يقع منزل السيد تو كانج البسيط والمريح بعيدًا عن مركز مدينة هوشي منه. لقد جعل الجو الهادئ في فترة ما بعد الظهيرة الممطرة من شهر أبريل المكان أكثر هدوءًا. وهو معروف بأنه أسطورة في صناعة الاستخبارات الفيتنامية، والذي قدم مساهمة مهمة في حماية الوطن خلال سنوات المقاومة.
"سأبقى في المنزل وأقوم بتربية الأطفال، انتظرك!"
سألته عن اليوم الأول الذي التقى فيه بزوجته - السيدة تران نغوك آنه، ربما في يوم من الأيام عندما كانت البلاد لا تزال تحترق، السنوات التي لم يتمكن فيها الحب من الازدهار وسط الحرب. عندما سألته، ابتسم قليلاً ونظر إلى زوجته الفاضلة، التي لم يعد من الممكن رؤيتها الآن إلا من خلال صورتها...
ولد ونشأ في قرية لونج فوك، بلدة با ريا، مقاطعة با ريا - فونج تاو . أما السيدة تران نغوك آنه، فقد نشأت في فوك هاي، وهي قرية ساحلية في منطقة دات دو، ليست بعيدة عن منزله. تزوجا على طريقة "الوالدين المرتبين - الأطفال يجلسون هناك، يتزوجون" - قبل أن يكون لديهم الوقت ليحبوا بعضهم البعض، وتم ذلك في يوم من منتصف شهر مارس/آذار عام 1946.
في ذلك الوقت، لم يكن السيد تو كانغ قد بلغ 18 عامًا بعد، وكانت السيدة آنه تبلغ 17 عامًا فقط.
كان الزوجان الشابان في سن "لم يشبعا بعد، ولم يشعرا بالقلق بعد"، ولديهما خطط بسيطة لحياة زوجية سلمية وعادية، يتجمعان معًا مثل أي عائلة زراعية أخرى. لكن كل شيء تغير عندما اندلعت الحرب، وقرر السيد تو كانج الانضمام إلى منطقة الحرب والمشاركة في الثورة.
وفي إحدى الليالي الخالية من القمر، عندما كان جميع أفراد العائلة نائمين، جلس بجانب زوجته على الدرج، ووجد صعوبة في قول ما كان على وشك قوله. وبعد دقائق من الصمت، أخبر زوجته أنه مضطر إلى الرحيل لخدمة الثورة. وأوضح أنه إذا بقي فلن يتمكن من حمايتها، على الرغم من أن حبه واهتمامه بها كانا كبيرين.
عزيزتي، في هذه الحالة عليّ الذهاب إلى منطقة الحرب مع إخوتي. غدًا صباحًا، رتّبي العودة إلى والديك في فوك هاي، ثم ابحثي عن طريقة للذهاب إلى سايغون للعمل والولادة وتربية الأطفال... انتظريني، روى السيد تو كانغ، بصوت منخفض وهو يذكر تلك اللحظة.
في 4 مارس 1947، أنجبت السيدة آنه طفلها الأول، وهو الطفل الوحيد للزوجين. أطلقت على طفلها اسم نهونغ - وهو اسم طائر يتحدث، كرمز للشوق والفراق. هذا الاسم، رمز الطيور التي تحلق بعيدًا، هو الوعد وذكرى الحب القوي والدائم بغض النظر عن عدد التحديات التي تنتظرنا.
في عام 1954، وفقًا لاتفاقية جنيف، تم إعادة تجميع جيشنا في الشمال. وفي اليوم الذي كان على وشك الصعود إلى السفينة لمغادرة الجنوب، أعطاه أحد معارفه ظرفًا، إلى جانب سترة وصورة نهونغ، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 7 سنوات.
في الرسالة، كتبت السيدة آنه: "عائلتنا تحت سيطرة العدو الصارمة، لا أستطيع وداعك. سمعت أن الجو بارد جدًا في الشمال، لذلك نسجت لك هذه السترة " .
