هذا ما يطاردني دائمًا، معذبًا وندمًا، قلقًا ومتأملًا في نماذج الشهداء وأمهات وزوجات الشهداء في زمن السلم. حتى الأفكار حول سبب الحياة، وصفات جنود العم هو في حياة متزايدة الحيوية والتعقيد. يجب احترام هذه المساهمات بالدم والعظام، حتى في زمن السلم اليوم، والحفاظ عليها. يجب أن نعيش أكثر استحقاقًا لدماء وعظام أخواتنا وإخواننا الشهداء. كلما كانت تضحياتهم أبسط، زاد حزن الأحياء بلا نهاية. كانت مصادر النور في الداخل ولا تزال تضيء المسارات التي يواصل الجنود السير فيها جنبًا إلى جنب. ضحى شخص ما في مكتبي. في رحلة عمل، اتصل بي بالأمس ليخبرني بهذا وذاك عن المهنة. ومع ذلك، بعد بضعة أيام فقط. كان يرقد هناك، ولم يتبق الكثير من عظامه في نعش من الزنك مغطى بعلم أحمر بنجمة صفراء. بدت الدموع بلا معنى لنا، الجنود، رفاقه. بعد ما يقرب من ثلاثين عامًا، ما زلت أرى بوضوح النعش المغطى بالعلم الأحمر بنجمة صفراء.

صورة الشهيد المقدم نغوين دوي ثانه.

إنه الشهيد - المقدم نجوين دوي ثانه.

عندما عدت إلى تلفزيون جيش الشعب (فبراير 1997)، كانت لديه عقود من الخبرة في العديد من التقارير من ساحة المعركة الساخنة إلى رحلات رفع العلم الرائعة إلى أوروبا وأفريقيا مع وفود عسكرية رفيعة المستوى. كان ابن ين ثانغ - ين مو - نينه بينه أنيقًا ولكنه ودود للغاية. كان لكل شخص في وكالة الصحافة التلفزيونية شخصيته الخاصة، ولكن في الداخل كانت هناك قلوب مليئة بالحب. يمكننا أن نتجادل بشدة حول المهنة، وننتقد نقاط الضعف، وننتقد بشدة الإطارات غير الصحيحة، وننتقد بشدة التعليقات السطحية والمتساهلة، ولكن عند مغادرة قاعة الاجتماع، أحببنا بعضنا البعض واحتضنا بعضنا البعض. يدعم الشعب الفيتنامي دائمًا بعضه البعض، والجيل السابق هو قدوة للجيل القادم، والجيل التالي يستمع ويطبق ما علمه الجيل الأكبر سنًا. هذا هو الشيء الثمين. نجوين دوي ثانه هو هذا الشخص. عدت إلى تلفزيون جيش الشعب بعقدة النقص التي يشعر بها شاب، لم يدرس مهنة قط، ناهيك عن العمل في مهنة كانت انتقائية للغاية. أصبح العديد من إخوتي وأخواتي مشهورين، وظهروا على شاشات التلفزيون. هم من رحّبوا بي، أنا الأخ الأصغر. قال نغوين دوي ثانه: "تعالَ معي إلى الوحدة. هناك يتدرب ويكبر الشباب أمثالك".

تذكرت كلماته بوضوح وتوجهت إلى الجيش. كان ذلك اليوم صعبًا للغاية. في الرابعة صباحًا، استيقظت، وخرجت بهدوء من بطانيتي الدافئة، وأشعلت النار لتناول وعاء من الأرز مع الخضار المخللة والباذنجان، ثم ركبت دراجتي ببطء إلى المحطة، واستقلت الحافلة إلى المكتب في 84 لي ثونغ كيت. كان منزلي في منطقة صغيرة في مقاطعة هونغ ين ، واستغرق الأمر مني أكثر من ساعة للوصول إلى المكتب، الذي يبعد أكثر من عشرين كيلومترًا. كنت في المكتب كل يوم قبل السادسة صباحًا. كنت ابن مزارع، لذلك كنت مصممًا على استخدام الاجتهاد للتعويض عن نقص تعليمي ومهنتي. كان للكاتب تشي فان، الذي كان آنذاك رئيس تلفزيون جيش الشعب، غرفته الخاصة في الطابق الثاني مضاءة بالفعل. كان اجتهاده هو الذي دربني، ليس بالكلمات ولكن بأفعالي المستمرة. رتّبتُ الصحف المُغلّفة في إطار ووضعتها بدقة على الطاولة، ثم غليتُ الماء بسرعة، وحضّرتُ الشاي، وصنعتُ فناجين شاي للأعمام والإخوة لبدء الاجتماع المُبكر. عملتُ يومًا بعد يوم. توليتُ بطبيعة الحال دور منسق الاتصال مع الوكالة. كان عليّ كتابة المستندات: جاهزة. كان عليّ الذهاب إلى تلفزيون فيتنام لتسليم المستندات: جاهزة. كان عليّ حراسة البوابة وترتيب دراجات المتعاونين النارية والهوائية للعمل: جاهزة. هكذا دخلتُ عائلة التلفزيون بشكل طبيعي وهادئ نوعًا ما. كما علّمني الجميع عن المهنة بكل إخلاص. كل جملة، كل كلمة، كل لقطة، كل شعاع ضوء، حتى أساليب الحياة التي ورثها عني أعمامي وإخوتي بإخلاص.

