الحرفي المتميز نغوين ثانه هونغ: ما يقرب من 40 عامًا من التفاني في الفن الشعبي

QTO - يُعدّ الحرفي المتميز نغوين ثانه هونغ (مواليد 1970)، المقيم في بلدة فينه هوانغ، أحد الحرفيين الشباب ومن بين القلائل الذين يمتلكون حاليًا معرفة منهجية بالفنون الشعبية. ولمدة تقارب الأربعين عامًا، ساهم بهدوء جنبًا إلى جنب مع الأجيال السابقة في الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي للبلاد وتعزيزه.

الوطن يرعى الشغف.

وُلد الفنان ثانه هونغ ونشأ في فينه هوانغ، وهي منطقة تشتهر بالحفاظ على فن باي تشوي الشعبي التقليدي في وسط فيتنام. كانت طفولته مليئة بالأغاني والأناشيد والألحان الشعبية. ومنذ صغره، نما لديه حبٌّ للفن وموهبةٌ فيه، حتى أصبح شخصيةً بارزةً في عالم الفنون حتى وهو لا يزال في المدرسة. نما هذا الحب على مر السنين، ليصبح في نهاية المطاف شغفًا حقيقيًا لديه.

لعدم تمكنه من الالتحاق بكلية الفنون، أمضى سنوات عديدة باحثاً دؤوباً عن الحرفيين في مقاطعتي كوانغ تري وهوي ليتعلم الأغاني الشعبية والموسيقى التقليدية. بعد ذلك، أمضى ثلاث سنوات أخرى في حضور العديد من الدورات التدريبية التي نظمتها وزارة الثقافة والرياضة والسياحة.

ومنذ ذلك الحين، أتقن معارف ومهارات فنون الأداء الشعبي، وأصبح بارعًا في العزف على العديد من الآلات الموسيقية، والمشاركة في العروض، وتأليف كلمات الأغاني، وكتابة النصوص، وتحرير البرامج وإخراجها. وبفضل معرفته الواسعة، عاد بنشاط لخدمة الحركة الثقافية على المستوى الشعبي، لا سيما في مجال التدريس ونشر حب الفنون الشعبية.

قال الحرفي المتميز ثانه هونغ: "تشكّلت الأغاني الشعبية من حياة أجدادنا وأعمالهم الإنتاجية، وهي سمة ثقافية رائعة ذات معنى عميق في حياة الشعب الفيتنامي. هذه التهويدات والأغاني الشعبية والقصائد البسيطة تغرس فينا حب الوطن والبلاد، وتمنح الأجيال، بما في ذلك نحن، حيويةً وتفاؤلاً. أفتخر بانتمائي إلى وطن يحافظ على هذا الفن التقليدي، المعترف به من قبل اليونسكو كتراث ثقافي غير مادي للبشرية، وأشعر بالامتنان للقاء كبار الحرفيين والتعلم منهم. أؤمن دائمًا بضرورة استخدام أغنياتي وموسيقاي لخدمة الناس، والمساهمة في الحفاظ على الفنون الشعبية في منطقتي وصونها."

يكرس الحرفي المتميز نغوين ثانه هونغ الكثير من الوقت لزراعة وتطوير التراث القيّم للأغاني الشعبية والقصائد الغنائية - الصورة: د.ف.

مؤسس نادي سونغ هين للأغاني الشعبية

في عام 2017، وبدعم من السلطات المحلية والإدارات المتخصصة، اقترح الحرفي ثانه هونغ وبادر إلى ربط الأشخاص الذين يحبون الفن الشعبي لإنشاء نادي سونغ هين للأغاني الشعبية، وشغل منصب رئيسه حتى يومنا هذا.

استذكر الفنان المتميز نغوين ثانه هونغ تأسيس نادي سونغ هين للأغاني الشعبية قائلاً: "في البداية، اجتذب النادي أكثر من 50 عضواً من مختلف الأعمار والخلفيات. وعلى الرغم من مواجهة صعوبات بسبب نقص المرافق والموارد، ظل الجميع متحدين وعملوا بجد لبناء نادٍ أقوى بشغف ومسؤولية..."

