الفنان هوين ثونغ يجعل فن تشيو أقرب إلى الجمهور

منذ سنوات عديدة، أصبح اسم "هوين ثونغ تشيو" - الاسم المسرحي للفنان هوين ثونغ (فرقة تشيو للفنون، مركز ها نام الثقافي والفني) مألوفًا لدى الجمهور. لا يقتصر دور هوين ثونغ على الأداء في مسرحيات تشيو والبرامج الفنية التي تخدم المهام السياسية واحتياجات متعة الناس فحسب، بل تُعرف أيضًا بأنها فنانة رائدة في ها نام عندما تصنع العديد من مقاطع الفيديو عالية الجودة، وتنشرها على منصات التواصل الاجتماعي (فيسبوك، ويوتيوب، وتيك توك)، وتجذب عددًا كبيرًا من الأشخاص المهتمين والمتابعين.

تعتبر هوين ثونغ، وهي عضو في جيل "9X"، خليفة جديرة لكبار السن المشهورين في ها نام تشيو، مثل: فنان الشعب لونغ دوين، والفنان المتميز هاي ين، والفنان المتميز بيتش نهان... ووفقًا لتقييم الموسيقي نجوين خاك هين، نائب مدير المركز الإقليمي للثقافة والفنون، تمتلك هوين ثونغ صوت تشيو الغني بالعاطفة ولكنه مليء أيضًا بالقوة الداخلية. أغلى ما في ثونغ هو شغفها بالإبداع وحبها الدائم والمتحمس لتشيو. بالإضافة إلى التعلم من أسلافها حول تقنية الاهتزاز، وكيفية نطق الكلمات وكسرها لجعلها واضحة ومستديرة مع ضمان صحة لحن تشيو الأصلي، فإن هوين ثونغ هي أيضًا واحدة من الممثلات المجتهدات في التدريب، والجرأة على الالتزام و"إلقاء أنفسهم" في المهنة.

Huyen Thuong فنان متعدد المواهب. بالإضافة إلى غناء تشيو، تركت انطباعًا لدى الجمهور أيضًا بأغاني ها نام الشعبية، وأغاني باك نينه كوان هو الشعبية، وغناء فان، وغناء شام، وكاي لونغ. يولد كل إنسان برسالة. يجتهد المزارعون ليلًا نهارًا لإنتاج حبوب أرز ذهبية. ويكدح العمال ليلًا نهارًا لإنتاج منتجات تخدم الحياة. أما أنا، كفنانة تشيو، فعليّ أن أتدرب ليلًا نهارًا، كدودة القز التي تغزل الحرير، لأمنح الحياة أحلى وأعذب الألحان. - قالت هوين ثونغ.

تسجل هوين ثونغ مقاطع فيديو موسيقية تقدم فن تشيو.

عند مشاهدة هوين ثونغ تؤدي، لا يقتنع الجمهور بصوتها الناعم وأدائها الدقيق فحسب، بل يشعر أيضًا بثقة وشجاعة الفنانة المحترفة. سواء أعطيت لها دورًا رئيسيًا أو مساعدًا، تحاول هوين ثونغ دائمًا العثور على أسلوبها التمثيلي الخاص، والبكاء والضحك بأكثر المشاعر الحقيقية للشخصية على المسرح، من أجل نقل رسائل الحياة ذات المغزى إلى الجمهور. مع ما يقرب من 20 عامًا من التفاني في فن تشيو، فازت هوين ثونغ بالعديد من الجوائز: جائزة الموهبة الواعدة (مسابقة المواهب الوطنية لممثلي تشيو الشباب 2020)؛ الميدالية الفضية (مهرجان تشيو الوطني 2022)؛ الميدالية الفضية (المهرجان الوطني للمقتطفات والفنون المسرحية 2023)…

مع التطور القوي للتكنولوجيا الرقمية والعدد المتزايد من مستخدمي شبكات التواصل الاجتماعي، أصبح نشر وترويج القيم الثقافية التقليدية للأمة على المنصات الرقمية مطلبًا ملحًا، لأنه يساعد على انتشار الفن التقليدي بسهولة ويخلق فرصًا لمزيد من الجماهير للوصول إليه والاستمتاع به. النضال: ماذا نفعل؟ وكيف؟ إن المساهمة في الحفاظ على رأس المال التقليدي الثمين يحث دائمًا الفنان الذي يفهم المهنة ويحترمها مثل هوين ثونج. وبعد ذلك، ومن دون أن تعرف متى، تطوعت لتكريس نفسها للبحث والابتكار بلا كلل للتكيف بشكل أفضل مع احتياجات الجمهور في السياق الجديد.

في عام 2020، عندما ضرب جائحة كوفيد-19 وتم تعليق أنشطة الفنون الأدائية، كانت هوين ثونغ واحدة من الفنانين الذين حافظوا على "نار المهنة" مشتعلة من خلال نشر أعمالها على منصات التكنولوجيا وكانت محظوظة بتلقي ردود فعل إيجابية من الجمهور.