خلال سنوات دراسته وبناء الجيش في الشمال، كان دائمًا يحافظ على هذه الهدية الثمينة بعناية. تمت قراءة الرسائل مرارا وتكرارا، وحفظها عن ظهر قلب. كان يحمل صورته في كل مكان ويظهرها لكل من يلتقيه. أما بالنسبة للسترة، فعندما حل الليل، ضمها إلى صدره، وكأنه يريد أن يجد الدفء القديم الذي أرسلته السيدة آنه من خلال تلك الهدية.
بعد 7 سنوات من الدراسة والتدريب في الشمال، في مايو 1961، تمت ترقية السيد تو كانغ إلى رتبة نقيب وتم اختياره للعودة إلى الجنوب، واستمر في القتال لمدة 14 عامًا كضابط في المخابرات والقوات الخاصة. كانت تلك السنوات جزءًا لا ينسى من حياته كجندي، حيث واجه تحديات لا حصر لها واضطر إلى الاستمرار في الانفصال عن زوجته التي أحبها.
29 سنة من الانتظار
وبعد 29 عاماً، في 30 أبريل/نيسان 1975، وفي ليلة النصر الكامل، عاد إلى منزله حاملاً معه الحنين الذي كان يخفيه منذ زمن طويل.
قاد سيارة الجيب مع مجموعة من الكوماندوز النسائية إلى وسط المدينة. الكثير من القصص، والكثير من الذكريات، كلها تدفقت إليه عن الشارع الصغير في ثي نجيه، حيث كانت السيدة آنه وابنتها نهونغ تنتظران. بوابة المدينة، مثل بوابة القلب، لا تزال على بعد قليل من الفتح.
وعلى طول الطريق، كان قلبه ينبض بقوة، وكان اسم "نهونغ" يتردد في ذهنه مثل صوت مألوف، وذكريات حلوة محفورة في قلبه لسنوات عديدة.
السيد تو كانغ يجتمع مع عائلته. (الصورة: وثائق عائلية)
"بالمر! ببغاء!" - صدى دعوته الصادقة في الليل. بعد برهة، أُضيئ ضوء الصف الثالث: "ها قد عدت؟ كنتُ أعرف ذلك، عندما سمعتُ اسمك يُنادى، عرفتُ أنه أنتَ وحدك!" خرجت السيدة آنه، وكان صوتها متقطعًا ومتقطعًا، وغير قادرة على احتواء مشاعرها.
لم يقل شيئا، فقط سارع إلى احتضان زوجته. في تلك اللحظة، تم الكشف أخيرًا عن المشاعر المكبوتة لمدة 29 عامًا. قبلة خفيفة على جبينها، ثم قبلة عاطفية، وكأنها تعوض عن السنوات التي فاتت.
في تلك اللحظة، تذكر حفلة الوداع قبل سنوات، بجانب بستان الموز خلف المنزل، حيث تبادلا الوعود والقبلات المليئة بالدموع، ثم افترقا بقلق لا نهاية له. لقد أصبحت تلك القبلة، حتى اليوم، بمثابة تأكيد على أن ذلك الحب، ذلك الانتظار، كان يستحق كل هذا العناء.
بعد مرور ما يقرب من 30 عامًا، عاد، وكانت لا تزال واقفة هناك، تنتظره، كما وعدته منذ اليوم الأول. لم تستطع السيدة آنه حبس دموعها، فأبعدت يده، ونظرت إلى أعلى وعيناها غارقتان بالدموع: "كنت أعلم أنك ستعود اليوم. أنا وابني نبحث عنك منذ الصباح".
دخل الزوجان إلى المنزل، وفي هذا الوقت كان الببغاء مستيقظًا أيضًا. عندما علمت أن والدها قد عاد، ورأيته بصحة جيدة يرتدي زي جيش التحرير، كانت سعيدة للغاية. تفاجأ عندما رأى ابنه يوقظ فتاة نائمة: "هوين! هوين! استيقظي وسلمي على جدك."
"آه! أنتِ متزوجة ولديكِ أطفال يا ابنتي العزيزة"، قال. عند سماع ذلك، ضحكت السيدة آنه قائلةً: "لم تعد طفلة. لقد مضى على غيابك 29 عامًا، لذا فهي الآن في التاسعة والعشرين من عمرها."