على مدى أكثر من ثماني سنوات، وتحت قيادة الحرفي ثانه هونغ، قام نادي سونغ هين للأغاني الشعبية بجمع الكلمات القديمة وتأليف كلمات جديدة وممارسة الآلات الموسيقية وتنظيم عروض موسيقية إلى جانب نشر وتعليم الأغاني الشعبية، وشارك بحماس في البرامج والمسابقات الفنية الجماهيرية في الأعياد والذكرى الوطنية والمهرجانات الثقافية في كل منطقة.

من جهة أخرى، يشارك النادي بانتظام في البرامج والمهرجانات والمسابقات الكبرى على مستوى المحافظة والمجموعات والمناطق. ومن خلال هذه الأنشطة، يروج النادي بفعالية لقيمة الفنون الشعبية لدى جمهور واسع. ونتيجة لذلك، تواصلت العديد من الإدارات والهيئات والوحدات والمحليات في المحافظة مع النادي للتعاقد معه لتقديم عروض فنية شعبية. وقد حازت العديد من هذه العروض على مراكز متقدمة في المهرجانات والمسابقات والمعارض.

يتعاون نادي سونغ هين للأغاني الشعبية، على وجه الخصوص، مع المدارس والمنظمات الشبابية لنشر الأغاني الشعبية في المدارس من خلال عروض في مهرجانات الثقافة الشعبية، والبرامج اللامنهجية، والمسابقات الثقافية المدرسية. وتستمر جذوة حب الفن الشعبي التي ينشرها النادي في الانتشار، ملهمةً الجيل القادم وجاذبةً العديد من المواهب الواعدة. وقد بدأ العديد من الشباب، منذ اهتمامهم الأولي واستكشافهم، في تقدير السحر الفريد لهذا الفن الشعبي.

قالت السيدة نغوين ثي هانغ، وهي معلمة في روضة فينه لام في بلدة فينه ثوي: "بفضل دروس الأغاني الشعبية التي يقدمها أعضاء نادي سونغ هين للأغاني الشعبية، وخاصةً الحرفي ثانه هونغ، يشعر الجيل الشاب مثلنا بحبٍّ كبيرٍ لها. نأمل أن نتعلم المزيد ثم ننقل هذه الدروس إلى الآخرين، وخاصةً الطلاب وأفراد مجتمعنا، لخدمة الأنشطة الثقافية والفنية على المستوى المحلي..."

الرغبة في المساهمة بشكل أكبر.

بفضل تفانيه في الفنون الشعبية، حصد الحرفي ثانه هونغ العديد من الجوائز وشهادات التقدير والثناء. وتقديراً لهذه الإنجازات، منحته وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في عام 2020 ميدالية تذكارية لمساهماته في مجالات الثقافة والرياضة والسياحة. وفي عام 2022، نال لقب الحرفي المتميز في مجال الفنون الأدائية الشعبية. يُعدّ الحرفي ثانه هونغ من أصغر الحرفيين المتميزين في مقاطعة كوانغ تري سابقاً.

صرح بأنه، كفنان، وطالما أنه يتمتع بصحة جيدة وقدرة على المساهمة في المجتمع، سيسعى جاهداً لتحقيق العديد من خططه العزيزة. وبالنظر إلى المستقبل، سيواصل نادي سونغ هين للأغاني الشعبية التركيز على تحسين جودة أنشطته الفنية، واستقطاب أعضاء جدد، وتوسيع نطاقه من خلال تجديد فريقه، والتأكيد على التدريب طويل الأمد لبناء جيل جديد من الفنانين. وفي الوقت نفسه، سينظم النادي العديد من البرامج والفعاليات الفنية المفيدة، لربط وتشجيع محبي الفنون الشعبية على مواصلة الإبداع، ورعاية شغفهم بالفنون الشعبية، وتطوير حركة جمع وتأليف وتقديم الفنون الشعبية.

وأضاف الحرفي ثانه هونغ قائلاً: "نقترح أيضاً على السلطات التعليمية على جميع المستويات النظر في دمج الأغاني الشعبية في مناهج الأنشطة اللامنهجية في المدارس، بهدف مساعدة الجيل الشاب على التعرف عليها وتقديرها، وبالتالي تعزيز الوعي بالحفاظ على القيم الثقافية التقليدية لوطننا وأمتنا".

دوك فيت - نغوين ترانغ

المصدر: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202512/nghe-nhan-uu-tu-nguyen-thanh-hong-gan-40-nam-tam-huyet-voi-nghe-thuat-dan-gian-1a026c5/