كل شخص يولد لديه مهمة. يعمل المزارعون بجد في الحقول لإنتاج حبوب الأرز الذهبية. يبذل العمال جهدا وعرقا ليل نهار من أجل خلق منتجات تخدم الحياة. وبالنسبة لي، فإن كوني فنان مسرح تشيو يتطلب العمل الجاد ليلًا ونهارًا، مثل دودة القز التي تغزل الحرير، وتقدم للعالم الأغاني الأكثر حلاوة وعاطفة.
هوين ثونغ

بعد أن أدركت هوين ثونج ميزة التكنولوجيا الرقمية التي تتيح للجمهور في أي مكان متابعة أشكال الفن التقليدية والنظر إليها عن كثب، عندما كان وباء كوفيد-19 تحت السيطرة، واصلت إنتاج مقاطع موسيقية - مقاطع فيديو موسيقية (MV) بكميات كبيرة. ولجذب جميع الجماهير، تغني هوين ثونغ أغاني تشيو القديمة والألحان القديمة لتلبية احتياجات المتعة لدى الجماهير الأكبر سناً، كما تغني أيضاً كلمات جديدة مبنية على ألحان قديمة للمساهمة في تشجيع ودعم كتاب تشيو الجدد. بفضل صوتها الناعم والعميق واختياراتها للأغاني حول الوطن والبلد والحب وما إلى ذلك، نشرت هوين ثونغ حيوية وجمال فن تشيو والأغاني الشعبية للعديد من الناس.

وقالت هوين ثونغ إن أسعد شيء دفعها إلى التصميم على تحقيق هدف جلب فن تشيو على وجه الخصوص، والفن التقليدي بشكل عام، إلى الجمهور من خلال منصات التواصل الاجتماعي، هو بفضل تفهم ودعم وتشجيع شريك حياتها (المعلم ثانه دونغ). أنا شخصياً لستُ مُلِماً بالتكنولوجيا، فإنتاج الفيديو الموسيقي صعبٌ للغاية ويستغرق وقتاً طويلاً ومكلف، ولكن بفضل الدعم الكبير من زوجي، سارت الأمور بسلاسة تامة. بغض النظر عن المسافة، ليلاً أو نهاراً، بغض النظر عن حر الصيف أو برد الشتاء، فهو دائماً بجانبي. في كثير من الأحيان، كان عليه أن يُهمل عمله الخاص ليُرافقني ويُساندني في تحقيق رغباتي. كان هو من اختار موقع التصوير، وصوّر الفيديو ومُونتاجه، كما تولّى دور السائق واللوجستيات، بل وحتى حمل أغراض زوجته. كان سريعاً وذكياً، وتعامل مع جميع المواقف بسرعة وفعالية، مما ساعدني في إنتاج مشاهد مُؤثرة، ثم أكمل مراحل ما بعد الإنتاج بدقة وعناية فائقة، بحيث كان الصوت والصورة مُتقاربين وبسيطين ومُناسبَين لمحتوى الأغنية، مُضفياً على المشاهدين مقاطع فيديو موسيقيّة مؤثرة.

على صفحة زوجها ثانه دونج على الفيسبوك والتي يتابعها 5.3 ألف شخص وصفحتها على الفيسبوك والتي يتابعها 6.7 ألف شخص وصفحتها على اليوتيوب "Huyen Thuong Studio"، تنشر Huyen Thuong بانتظام مقاطع فيديو لغناء Cheo وأغاني Ha Nam الشعبية وBac Ninh Quan Ho...، وتبث بعض العروض الحية وتتفاعل مع الجمهور. تم إرسال العديد من الرسائل والتعليقات الداعمة والمحبة إلى هوين ثونغ، بما في ذلك العديد من الجماهير الشابة. إن استقبال الجميع هو الدافع وراء قيام Huyen Thuong بالإبداع بشكل مستمر ومواصلة إنشاء مقاطع فيديو ذات جودة أفضل لإرسالها إلى الجمهور.

بعد ما يقرب من 4 سنوات من العمل الدؤوب لجلب الفن التقليدي إلى الجمهور، اجتذبت صفحات هوين ثونغ على الفيسبوك واليوتيوب المزيد والمزيد من المتابعين. يتم دائمًا الاستثمار في مقاطع الفيديو الموسيقية بعناية قبل نشرها على الشبكات الاجتماعية لأن Huyen Thuong لا تسعى إلى الكمية بل تركز على الجودة. وصلت العديد من الفيديوهات الموسيقية إلى عشرات ومئات الآلاف من المشاهدات، عادةً: "Dao Lieu"، و"Luyen nam cung"، و"Cong cha nghia me"، و"Tinh lua duyen trang"، و"Trây hoi xuan"، و"Cheo ve que huong Binh Luc" (غناء تشيو)؛ "الغناء بهدوء" (أغنية شعبية ها نام)؛ "القمر على سطح البيت المشترك"، "من ينزل" (أغنية شعبية من تأليف كوان هو)؛ "تشاو تو" (غناء فان)، "جياك مو تو تاي" (موسيقى بوذية)... إلى جانب ذلك، ساهمت العديد من المشاهد الرائعة في الفيديوهات الموسيقية في الترويج للمناظر الطبيعية الشهيرة والمعالم السياحية النموذجية في ها نام للسياح المحليين والأجانب مثل: معبد تام تشوك، ومعبد ديا تانغ في لاي، ومعبد فات كوانج، ومعبد نجوين خوين...

في السياق الحالي، لا يزال الفن التقليدي بشكل عام وفن تشيو بشكل خاص يواجه العديد من الصعوبات بسبب تأثير أشكال الفن الحديث الأخرى. ساهم الاستثمار في إنتاج مقاطع الفيديو الموسيقية الشعبية التي ينشرها الفنان هوين ثونغ على منصات التواصل الاجتماعي في الحفاظ على الفن التقليدي للبلاد وتعزيزه.

هوانغ أوانه، المركز الإقليمي للثقافة والفنون

المصدر: https://baohanam.com.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/nghe-sy-huyen-thuong-dua-nghe-thuat-cheo-den-gan-hon-voi-cong-chung-131364.html