نغوك دوي - مهنة كما يوحي الاسم

بفضل موهبته في الغناء والتمثيل الجيد، يعتبر نغوك دوي فنانًا شابًا نادرًا قادرًا على استبدال الجيل الذهبي من فناني المسرح الإصلاحي.

خلال جولتها التمهيدية لمسابقة "الجرس الذهبي للموسيقى التقليدية 2018"، التي نظمها تلفزيون مدينة هو تشي منه، في مدينة كان ثو ، كُلّفت الفنانة نغوك دوي من قِبَل المنظمين بأداء دور أوت لوم في مسرحية "أي آلة موسيقية تناسبك؟" لاستقبال مسابقة هذا العام. كانت أول متسابقة تفوز بالجائزة الأولى في مسابقة "الجرس الذهبي للموسيقى التقليدية" (2007)، وهي جائزة قائمة منذ 13 عامًا، بعد أن أُعيد تسميتها من مسابقة "نجمة التلفزيون للموسيقى التقليدية". يُشيد دور أوت لوم بالحياة الصعبة التي عاشتها الممثلة الرئيسية التي انطلقت من فن الموسيقى الهواة. قالت نغوك دوي إن هذه الشخصية تُشبه إلى حد ما بداياتها الغنائية.

حلمت بأن تكون ممثلة رائدة منذ أن كان عمرها 8 سنوات

في مناسبات عديدة سابقة، أثناء متابعتي لفنانين في باك ليو ، قدّمني الكاتب المسرحي ترونغ نغوين قائلاً: "هناك فتاة في هذه الأرض تغني ببراعة". كان يتحدث عن نغوك دوي. كان مؤلف مسرحية كاي لونغ "غيت مو آن هان" عضوًا في لجنة تحكيم العديد من المسابقات، لذا علّق قائلاً إن نغوك دوي ستكون نجمة لامعة، تمامًا مثل الفنانة نغوك جياو، التي غنّت أيضًا أغاني الفونغ كو بطلاقة في سن الثامنة، وأصبحت ممثلة رئيسية في سن الرابعة عشرة، وفازت بميدالية ثانه تام الذهبية في سن السابعة عشرة.

تتمتع نغوك دوي بصوت فطري، ونبرة صوت حادة مفعمة بالعاطفة. يبدو أن الإيقاع يسري في دمها، فمجرد الغناء يأسر المستمع. علمها والدها أولى أبيات الفونغ كو عندما كانت في الثامنة من عمرها. بالإضافة إلى الوقت الذي تعلمته من والدها، درست نغوك دوي بنفسها من خلال الاستماع إلى الأشرطة والأقراص المدمجة، وجمع الأغاني التقليدية وتدوينها في دفتر ملاحظات لتُدندن بها. عندما أنهت دراستها الإعدادية، كانت نغوك دوي تتقن العديد من الأغاني التقليدية وأدوار "كاي لونغ". علق الفنان المتميز ثانه كيم هيو: "على وجه الخصوص، تجيد نغوك دوي غناء أنواع موسيقية متعددة، وخاصةً النبرة الحزينة التي قد لا يتقنها الكثير من البالغين".

وقالت نغوك دوي إنها شاهدت العديد من الأدوار التي قدمها فنانون كبار مثل ثانه نجا، ولي ثوي، ونغوك جياو، وباخ تويت، ومي تشاو، وفونج لين... وتعلمت غنائهم وتمثيلهم، حيث غنت أمام المرآة بنفسها.

بعد أن أتقنت نغوك دوي عشرين أغنية تقليدية، وعرفت الغناء العميق، وغنّت الأغاني التقليدية، شاركت في عروض جماعية على مستوى المقاطعات والأقاليم. وفي كل مرة كانت تتنافس فيها، كانت تفوز بجوائز مرموقة. في السادسة عشرة من عمرها، فازت بالجائزة الأولى في مسابقة كاو فان لاو كاي لونغ لاختيار المغنيات. ومن خلال هذه المسابقة، اكتشف الفنان مينه تشين، رئيس فرقة كاو فان لاو كاي لونغ، موهبة نغوك دوي ودعاها للانضمام إلى الفرقة لتحقيق حلمها بأن تصبح ممثلة رئيسية تدريجيًا. كانت خلفية نغوك دوي الفنية حافلة بالأدوار الجيدة، ولكن مع دور أوت لوم في مسرحية "أي قيثارة تناسبك"، تغيّرت نغوك دوي تمامًا.

الفائز يحفر، والخاسر يزرع.

قال الملحن ترونغ نجوين إنه على الرغم من أنه علّم ابنته الغناء، إلا أن والد نغوك دوي كان يتفهم مصاعب حياة الفنان ونكرانه للجميل، لذلك منع ابنته من ممارسة هذه المهنة، راغبًا في أن تشارك في الفنون الهواة للمتعة فقط. ومع ذلك، عندما سمع نغوك دوي تعرض حلمها، ووعدها بأنه بعد ثلاث سنوات، إذا لم تنجح، ستعود إلى الزراعة وتعيش حياة هانئة مع عائلتها، وافق والدها على هذا الاتفاق، "الفائز سيكون مغنيًا، والخاسر سيكون مزارعًا".

