هذه حلقة نقاش ضمن إطار "أسبوع الفيلم الفيتنامي - رحلة النور"، الذي نظمته جمعية الترويج للفيلم الفيتنامي (VFDA) وAVSE Global، برعاية السفارة الفيتنامية في فرنسا.
هدفت الندوة إلى ربط الثقافة بتطوير صناعة السينما من خلال برامج التدريب والتعاون لمساعدة السينما الفيتنامية على التطور بشكل مستدام وأن تصبح أكثر ثراءً في المحتوى الفني.
علاوة على ذلك، ساهم الحدث في توسيع نطاق العلاقات الدولية من خلال سد الفجوة بين منظمات مرموقة مثل المركز الوطني للسينما (فرنسا)، ومدرسة لا فيميس السينمائية، والمعهد الفرنسي (باريس)، ومبادرات إقليمية مثل برنامج داناف للمواهب، مما أسهم في بناء شبكة دعم للمواهب السينمائية الشابة في فيتنام وأوروبا وآسيا. كما أكدت الندوة على مكانة فيتنام كصناعة سينمائية شابة وديناميكية وواعدة، مستعدة لإضفاء بصمتها المميزة على الساحة السينمائية العالمية .
شهد الحدث حضوراً كثيفاً وتضمن عروضاً تقديمية من مخرجين ومنتجين شباب، وممثلين عن مدارس السينما، والعديد من الخبراء الفيتناميين والفرنسيين.
في السنوات الأخيرة، أحدث المخرجون الفيتناميون الشباب تأثيراً بالغاً على الساحة السينمائية العالمية، فحصدوا جوائز مرموقة في مهرجانات سينمائية دولية، ووصلوا إلى القوائم المختصرة لجوائز الأوسكار. وتساهم هذه الموجة الشبابية، ذات النهج الفريد والإنساني والمتميز، في رسم ملامح جديدة للسينما الفيتنامية.
بحسب الدكتورة نغو فونغ لان، رئيسة جمعية تطوير السينما الفيتنامية: "يشهد قطاع السينما الفيتنامية تطوراً مذهلاً. فقد ارتفعت حصة الأفلام الفيتنامية في السوق بشكل ملحوظ، لتصل إلى ما يقارب 50% عام 2024 مقارنةً بـ 30% قبل جائحة كوفيد-19؛ ومن المتوقع أن تصل هذه الحصة إلى 65-70% عام 2025. وقد حققت العديد من الأفلام المستقلة والفنية نجاحاً باهراً في المهرجانات السينمائية الدولية. ويُبدي جيل جديد من صناع الأفلام حماساً وثقةً كبيرين في مسيرتهم الإبداعية."
ومع ذلك، تعتقد الدكتورة نجو فونغ لان أيضًا أنه من أجل المضي قدمًا وتقريب الأعمال الفيتنامية من الجماهير الدولية، لا يزال الجيل الشاب من صانعي الأفلام بحاجة إلى المزيد من الفرص في التدريب وتطوير المشاريع والدعم المهني - خاصة في المجالات الرئيسية مثل ما بعد الإنتاج وتقنيات الإنتاج أو المشاركة في المنصات الدولية.
أكدت المنتجة تران ثي بيتش نغوك، خلال مشاركتها أفكارها في الندوة، أن جوهر الإنتاج التعاوني يكمن في التفاهم المتبادل: فهم الأشخاص وشخصياتهم، والثقة المتبادلة، والشغف المشترك بالمشروع ورؤيته الجمالية. ووفقًا لها، يُعد هذا الأساس الذي يمكّن صناع الأفلام الدوليين والفيتناميين من إيجاد شركاء مناسبين. وانطلاقًا من هذا، يهدف برنامج "مواهب داناف"، وهو فعالية مخصصة لصناع الأفلام الشباب ضمن فعاليات مهرجان دا نانغ السينمائي الآسيوي السنوي، إلى وضع استراتيجية طويلة الأمد لتكوين شبكة داعمة لصناع الأفلام الشباب، وربط مؤسسات التدريب والمنتجين والمنظمات الدولية بشكل وثيق، مما يتيح للمنتجين الأوروبيين فرصة لقاء صناع الأفلام الفيتناميين الشباب واستكشاف فرص التعاون.
خلال النقاش، طُرحت العديد من القضايا العملية التي يواجهها صانعو الأفلام الشباب. وشاركت المخرجة ها لي ديم، التي رُشِّح فيلمها الوثائقي "أطفال في الضباب" ضمن قائمة أفضل 15 فيلمًا أجنبيًا لجوائز الأوسكار، أن أحد أكبر التحديات التي تواجه الأفلام الوثائقية المستقلة اليوم هو مشكلة التمويل خلال مرحلة ما بعد الإنتاج: "لطالما كان تمويل مرحلة ما بعد الإنتاج مشكلةً عويصة. هذه ليست قصتي وحدي، بل تحدٍّ مشترك يواجه العديد من صانعي الأفلام الوثائقية الفيتناميين الشباب".