استيقظت هوين الصغيرة، وهي في حيرة من أمرها عندما رأت جدها يحمل قبعة عليها نجمة خماسية في يده، ثم وقفت مطيعة، وطوت ذراعيها أمامها، وهمست: "أقدم لك يا جدي. أنا سعيدة بعودتك إلى جدتي".
لقد تأثر وعانق حفيده بقوة، ولم يتمكن من حبس دموعه. كل هذه السنوات من القتال، لم تكن فقط أيامًا بعيدة عن زوجتي، بل وأيضًا غياب لحظات مثل هذه. لقد غادر عندما كانت السيدة آنه حاملاً، والآن عندما عاد، كانت ابنته قد كبرت، وكان حفيده يعانقه.
على الطريق مرة أخرى
بعد ما يقرب من 30 عامًا من القتال، عاد السلام ، ولكن بالنسبة للسيد تو كانج، لم تنتهي المهمة أبدًا. في الليلة التي عاد فيها، كان قلبه لا يزال مثقلاً بالواجبات على الحدود التي لا يستطيع التخلي عنها. لقد كانت البلاد موحدة، لكن حياة الجندي لم تكن سهلة. لقد كان السلام بالنسبة له شيئًا تم استبداله بالكثير من المشقة، والآن، بغض النظر عن مدى رغبته في ذلك، كان عليه أن يواصل رحلته.
في ديسمبر 1975، اجتمعت عائلته للمرة الأولى في أجواء تيت. أول تيت بعد الحرب، أول تيت تمكن من العودة إلى المنزل، ليكون مع السيدة آنه، مع ابنته نهونغ، مع حفيدته هوين. لقد كانت تلك اللحظة التي كان ينتظرها طيلة هذه السنوات. ولكن بغض النظر عن مدى حماسه، كان لا يزال يتعين عليه الرحيل، لأن المسؤولية لا تزال تدعوه.
في اليوم الثامن والعشرين من تيت، تصبح الشوارع متألقة بألوان أكشاك المشمش والأقحوان. انتشرت رائحة لحم الخنزير الطازج وأوراق الدونج وأوراق الموز في الهواء الصاخب. تدافع الناس فيما بينهم، وسارعوا إلى شراء المكونات الأخيرة للتحضير لوجبة تيت. ولكن بالنسبة له، فإن هذا فقط جعل لحظة الانفصال القادمة أكثر إيلامًا. كان يريد البقاء، أراد الاحتفال بعيد تيت مع زوجته وأطفاله، لكن واجبه أبعده عن ذلك.
السيدة آنه ليس لديها وقت للراحة أيضًا. وعلى الرغم من توقعاتها، إلا أنها كانت لا تزال مشغولة بعمل نهاية العام في البنك. وحاولت السيدة نهونغ أيضًا أن تأخذ يومًا إجازة للتسوق، ولكن لأن الطابور كان طويلًا للغاية، اضطرت في النهاية إلى أن تطلب من ابنتها هوين شراء كعكات جاهزة، من أجل الاستعداد لعيد رأس السنة الجديدة.
في اليوم الأخير من العام، كان البيت الصغير يعج بأجواء تيت. كان الباب مغطى بأزهار المشمش الصفراء، ركضت هوين الصغيرة وقفزت بسعادة وهي تحمل التماثيل الطينية التي اشترتها لها والدتها في اليوم السابق. السيد تو كانغ عاد للتو من الحدود. خرجت هوين الصغيرة مسرعة، وعيناها تلمعان، واحتضنت رقبة جدها: "هذا العام، سيحتفل الجد بعيد تيت مع جدتي وأنا، أليس كذلك؟"
لم يقل شيئًا سوى أنه ابتسم، وداعب رأس حفيده، ووضع قبلة محبة على جبهته بلطف. في تلك اللحظة، اختفت كل الهموم والتعب، ولم يتبق سوى شعور بالدفء والسلام.