الفنان نجوك دوي الصورة: توان خانه

خلال أيام التدريب على دور Ut Luom، بكت Ngoc Doi كثيرًا. وقالت إنها رأت في مكان ما في الشخصية ظل طفولتها. كان الموعد النهائي لمدة 3 سنوات ضغطًا كبيرًا على Ngoc Doi عندما انضمت إلى فرقة Cao Van Lau Cai Luong. كانت تلك هي الفترة التي بدأت فيها Cai Luong في المقاطعات في الحصول على عدد أقل من الجمهور. لمواصلة مسيرتها المهنية، كان عليها أن تعمل بجد 3 مرات أكثر من الممثلين الشباب. خلقت الفرقة جميع الظروف لـ Ngoc Doi للاحتكاك بجميع أنواع الأدوار. مع وجه مسرح مشرق وصوت ناعم وعالي النبرة بلكنة جنوبية قوية، كانت Ngoc Doi ذكية للغاية في التعامل مع الأغنية بشكل إبداعي، بحيث لم تكن أبيات vọng cổ حلوة فحسب، بل كانت أيضًا عالية. قرأت Ngoc Doi الكتب بجد، من الأعمال النثرية، لتتعلم أشياء جديدة في نهج وتحليل علم نفس الشخصية. وقالت إن العالم كان حيويًا للغاية مما ساعدها على التواصل مع الدور.

في أقل من عامين من انضمامها إلى الفرقة، كُلِّفت نغوك دوي بأداء العديد من الأدوار الرئيسية. ومن الجدير بالذكر أن ديو هيين في مسرحية "قطرتان من الماء" جسدت المصير المأساوي لفتاة تواجه خسائر فادحة. ما أحبه الجمهور في نغوك دوي هو عدم استغلالها للكآبة. لذا، في ظل مأساة مصائر الشخصيات التي جسدتها، كان هناك تفاؤل ونمو قوي.

لذلك، عند أداء "فونغ كو"، تلتزم بمعايير الغناء، مُضيفةً لمسةً إبداعيةً في الغناء والفيبراتو، مما يُضفي على "فونغ كو" حيويةً وشبابًا. هذه هي العوامل البارزة التي ساعدتها على الفوز بالجائزة الأولى لـ"جائزة الجرس الذهبي" عام ٢٠٠٧.

بحلول عام ٢٠١٢، اعتُبرت نغوك دوي أصغر فنانة تفوز بجائزة تران هو ترانج عن مسرحية "انقضى زمن الفتاة"، وجائزة المهرجان الوطني للمسرح الاحترافي عن دور هيو في مسرحية "دقيقة واحدة، مرة واحدة". وقد أكسبها هذان الدوران العديد من الدروس والخبرات القيّمة.

تمثيلها حرّ وواثق. أسلوبها الغنائي يكسر القوالب النمطية القديمة. والأهم من ذلك، أن نغوك دوي لا تتأثر بأسلوب أي نجم في غنائها وتمثيلها. لديها صفاتها الخاصة، وتُصقلها كل يوم وتُقدّرها لتجعل تلك الجوهرة أكثر تألقًا وجمالًا.

نجاحٌ تلو الآخر، تؤمن نغوك دوي دائمًا أنها بفضل جهودها الخاصة، لم تُخيب آمال من يرعونها ويرشدونها. "أتذكر كلمات الملحن ترونغ نجوين: لقد وضعتكِ المهنة في مهنة الغناء، لذا عليكِ ألا تخدعي جمهوركِ الذي يُحبكِ. تذكري أنكِ ابنة باك ليو، الأرض التي أنجبت أغنية "دا كو هواي لانغ". لا يزال عليّ أن أتعلم الكثير لأتجاوز العقبات الكثيرة التي تنتظرني" - تمنيات نغوك دوي.

لا تترك مسقط رأسي باك ليو أبدًا

ذهبتُ ذات مرة إلى باك ليو، مُتابعًا فرقة كاو فان لاو، لمشاهدة نغوك دوي تُؤدي دور كوينه نغا في مسرحية "بن كاو ديت لوا"، ودور ثي هين في "نغاو سو أوك هين"، والآنسة ثو آن وهي تبكي على زوجها قبل إعدامه في مسرحية "ديم هوي لونغ تري"، وثوي دونغ ("تام سو هواي شيم بين")، وثوي كوك ("دونغ كيم نجوين با")... وقد تركت في كل دورٍ انطباعًا جيدًا. تُعتبر نغوك دوي فنانةً بارزةً في أوبرا اليوم المُجددة، والميزة المميزة فيها أنها على الرغم من عروضها العديدة في مدينة هو تشي منه، إلا أنها لم تُغادر باك ليو، ولا تزال مُرتبطةً بفرقة كاو فان لاو للفنون المُجددة، المكان الذي منحها العديد من الفرص للتقدم وتحقيق حلمها.

أركز على ترك انطباع عميق لدى الجمهور في كل مرة أظهر فيها. نادرًا ما يُضاء مسرح كاي لونغ في الوقت الحاضر. في باك ليو، وبفضل دعم الدولة، لا تزال فرقة كاي لونغ للفنون تُقدم مسرحيات جديدة، وتُقدم عروضها لسكان المناطق النائية. لا يزال الجمهور هنا يُحب كاي لونغ كثيرًا. أعتقد أنني بحاجة إلى تقديم المزيد من الأدوار الجيدة لأُرضي حب الجمهور لي. - انغوك دوي اعترف.

المصدر: https://nld.com.vn/van-nghe/ngoc-doi-su-nghiep-nhu-ten-goi-20180707211516643.htm