إطلاق أعمال كاتبين من المنطقة الوسطى شغوفين بالأدب

في الخامس من أبريل/نيسان، في هانوي، أقام مركز تطوير وترويج الكتب الأدبية الفيتنامية (رابطة الكتاب الفيتناميين) حفل إطلاق عملين جديدين: مجموعة الشعر "مقتطفة على طول الطريق" للشاعر ثوان هو ومذكرات "البعيد والقريب" للكاتب فان دوك نهان.

إطلاق أعمال كاتبين من المنطقة الوسطى شغوفين بالأدب

لا يعد هذا الحدث حدثًا أدبيًا فحسب، بل يعد أيضًا مناسبة لتكريم الصداقة النادرة التي استمرت لعقود من الزمن بين اثنين من أبناء الصين - الشاعر ثوان هو، رئيس التحرير السابق لصحيفة نهان دان، والكاتب فان دوك نهان، المندوب السابق في الجمعية الوطنية .

وأكد رئيس رابطة كتاب فيتنام نجوين كوانج ثيو أن "العواطف والمعتقدات والتطلعات أصبحت جزءًا لا غنى عنه من كتاباتهم".

مجموعة الشعر "مختارات على طول الطريق" هي العمل الرابع لثوان هو، وتتكون من أكثر من 100 قصيدة مقسمة إلى ثلاثة أجزاء: الوطن - البلد ، والأقارب - الذكريات ، وحب البحر - حبك . ورغم أنه لم يعتبر نفسه شاعراً بكل تواضع، إلا أنه ترك انطباعاً عميقاً بشعره البسيط اليومي المشبع بالإنسانية. قال: "أنا ابن قرية صيد صغيرة في منطقة في جيام، حيث يكون ظهري مواجهًا للجبل، مواجهًا للبحر. أن أعيش، وأن أسافر، وأن أحب - تلك هي أعظم المعجزات على الإطلاق."

يتفاعل المؤلف فان دوك نهان (على اليمين) مع القراء حول مجموعة المقالات "البعيد والقريب"

كما صدر في هذه المناسبة مذكرات الكاتب فان دوك نهان "القريب والبعيد " - وهو صوت من قلب ابن بينه دونج (كوانج نام)، المكان الذي عانى من القنابل ورصاص الحرب. بأسلوب كتابة ريفي مألوف، يعيد الكاتب خلق أرض بطولية من خلال ذكريات حية وقصص مأساوية مليئة بالشفقة.

وبحسب رئيس جمعية الكتاب نجوين كوانج ثيو، فإن هذه ليست صفحات عادية من الأدب أو التاريخ. تم تأليف هذا العمل من قبل رجل عاش مدفونًا في الرمال، وفي القنابل، وفي الدماء، وفي أحلام السلام الأبدية... البعيد والقريب هو تذكير مؤلم بنسيان الماضي في سنوات السلام الحالية، وفي الوقت نفسه أغنية مهيبة عن إرادة وشجاعة الشعب الفيتنامي.

تم تصميم كلا الكتابين بشكل رائع، وتم طباعتهما على ورق جميل، مع رسوم توضيحية فريدة من نوعها. يضم المعرض على طول الطريق 30 لوحة للفنان داو هاي فونج - الذي "رسم الطرق التي مر بها الشعراء"، بينما يضم المعرض البعيد والقريب لوحات لثلاثة فنانين: داو هاي فونج، ودو ترونج كوان، وفو ترونج آنه.

ماي آن

المصدر: https://www.sggp.org.vn/ra-mat-tac-pham-cua-hai-cay-but-mien-trung-tam-huyet-voi-van-chuong-post789329.html