السيدة آنه، عندما سمعت زوجها يعود إلى المنزل، ركضت على عجل من المطبخ وساعدت زوجها في حمل حقيبته. كانت عيناها مليئتين بالقلق، وصوتها يرتجف وهي تسأل: "هل ستسافرين مرة أخرى؟ ألن تبقين في المنزل للاحتفال بعيد رأس السنة معي ومع الأطفال؟"
نظر إلى زوجته، وكانت عيناه مليئة بالتعاطف. جيش بول بوت يُثير الكثير من المشاكل هذه الأيام. لا يسعني إلا الاحتفال بليلة رأس السنة الجديدة معك ومع أحفادك. سأغادر غدًا،" انخفض صوته. تنهدت السيدة آنه، لكنها فهمت أن هذه هي وظيفته، والمسؤولية التي كان عليه أن يتحملها.
في ليلة رأس السنة الجديدة، تم إضاءة منزل السيد تو كانج الصغير في جو احتفالي. أربعة أشخاص - ثلاثة أجيال - اجتمعوا حول وجبة بسيطة ولكن محببة: لحم الخنزير المطهو، والبصل المخلل، وشرائح البان تيت، ووعاء من حساء الدجاج. أطباق مألوفة من عيد تيت، تحمل نكهة الوطن والذكريات والحنين.
على الرغم من أنه لم يتمكن من الاحتفال بعيد رأس السنة القمرية الجديد بشكل كامل كالمعتاد، بسبب العمل والمسؤوليات التي أبعدته عن الاحتفال، إلا أنه بالنسبة لعائلة السيد تو كانج، كان عيد رأس السنة القمرية الجديد هو الأكثر دفئًا واكتمالًا على الإطلاق.
في الساعة الثامنة صباحًا في اليوم الأول من تيت عام 1976، حمل السيد تو كانج حقيبته على كتفه وانطلق على الطريق مرة أخرى. ذهبت السيدة آنه بزوجها إلى السيارة، وكانت عيناها حمراوين، ويداها غير مستعدتين للتخلي عنها، على الرغم من أنها كانت تعلم في قلبها أن من مسؤوليته وواجبه الاستمرار.
رأت الطفلة هوين، بين ذراعي السيدة آنه، أن جدها كان على وشك المغادرة، فكافحت من أجل أن تحتضنها. لم يفهم الانفصال تمامًا، لكن عينيه البريئة بدت وكأنها تريد أن تمنعه، تريد أن تتمسك بكل لحظة من لم الشمل. اختفت السيارة التي كانت تقل السيد تو كانغ تدريجيا عن الأنظار، ولم يتبق سوى السيدة آنه وأطفالها الثلاثة واقفين في صمت، وقلوبهم مليئة بالشوق والأسئلة غير المعلنة.
في عام 1977، عندما لم يعد عمره وصحته كما كانا من قبل، تم نقل السيد تو كانج إلى فونج تاو، ليصبح مدير المدرسة الثقافية للمنطقة العسكرية 7.
إن قصة حب السيد تو كانج وزوجته هي جزء من التاريخ، ليس فقط بالنسبة لهما، بل أيضًا بالنسبة للجنود والزوجات الصامدات. إلى جانب حبهم للوطن، فإن حبهم ليس صاخبًا بل يدوم عبر السنين.
الاسم الحقيقي للسيد تو كانغ هو نجوين فان تاو، من مواليد عام 1928. وهو عقيد في استخبارات جيش الشعب الفيتنامي، والرئيس السابق لمجموعة الاستخبارات العسكرية H63. ولدت زوجته السيدة تران نغوك آنه في عام 1929.
بحلول هذا العام (2025)، يبلغ السيد تو كانج 97 عامًا، وتوفيت السيدة تران نغوك آنه في عام 2020 بسبب الشيخوخة وسوء الصحة.
في عام 2006، حصل السيد تو كانغ على لقب بطل القوات المسلحة الشعبية.
لونك - Vtcnews.vn
المصدر: https://vtcnews.vn/nuoc-mat-ngay-doan-tu-cua-gia-dinh-huyen-thoai-tinh-bao-tu-cang-ar929610.html
تعليق (0)