الحفاظ على أداة تا لو

QTO - حتى يومنا هذا، لا يزال السيد هو فان فييت في قرية فوك لينغ، ببلدة تا روت، يعاني من مخاوف وقلق بالغين بشأن مصير آلة التا لو، إلى جانب الآلات الموسيقية التقليدية الأخرى التي تُشكل "روح" مجموعتي برو-فان كيو وبا كو العرقيتين، وما إذا كانت ستتلاشى مع مرور الزمن. هل ستستمر آلة التا لو في الصمود ومواكبة الزمن، كما هو مُصوَّر ببراعة في كلمات أغنية "الغابة الخضراء تُردد صدى صوت التا لو" (للملحن فونغ نام): "تُرافقنا الآلة عبر الجداول والوديان، وعبر الحقول والغابات التي لا تُحصى / تُرافقنا الآلة في قتال الأمريكيين ليلًا ونهارًا، وسط الغابة الخضراء، تُردد أغانٍ لا تُحصى...".

بحسب السيد هو فان فييت، ومن خلال بحثه مع كبار السن، كانت آلة تا لو الأصلية مصنوعة من الخيزران ولها وتر واحد فقط. وعلى مرّ الأجيال، قام صانعو آلة تا لو بتعديلها وتحسينها، حتى أصبحت تدريجيًا بثلاثة أوتار وقادرة على مرافقة معظم الألحان الشعبية لـ Bru-Van Kieu و Pa Ko مثل: Ca Loi-Cha Chap، و Xieng، و A Un، و Caraun، و Terate'k، و Ra Zok، و Caracadoi، و T'rel...

بدأ شغف السيد هو فان فييت بصنع الآلات الموسيقية تا لو حوالي عام 2007. في ذلك العام، أقيم مهرجان آيا (مهرجان الحصاد) في قرية فوك لينغ، وجلب العديد من الحرفيين الذين يعزفون على الآلات الموسيقية التقليدية لمجموعتي برو-فان كيو وبا كو العرقيتين من القرى الأخرى آلاتهم للعزف والمساهمة في الاحتفالات في فوك لينغ.

من بين الآلات الموسيقية التقليدية التي شاركت في مهرجان آيا بقرية فوك لينغ، أبدى السيد هو فان فيت إعجابه الشديد بآلة تا لو. بعد المهرجان، سعى السيد هو فان فيت بنشاط إلى التواصل مع الحرفيين الذين يصنعون آلات تا لو في العديد من القرى ليتعلم كيفية صنعها، كما تعلم العزف على تا لو، بالإضافة إلى العديد من الألحان الشعبية من نوعي برو-فان كيو وبا كو، من الحرفي المتميز كراي سوك.

السيد هو فان فيت يصنع آلة موسيقية من نوع تا لو - الصورة: SH

بحسب السيد هو فان فيت، فإن الخطوة الأولى في صناعة آلة تا لو القياسية هي اختيار المواد المناسبة. حاليًا، تُعدّ خشب الكاكايا المادة الرئيسية المستخدمة في صناعة آلات تا لو. بعد قطع شجرة الكاكايا، يقوم الحرفيون بتقطيعها إلى أجزاء بطول متر تقريبًا، ثم يجففونها لمدة شهر إلى شهرين. بمجرد أن يجف خشب الكاكايا، تأتي الخطوة التالية وهي نحته على شكل آلة تا لو.

يبلغ طول آلة تا لو حوالي 70 سم؛ ويبلغ طول العنق المتصل بالجسم حوالي 40 سم؛ وفي نهاية العنق يوجد جزء لتضخيم الصوت، مشطوف على شكل يد مغلقة لالتقاط قطرة ماء ساقطة، ومجهز بمقابض لضبط الصوت.

إلى جانب آلات التا لو التقليدية ذات الوترين والثلاثة أوتار، قام السيد هو فان فيت بتعديل وصنع آلة تا لو ذات أربعة أوتار، قادرة على مرافقة جميع ألحان برو-فان كيو وبا كو الشعبية، بالإضافة إلى الأغاني المعاصرة، بإطارات ذات أحجام مختلفة. وتُستخدم في هذه الآلة أوتار التا لو نفسها المستخدمة في الغيتار.

من بين جميع خطوات صناعة آلة تا لو، تُعدّ عملية ترتيب المفاتيح للحصول على الصوت الصحيح هي الأصعب. تتطلب هذه الخطوة من صانع تا لو إلمامًا تامًا بالألحان الشعبية لوضع المفاتيح في الموضع الصحيح، مما يضمن عدم نشاز صوت الآلة.

من المعروف أن السيد هو فان فييت قد صنع شخصيًا أكثر من 400 آلة موسيقية من نوع تا لو منذ عام 2007 وحتى الآن. وقد أضفت العديد من آلات تا لو التي صنعها السيد هو فان فييت أجواءً من البهجة والحيوية على العديد من المهرجانات في قرى تا روت، وبلديات لا لاي، وغيرها. ويأمل السيد هو فان فييت دائمًا أن تجد الجهات المعنية حلولًا للحفاظ على حرفة صناعة آلات تا لو التقليدية وتطويرها، وهي حرفة توارثها عن أجداده.

  سي هوانغ

المصدر: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202512/luu-giu-cay-dan-ta-lu-6554264/