يحافظ النيلي على الذكريات الثقافية، ويثير إلهام الشباب

لون الذاكرة

"قميص النيلي يودع/ يمسك الأيدي، ماذا أقول اليوم"، تبدو أبيات الشاعر تو هو وكأنها تنقش صورة ذكرى، حيث لا يعتبر النيلي صبغة فحسب، بل هو أيضًا التنفس، روح العديد من الفيتناميين.

بالنسبة للجماعات العرقية التايلندية، والمونغ، والداو، والنونغ، والتاي، يُعدّ النيلي صبغةً، ونسمةً ثقافيةً، وذكرى خالدة توارثتها الأجيال عبر أيدي الجدات والأمهات. ويواصل شباب الجيل Z اليوم رحلة الحفاظ على هذا الجمال من خلال مشروع "النيلي - ذاكرة الأيدي"، وهو مشروع يسعى إلى دمج الألوان التقليدية في الحياة المعاصرة من خلال قصص وتجارب مُلهمة.

تعليق الصورة — يقدم الشباب مسرحية "ذكريات النيلي" التي تعيد إحياء قصة الذكريات الإنسانية ورحلة التقليد المستمر.

أشار الحرفي هانغ واي كو، من شعب الهمونغ، إلى أنه على الرغم من استخدامهم جميعًا للنيلي، إلا أن كل جماعة عرقية تحتفظ بسرها الخاص في ابتكار درجات لونية فريدة لكل قطعة قماش. بالنسبة للشعب التايلاندي، يُصنع النيلي من خلال عملية نقع وتجفيف وصباغة دقيقة، مما ينتج لونًا يدوم طويلًا. أما بالنسبة لشعب الهمونغ، فيُضفي أسلوبهم المتطور في الرسم على شمع العسل لمسةً من النقاء. أما شعب الداو، فيجمعون بين صباغة النيلي وطباعة الأنماط المعقدة، ليخلقوا جمالًا ريفيًا وفخمًا في آن واحد. تمتزج هذه العناصر معًا، لتُشكل "سيمفونية نيلية" تجمع بين الجبال والغابات.

بالنسبة لشعب موونغ، النيلي ليس لونًا فاقعًا، بل لون عميق ومتين. تُطلق عليه السيدة فونغ ثي ترانج (ابنة قرية فوك سين الحرفية، مقاطعة كاو بانغ ) اسم "جمال المثابرة". يخضع زي موونغ لثماني أو تسع مرات صباغة، تدوم من شهرين إلى ثلاثة أشهر. يتميز لون النيلي الأسود ببساطته، لكنه يعكس اجتهاد المرأة وجمالياتها التقليدية.

وسط الجبال والغابات الخضراء اليانعة، تحتضن برك النيلي اللون بهدوء، بينما يُحرّك العمال النيلي بصبر، ويغمسونه، ويعصرون القماش... النيلي ثمرة جهد، وهو أيضًا نَفَسُ الزمن، ذكرى تتوارثها الأجيال. في كل متر من قماش النيلي قصة عن الانسجام بين البشر والطبيعة، ذكرى محفوظة على مر الزمن.

في ذاكرة الحرفي هانغ يي كو من شعب مونغ، لا يقتصر النيلي على كونه لونًا، بل هو أيضًا رائحة تيت، وأيدي الجدات والأمهات بجانب بركة النيلي الأزرق الداكن. مع اقتراب تيت، تصبغ نساء القرية ملابس عائلاتهن معًا، فيسود جو من النشاط والحيوية القرى.

مع ذلك، يواجه صنع منتجات النيلي للسيدة واي كو العديد من الصعوبات والتحديات: أصعب خطوة هي "رفع النيلي" وسحب شمع العسل. يجب أن تكون درجة الحرارة مناسبة ليكون السحب متساويًا وخاليًا من التلف... كما تُشكل خطوة تجفيف القماش العديد من التحديات، لأنها تعتمد على الطقس؛ فأشعة الشمس القوية تُذيب شمع العسل، مما يُؤدي بسهولة إلى تمزق المنتج... ولكن بفضل أيادي الجدات والأمهات الدقيقة والصابرة، يتمتع النيلي بجماله الخاص، متجاوزًا كل حدود الموضة، ليصبح مصدر إلهام للشباب...

إلهام للإبداع الشبابي

انطلاقًا من حب النيلي الريفي والرغبة في الحفاظ على جمال صباغة النيلي التقليدية، قامت مجموعة من الشباب من الجيل Z بتنفيذ مشروع "النيلي - ذاكرة الأيدي" لإحداث رحلة اكتشاف ملهمة، وإضفاء حياة جديدة على القيم التقليدية في الحياة المعاصرة.