السيد دوي ثانه شخص يُعلّم كثيرًا وهو ماهر. لا يتحدث كثيرًا، ولكن عندما يتحدث معي على انفراد، فإنه يُقدم لي دائمًا نصائح بشأن المهنة. ويؤكد أنني سأتبع المهنة. ويدعوني دائمًا لإعداد تقارير مطولة عن الثقافة والرياضة . ويخبرني أنه يجب عليّ تعزيز قوة الأدب في التلفزيون ليكون له سمة فريدة ولتحديد المهنة. وكان اليوم المشؤوم الذي ودعناه فيه عندما غادر مع وفد رفيع المستوى لزيارة لاوس في صيف عام 1998 هو أيضًا اليوم الذي كلفنى فيه بإعداد تقرير طويل عن فريق كرة القدم The Cong. كان الفريق في طريقه للفوز بالبطولة، ولكن دوي ثانه سرعان ما رأى نقاط الضعف والقصور الاستراتيجي لفريق الجيش. يحب دوي ثانه كرة القدم كثيرًا. وهو صديق مقرب للمدرب الرئيسي فونغ تيان دونج، الذي كان مسؤولاً عن الفريق في ذلك الوقت.

الصحفي نجوين دوي ثانه (أقصى اليمين) وزملاؤه خلال مقابلة مع الجنرال فو نجوين جياب في عام 1996. الصورة مقدمة من

في اليوم السابق لمغادرته إلى لاوس، دعا بعض الصحفيين الشباب بعد الظهر لتناول البيرة قرب ملعب فلاغ بول. وبينما كنا نتناول كأسًا من البيرة الرغوية، أخبرني عن مقابلات مع أشخاص يُحبّون فريق "ذا كونغ". قال إنه يجب أن نتركهم يُرهقون الفريق حتى ينمو بشكل مستدام. كانت هناك علامات على أن نجوم الفريق بدأت تتراجع. طلبت منه انتظار عودته، لأنني لم أكن متأكدًا من قدرتي على التواصل مع الأسماء الكبيرة في عالم كرة القدم. نصحني بالتحلي بالجرأة. نحن نفعل ذلك من أجل العمل، من أجل الفريق، وليس من أجل السمعة الشخصية لأي فرد. كان قد اتصل بهم جميعًا بالفعل. وثق بي تمامًا في التعليق. قال إنني لو كتبتُ تعليقات "يا إلهي" أقل، لكان التعليق أكثر حدة. ما زلتُ "أكتب" في التعليق. يجب أن يكون التعليق أدبيًا، لكن تجنب تمامًا "الكتابة". كانت نصائحه، حتى بعد وفاته، في أفضل مراجعاتي للأفلام التي حازت على جوائز، تحمل في طياتها الكثير من الحكمة.

وفي ظهر اليوم التالي (25 مايو/أيار 1998)، ساد الصمت الوكالة بأكملها عندما سمعت الخبر: تحطمت طائرة مجموعة العمل في شيانج خوانج.

أخبار المساء.

كنا في حالة صدمة. لم ينطق أحد بكلمة. وقفنا جميعًا هناك، مذهولين، متألمين، ننتظر معجزة ما.

ربما يكون الأكثر توتراً هو زوجته.

جاءت إلى المكتب وهي تعتقد أنه لم يمت. قالت إنه لا يزال على قيد الحياة. حتى لو تحطمت الطائرة حقًا، فسيظل على قيد الحياة في غابة في لاوس. أكدت ذلك يومًا ما. وأكدت ذلك لعدة أيام. كان المكتب بأكمله متوترًا. لم تكن وكالة التلفزيون فقط ولكن أيضًا الوكالات رفيعة المستوى للغاية مشغولة، مكرسة كل جهودها للبحث في ذلك الوقت. كان الاقتراب من المنطقة التي تحطمت فيها الطائرة على قمة جبل يزيد ارتفاعه عن ألفي متر معقدًا للغاية خلال موسم الأمطار في لاوس، الذي كان كئيبًا ليلًا ونهارًا. شقت كتائب القوات الخاصة من البلدين طريقها عبر الغابة للاقتراب من الهدف لتحديد الأشخاص المفقودين بوضوح وأبلغت باستمرار عن أخبار سيئة. حتى الجنرال تشو هوي مان، وهو جندي مخضرم قاتل في عدة حروب، كان قلقًا للغاية، لأن ابنه، المقدم تشو تان سون، كان أيضًا في مجموعة العمل.

لكن الحقيقة المؤلمة لا تزال تحدث بقسوة.

وقد توفي جميع الجنرالات والضباط الذين كانوا على متن الرحلة.