عقب هذه العروض التقديمية، وسّع المتحدثون الدوليون آفاقهم بشأن آليات الدعم. وقدّم ميشيل بلازانيه، ممثل المركز الوطني الفرنسي للسينما، إحصائيات تُبرز جهود صناديق تمويل الأفلام والتقدم الملحوظ الذي أحرزته المشاريع الفيتنامية، قائلاً: "من بين 24 مشروعًا تتلقى دعمًا ماليًا من المركز الوطني الفرنسي للسينما، 7 مشاريع من فيتنام. وفي حين أن حصة كل دولة عادةً ما تبلغ حوالي 13% فقط من المشاريع، فقد وصلت حصة فيتنام هذا العام إلى 29%، وهو رقمٌ مُبهرٌ حقًا. وهذا يُؤكد جودة المشاريع الفيتنامية وقدرتها التنافسية العالية."
في متابعة للبيانات والتقييمات من المركز الوطني للسينما، يتعمق المنتج كريستوف برونشر (مؤسس برنامج الروابط التي تجمع، ومحاضر زائر في لا فيميس، ويشارك نموذجًا لربط وتدريب المواهب الآسيوية الأوروبية) في الظروف التي يمكن في ظلها أن يدخل مشروع ما في تعاون دولي.
أكد على ضرورة ترسيخ المشروع في بلده الأم قبل البحث عن شركاء أجانب، قائلاً: "للحصول على إنتاج مشترك دولي، يجب أولاً أن يكون المشروع قد تطور بشكل كافٍ في بلده الأم. لا يشترط أن يكون مكتملاً بنسبة 100%، ولكن يجب أن يكون واضحاً بما يكفي ليدرك الشركاء الدوليون حيويته وإمكاناته. هيكل عقد الإنتاج المشترك مفتوح ومرن، ويمكن لكلا الطرفين تصميم نموذج التعاون الأنسب للمشروع."
من منظور ضمان جدوى الإنتاج الدولي، شارك السيد برونشر أيضًا أفكاره حول المشهد الواعد الحالي للسوق الفيتنامية: "أعتقد أن الوقت الحالي مناسب جدًا للإنتاج المشترك مع فيتنام. فقد حققت الأفلام الفيتنامية المستقلة مؤخرًا نجاحًا كبيرًا في المهرجانات السينمائية الدولية. وفي الوقت نفسه، تشهد السينما الفيتنامية ازدهارًا ملحوظًا: إذ تتزايد إيرادات شباك التذاكر، ومن دواعي سرورنا أن نرى المزيد والمزيد من الناس يرتادون دور السينما، وهو أمر نأمل أن نراه في كل مكان."
إلى جانب رؤيته للإنتاج، أضاف المخرج فلافيان دوبون، المحاضر في إنتاج الأفلام وما بعد الإنتاج في معهد ISCOM باريس، ملاحظةً مثيرةً للاهتمام حول الإمكانات الإبداعية بين صناعتي السينما في البلدين، لا سيما بعد مشاهدة الفيلم الافتتاحي "معركة في الجو": "السينما الفيتنامية تقدم بالفعل العديد من المفاجآت. يمكن لمشروع إنتاج مشترك فرنسي-فيتنامي أن يفتح آفاقًا لا حصر لها: من أفلام الرعب والإثارة إلى الأفلام الفنية أو التجارية... أي شيء يمكن أن يصبح مادةً إبداعية."
من منظور التدريب، تُكنّ البروفيسورة آنا لي فان را، التي عملت مع العديد من صانعي الأفلام الفيتناميين الشباب، تقديرًا خاصًا للجيل الجديد من العقول المبدعة، إذ تقول: "لقد أتيحت لي الفرصة للعمل مع عدد من المخرجين وكتاب السيناريو ومديري التصوير الفيتناميين الشباب. ما أُقدّره فيهم حقًا هو إبداعهم وديناميكيتهم وواقعيتهم وروح التعاون الممتازة لديهم. أعتقد أنه بإمكاننا من الآن فصاعدًا مواصلة تعزيز التبادل في مجال التعاون السينمائي بين فرنسا وفيتنام، مع التركيز بشكل خاص على المواهب الشابة."
وفي ختام النقاش، أكد كريستوف برونشر مجدداً أن اللحظة الراهنة تمثل فرصة ذهبية للتواصل المتبادل: "السينما الفيتنامية مزدهرة: إيرادات شباك التذاكر في ازدياد، ومن دواعي السرور أن نرى المزيد والمزيد من الناس يرتادون دور السينما. هذه فرصة عظيمة للتعاون مع فيتنام، البلد الذي يشهد طفرة سينمائية، مع ظهور العديد من شركات الإنتاج الجديدة بسرعة، وهو أمر لم يكن مألوفاً قبل عشر سنوات."
مع الاهتمام الكبير من الجماهير ومجتمع صناعة الأفلام في فرنسا، من المتوقع أن يصبح هذا الحدث نقطة انطلاق للتعاون طويل الأمد، مما يساهم في تقديم السينما الفيتنامية للعالم بأعمال عالية الجودة ومتنوعة ومميزة.
المصدر: https://nhandan.vn/nha-lam-phim-tre-viet-nam-tim-co-hoi-hop-tac-with-dien-anh-phap-post930071.html
تعليق (0)