلة أبدًا، إذ يتأثر طاقم العمل بعوامل خارجية، لا سيما الأحوال الجوية. ومع ذلك، وكما صرّح المخرج تران هو تان: "يعلم الجميع أن التصوير في الهواء الطلق مكلف ومحفوف بالمخاطر، ولكن من خلال التصوير في مثل هذه المواقع فقط نستطيع أن ننقل صورًا ومشاعر حقيقية إلى الجمهور".

ولهذا السبب أيضاً، على الرغم من أن التصوير في الأماكن المغلقة يوفر ظروفاً أكثر ملاءمة، إلا أن العديد من طواقم الأفلام لا تزال تختار خيارات أكثر تحدياً، مثل تصوير فيلم "The Soul Eater" في الغابة حيث تنخفض درجات الحرارة أحياناً إلى ما دون الصفر المئوي؛ وتصوير فيلم "Cam" في كوانغ تري، حيث يمكن أن تصل درجات الحرارة إلى 42-44 درجة مئوية؛ واضطرار الممثلين في فيلم "The Ghost" إلى غمر أنفسهم في الماء لمدة 13 ساعة تقريباً، أحياناً في ليالٍ شديدة البرودة... كل هذه الجهود تهدف إلى إنتاج أعمال سينمائية عالية الجودة تلبي متطلبات جمهور اليوم.

فان توان

المصدر: https://www.sggp.org.vn/len-doi-cho-boi-canh-phim-viet-post759834.html