لقد أصابنا هذا الخبر المروع، نحن الجنود في زمن السلم، ضربةً قاضيةً لكلٍّ منا. خلال تلك الجنازة الطويلة، كانت هناك أوقاتٌ ظننا فيها أننا لا نطيقها. بينما كنا ننظر إلى صفّ التوابيت الزنكية المغطاة بالأعلام الحمراء، وهي ترقد بصمت في قاعة مطار جيا لام، لم يستطع أحدٌ حبس دموعه. في الخارج، كانت الأمطار تهطل بغزارة. دوّى الرعد بلا هوادة. لمع البرق في السماء الرمادية المغطاة بالمطر. منذ الفجر، في القاعة المهجورة، شعرتُ بقشعريرةٍ وأنا أنظر إلى كتفي الجنرال المرتعشين وشعر العم تشو هوي مان الأبيض، وهو يحمل نعش الزنك المغطى بعلم رفاقه، علم ابنه. كيف كان للجنرال أن يتوقع هذه التضحية؟ لعقود، في محاربة الفرنسيين، ومحاربة الأمريكيين، أينما كان هناك إطلاق نار على الحدود الشمالية الغربية، كان هناك وجودٌ للجنرال، أحد أعمدة جيشنا. الآن يجلس هناك، بجانب العلم الأحمر ذي النجمة الصفراء التي تغطي جسد ابنه. كان الأمر فوق طاقة أبٍ مثله. وقفت هناك، غير قادر على التحرك أو الالتفاف من القاعة، وظلت الدموع تتساقط.

التقط الصحفي نجوين دوي ثانه (الثاني من اليسار) وزملاؤه صورة مع الرئيس لي دوك آنه (١٩٩٧). الصورة مقدمة من

كان والدا نغوين دوي ثانه، على غير المتوقع، الأكثر ثباتًا. رفع والده، بشعره الأبيض، زوجة ابنه وأحفاده، الذين كانوا كأوراق الشجر الذابلة، بجانب القبر الذي يُملأ بالتراب. لا يزال الرعد يهدر في السماء، كما لو كان يختبر قلوب الأحياء. لم أشهد قط جنازة مزدحمة كهذه بكل هذه الدموع. كتم فيت، شقيق الشهيد نغوين دوي ثانه الأصغر - وكان آنذاك ضابطًا في وزارة الخارجية والدفاع الوطني - ألمه وعمل مع المنظمة لترتيب الجنازة. لاحقًا، أصبحتُ قريبًا منه جدًا وأدركتُ أنه في كل مرة يموت فيها أحد الأحباء، يتمتع من حوله بنضج ملحوظ، حتى لو لم يتمكنوا من الكلام.

أول مرة أشهد شهيدًا في زمن السلم مثله.

لاحقًا، تذكرته، تذكرت نصيحة المقدم الشهيد نجوين دوي ثانه، كنت كثيرًا ما أذهب مع القوات، وخاصة أينما ضحى جنودنا، كنت غالبًا ما أكون هناك مبكرًا. كان الذهاب بسبب المهمة شيئًا واحدًا. ذهبت لأنه كان أيضًا حثًا من قلبي. كان لسلالة عائلتي العديد من الشهداء. في يوم مهمة ديان بيان، عند دخول مقبرة الشهداء، كنت صامتًا أمام الشهداء، وكان الكثير منهم يحمل لقب فونج. أشعلت أعواد البخور، وامتلأ قلبي بالحزن تحت السماء الزرقاء والسحب البيضاء. لقد مر أكثر من نصف قرن، ولكن لماذا كان أولئك الذين ضحوا في سن الثامنة عشرة أو العشرين لا يزالون صغارًا جدًا؟ تحت الأرض كانت عظام المتوفى. كان لدى بعضهم أجساد غير مكتملة. كانت هناك حتى قبور ريح ليس فيها سوى التراب والأرض. لكنهم هم الذين جعلوا العلم الوطني يرفرف، هم الذين جعلوا البلاد تصبح البلد الجميل والكريم الذي نعيش فيه اليوم. الرحلات إلى مقبرة القلعة، ومقبرة الشهداء الوطنية على الطريق 9، ومقبرة الشهداء الوطنية في ترونغ سون، أمام صفوف القبور البيضاء، وآلاف النجوم الصفراء المتلألئة على قبور إخواننا وأخواتنا. تهب الرياح بلا نهاية. العشب الأخضر. السماء الزرقاء. الأنهار الخضراء للوطن الأم. وبعيدًا البحر الأزرق لآلاف الأميال حيث دفن أسلافنا عظامهم البيضاء وسفكوا دماءهم. في كل عام عندما نعود إلى المقابر لتقديم البخور لإخواننا وأخواتنا، نشعر بحزن لا يُطاق. كل جسد يولد من والدينا. من يتمنى الحرب حتى يضطر الشباب والشابات في سن الثامنة عشرة أو العشرين إلى التضحية بأجسادهم من أجل الوطن؟ إن الجمال الأول والأبدي لوطننا هو جمال الشهداء الأبطال الذين ضحوا بحياتهم، بمن فيهم أولئك الذين ضحوا بحياتهم في زمن السلم مثل المقدم الشهيد نجوين دوي ثانه.

    المصدر: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/ky-su/liet-si-nha-bao-thuong-ta-nguyen-duy-thanh-anh-luon-trong-trai-tim-toi-842704