أشار هونغ جيانج، رئيس اللجنة المنظمة لمشروع "إنديغو - ذكريات أيادي"، إلى أن المشروع يُقدم تجارب ثقافية غنية ومتنوعة، بدءًا من القصص التي تحكيها القطع الأثرية واللوحات المعروضة في المعرض، وورش عمل صباغة النيلي والرسم بشمع العسل، وصولًا إلى حوارات مع الحرفيين ومحبي الفن والثقافة التقليدية. يستهدف "إنديغو" الشباب الذين يُقدّرون الثقافة، ويعشقون الفن، ويرغبون في اكتشاف هويتهم من خلال تجارب فريدة.

نُدرك أن الثقافة الفيتنامية التقليدية، بتنوعها المادي والمعنوي، غنيةٌ وجميلةٌ للغاية. وبصفتنا طلابًا في كلية العلوم والفنون متعددة التخصصات (جامعة هانوي الوطنية)، نرى بوضوحٍ أكبر أهمية نشر هذه القيم على نطاقٍ أوسع، لا سيما في ظل التطور القوي للصناعات الثقافية الإبداعية..."، هذا ما أكده هونغ جيانغ.

يُعرّف معرض "ذكريات الأيدي" (جزء من مشروع "لون النيلي") الجمهورَ على الفضاء الثقافي من خلال الحرف اليدوية الرائعة، وقصص التحف المرتبطة باللون النيلي والتي حافظت عليه على مر الزمن. تُتيح ورش عمل صباغة النيلي والرسم بشمع العسل مساحةً تجريبيةً شيقة، تُمكّن المشاركين من الشعور مباشرةً برائحة النيلي المميزة، ورسم الأنماط بأنفسهم، وهي عمليات تتطلب دقةً وتركيزًا عاليين.

بالإضافة إلى ذلك، يقدم العرض المصغر "اللون النيلي - ذكريات الأيدي" قصصًا احترافية يرويها الحرفيون أنفسهم، جنبًا إلى جنب مع أداء موسيقي مستوحى من النيلي، مما يساعد الجمهور على الشعور بالمزيج الجميل بين التقليد والفن المعاصر.

قالت هيو تشي، إحدى المشاركات في تجربة هانوي: "في السابق، لم أكن أعرف عن صباغة النيلي إلا من خلال مواقع التواصل الاجتماعي. عندما كنت أرسم مباشرةً باستخدام شمع العسل وأصبغ القماش، رأيتُ مدى دقتها وإتقانها. كانت المنتجات النهائية بجمال اللوحات الفنية. في خضمّ زحمة الحياة، ننسى بسهولة قيمها البسيطة والعميقة. ولكن عندما أتيحت لي فرصة مقابلة الحرفيين والتحدث معهم، ازدادت معرفتي وخبرتي".

في حديثه عن رحلة تنفيذ المشروع، قال هونغ جيانغ إن أكبر صعوبة واجهته هي البعد الجغرافي: "صباغة النيلي من هواية سكان المرتفعات. نحن ندرس ونعيش في هانوي، لذا فرص التواصل المباشر معنا محدودة. لذلك، اضطرت المجموعة إلى تنظيم العديد من الرحلات الميدانية إلى كاو بانغ وفو ثو... للاستماع إلى تجارب الناس وتجربة هذه المهنة على أكمل وجه."

لكن تلك الرحلات أصبحت مصدر إلهام كبير، إذ حظيت مجموعة الشباب بثقة ودعم الحرفيين والمعلمين والمجتمع. وصرحت هونغ جيانغ: "مع انتشار المشروع على نطاق أوسع على منصات التواصل الاجتماعي، تلقينا الكثير من التشجيع والتوقعات. وكان هذا دافعًا للمجموعة لمواصلة المشروع على المدى الطويل".

أضاف هونغ جيانغ قائلاً: "كشباب، علينا أن نكون مسؤولين عن نشر القيم الثقافية الجميلة للأمة في المجتمع. لا يقتصر الحفاظ على الثقافة ونشرها على فرد واحد أو مجموعة صغيرة، بل يتطلب تعاون المجتمع بأكمله. نتمتع بميزة منصات التواصل الاجتماعي، التي تُمكّننا من نشرها على نطاق أوسع والمساهمة ولو بقدر ضئيل في تقريب التراث الثقافي الفيتنامي من الأصدقاء الدوليين. هذه هي رغبة وأمل المجموعة بأكملها عند تنفيذ المشروع للمساهمة في الحفاظ على القيم الثقافية ونشرها للجميع."

النيلي ليس مشروعًا تواصليًا فحسب، بل هو أيضًا تأكيد على حيوية الثقافة الوطنية في ظلّ العصر الحديث. صباغة النيلي حرفة تقليدية وذكريات وحكايات تتناقلها الأجيال. يتواجد النيلي في المنتجات السياحية، ويدخل إلى الحياة العملية، ويغرس الإلهام، ويصبح مادة مستدامة تُغذّي الاقتصاد الإبداعي، مُساهمًا بذلك في تعزيز المسؤولية الاجتماعية ونشر روح العيش المستدام في المجتمع.

بعض الصور الأخرى: