الفنانة المتميزة تويت ثو: الأدوار ذات الشخصيات المختلفة تمنحني "مساحة" أكبر للأداء.

بفضل أكثر من 30 عامًا من النشاط الفني، تركت الفنانة المتميزة تويت ثو انطباعًا دائمًا لدى الجماهير من خلال مئات الأدوار التي تجسد صورة المرأة الفيتنامية الرشيقة واللطيفة والمجتهدة.

فازت الفنانة المتميزة تويت ثو مؤخراً بالميدالية الذهبية في مهرجان المسرح التجريبي الدولي لعام 2025 عن دورها كملكة أم دوونغ فان نغا في مسرحية "سون ها" (النص الأصلي: "الملكة وملكان" ، المؤلف: لي دوي هانه، المخرج: الفنان المتميز لي نغوين دات).

تؤدي الفنانة المتميزة تويت ثو دور الإمبراطورة دوونغ فان نغا في المسرحية التجريبية "سون ها" (الجبال والأنهار).

المراسل: بعد أكثر من 30 عامًا من ممارسة الفن، ما هو الدور أو الأداء الذي أثار إعجابك أكثر من غيره؟

الفنانة المتميزة تويت ثو: منذ صغري، استمتعت بالمشاركة في الأنشطة الفنية المدرسية، لذلك عندما كبرت، قررت دراسة فن الكاي لونغ (الأوبرا الفيتنامية التقليدية) في مدرسة فنون المسرح 2 (جامعة هو تشي منه للمسرح والسينما حاليًا). على الرغم من دراستي للكاي لونغ، إلا أن أول دور تمثيلي لي كان في المسرحية المنطوقة "فتاة الجارة " (1991). في عام 1996، مهد لي الفنان الشعبي تران نغوك جياو الطريق للانضمام إلى مسرح المدينة. في المسرح، شاركت في مسرحية "تجاوز اللعنة ". في ذلك الوقت تقريبًا، دعاني المخرج ترونغ لونغ للمشاركة في مسرحية "جزيرة إلهة الزهرة ". تم تصوير المسرحية وبثها تلفزيون مدينة هو تشي منه (إذاعة وتلفزيون مدينة هو تشي منه حاليًا)، وأصبحت أكثر شهرة لدى الجمهور. من خلال هذه المسرحية، أتيحت لي فرصٌ أوسع لتوسيع نطاق أدائي المسرحي في برامج مثل "داخل وخارج المنزل" و"حكايات الفصول الأربعة" وغيرها. في عام ١٩٩٩، انضممتُ إلى مسرح ٥ب الصغير. وكان إنجازي الأكبر هناك هو تقديم مسرحية " روح شعر اليشم" (تأليف: لي دوي هانه، إخراج: خان هوانغ) بنجاح. في هذه المسرحية التجريبية، سنحت لي الفرصة لعرض قدراتي، من التمثيل وفن الكاي لونغ (الأوبرا الفيتنامية التقليدية) إلى الرقص وتصميم الرقصات... حيث قدمتُ عرضًا منفردًا لمدة ٧٠ دقيقة. ومنذ عام ٢٠٠٩، أعمل في مسرح هوانغ تاي ثانه.

بالنظر إلى مسيرتي المهنية، أشعر بامتنان كبير لحصولي على هذا الكمّ الهائل من الحب والدعم من أساتذتي وزملائي في المهنة. ورغم أنني اضطررت في بعض الأحيان إلى الخروج عن المسار المعتاد، وسلوك دروب فرعية، ومواجهة تحديات الحياة، إلا أنني اكتسبت خبرةً ومعرفةً ودروساً قيّمة ستشكل أساساً متيناً لمسيرتي الفنية لاحقاً.

غالباً ما تجسدين أدوار نساء لطيفات، فهل يؤثر سلوكك الرقيق واللطيف في الحياة الواقعية على اختيارات المخرجين؟

يؤثر مظهر الممثل بشكل كبير على اختيار المخرج في المشاريع الفنية. ولعل هذا هو السبب في أنني غالبًا ما أحصل على أدوار نساء يتعرضن للتنمر، ويعشن حياة طويلة مليئة بالمعاناة. حتى عندما أؤدي أدوار نساء ثريات وأنيقات، فإنهن عادةً ما يكنّ لطيفات وحنونات. لذلك، أستمتع حقًا بالأدوار المختلفة، التي تخرجني عن الصور النمطية المألوفة. حتى يومنا هذا، ما زلت أتذكر بوضوح ثلاثة من هذه الأدوار: بيتش هونغ في مسرحية "لون الحب" (إخراج آي نهو، مسرح إيديكاف)، والسيدة إيليفن في المسلسل التلفزيوني "النهر الطويل " (إخراج ترونغ دونغ)، ونونغ الشريرة - الزوجة الخائنة في مسرحية "بيغونيا البحر الأبيض " (إخراج آي نهو، مسرح هوانغ تاي ثانه). مع هذه الأدوار، أتيحت لي مساحة واسعة للتمثيل، وللتعبير عن نفسي بحرية، دون أن أتقيد بأطر جامدة.

في السنوات الأخيرة، فازت بالعديد من الميداليات الذهبية في مهرجانات المسرح الاحترافية. ما هو شعورها حيال هذه الإنجازات؟

يسعدني جدًا المشاركة في المهرجانات، حيث تُعرض مواهب كل فرد من خلال دوره وأدائه. وتُعدّ الميداليات والجوائز تقييمًا لقدرات كل ممثل ومخرج وفريق عمل.

في كل مرحلة، لطالما منحني تجسيد شخصيات مختلفة دروسًا وخبرات قيّمة، وقد وظّفت هذه الخبرات لإثراء رصيدي المهني. كما أنها تُبرز الإنجازات القيّمة التي حققتها بعد كل مهرجان، ما يُشكل حافزًا كبيرًا لي لمواصلة السعي. علاوة على ذلك، تُساعد هذه النتائج الإيجابية الممثلين على كسب ثقة الجمهور ومحبته، والوفاء بتوقعات المخرجين والمنتجين.

أجد من الأمور المثيرة للاهتمام بالنسبة للفنانين أن الجوائز تُعدّ دروسًا عملية لأبنائهم. فهي تُعلّمهم أنه عند الشروع في أي عمل، يجب إتمامه على أكمل وجه، بغض النظر عن المهنة. على سبيل المثال، عندما كنت أستعد لأداء دور الإمبراطورة دونغ فان نغا في مسرحية "سون ها"، بذلت قصارى جهدي في كل شيء، بدءًا من حفظ النص والتدرب على التمثيل، وصولًا إلى تطوير أفكار جديدة ومناقشتها مع فريق الإنتاج... شهد أبنائي كل هذا، ورأوا فرحتي عندما فزت بالجائزة.

مع اقتراب عام 2026 بسرعة، ما هي تطلعاتك لمسيرتك المهنية والمسار الفني الذي تسلكه حاليًا؟

لقد واجه المشهد المسرحي صعوبات جمة في السنوات الأخيرة، لذا آمل في العام الجديد أن يشهد مزيدًا من التغييرات الإيجابية. وأتمنى على وجه الخصوص أن تحظى المسارح الخاصة بمزيد من الاهتمام من قبل الهيئات الإدارية الثقافية، لكي تتاح للفنانين فرص أكبر لتطوير مسيرتهم المهنية. أعتقد أنه عندما نتحدث عن تنمية دولة ما، فلا بد أن تكون ثقافتها وفنونها قوية أيضًا، لأنها هي التي ستساهم في إبراز ازدهار تلك الدولة وتأكيده للعالم .

أداء ثوي بينه

المصدر: https://www.sggp.org.vn/nsut-tuyet-thu-vai-dien-khac-biet-tinh-cach-cho-toi-nhieu-dat-dien-post828579.html