ألوان الديباج عند سفح جبل هوانغ لين

قرية باي تراو (بلدية بان هون، منطقة تام دونج، مقاطعة لاي تشاو) هي موطن قديم لمجموعة لو العرقية - واحدة من المجموعات العرقية القليلة في فيتنام التي يبلغ عدد سكانها أقل من 10000 شخص. في خضم التغيرات اليومية للحياة، لا تزال نساء لو هنا يواصلن العمل في أنوالهن، ويحافظن على نسج الديباج - وهو تراث ثقافي فريد لشعبهن.

يتميز شعب لو في قرية باي تراو بتقليد زراعة القطن والنسيج والتطريز منذ أجيال. في كل مرة ينتهي موسم الحصاد، في المنازل البسيطة المبنية على ركائز، هناك صوت المكوك الصاخب والدردشة الحيوية للنساء والفتيات العاملات في النول. باستخدام أيدي ماهرة، ومن مواد محلية مثل القطن والكتان المصبوغ بأوراق الغابات، نجحت نساء القرية في إنشاء أقمشة نيلية كأساس لتقنيات التطريز اليدوي الفريدة.

أيادي ماهرة تنسج أقمشة النيلي الريفية.

لا تقوم نساء لو بنسج الأنماط بخيوط ملونة أثناء عملية النسيج، بل يكملن القماش أولاً، ثم يقمن بتطريز الزخارف مباشرة عليه. باستخدام تقنيات التطريز اليدوي الماهرة، تصنع النساء أنماطًا زخرفية من الخطوط الهندسية والماسات واللوالب وأمواج المياه والزهور والشمس وما إلى ذلك. وهذه كلها زخارف تقليدية ذات معنى رمزي مرتبط بالمعتقدات والمعرفة الشعبية. الألوان الرئيسية هي الأحمر والأصفر والأزرق... تبرز على خلفية نيلية داكنة، مما يخلق مظهرًا متناغمًا وجذابًا للنظر وأنيقًا بشكل عام.

نول تقليدي في صناعة النسيج الديباج لشعب لو.

ومع ذلك، في السنوات الأخيرة، تواجه مهنة نسج الديباج التقليدي لشعب لو العديد من التحديات. لقد تراجع استخدام الأزياء التقليدية في الحياة اليومية، وخاصة بين الشباب. يغادر العديد من الشباب قراهم للعمل في أماكن بعيدة، وقليل منهم من لا يزال مهتماً بوظائفهم القديمة. ومن ثم فإن التدريب المهني يتلاشى أيضا. وفي الوقت نفسه، من الصعب بيع المنتجات بسبب ارتفاع أسعارها، وضيق الأسواق، وتخدم بشكل رئيسي المهرجانات أو السياح الموسميين.

يحافظ شعب لو باستمرار على مهنة نسج الديباج التقليدية.

ومع ذلك، لا تزال هناك أيادي هادئة تحافظ على المهنة. لا تزال الجدات والأمهات في قرية باي تراو يعلمون أطفالهم وأحفادهم بإصرار كيفية صبغ النيلي، وتطريز الأنماط، وخياطة الفساتين لارتدائها في حفلات الزفاف والأعياد. وتحافظ بعض الأسر على النسيج اليدوي، وتنتج منتجات صغيرة مثل الحقائب والمحافظ والأوشحة وما إلى ذلك، وتسعى إلى التواصل مع سوق السياحة المجتمعية.

حياة سلمية بجانب النول.

من أجل الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية لجماعة لو العرقية وتعزيزها، قامت حكومة بلدية بان هون بالتنسيق مع المركز الثقافي بالمنطقة لفتح فصول لتعليم النسيج والتطريز للنساء والشباب في القرية. وتقوم بعض الأسر بتنظيم مجموعات إنتاجية للحفاظ على تقنيات النسيج والتطريز التقليدية وفتح آفاق لتطوير المنتجات الحرفية المرتبطة بتنمية السياحة المحلية.

في إطار برنامج الهدف الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية، تواصل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة استعادة وحفظ وتطوير الهوية الثقافية التقليدية للأقليات العرقية الصغيرة جدًا، بما في ذلك مجموعة لو العرقية في مقاطعة لاي تشاو.

بالإضافة إلى أنشطة تنظيم المسوحات والتحقيقات والإحصاءات وجمع المعلومات العامة عن مجموعة لو العرقية والفنون المسرحية والألعاب الشعبية ... فإن نسج الديباج يخضع أيضًا للمسح والتحقيق. ومن خلال ذلك، قامت السلطات تدريجيا بتنفيذ أنشطة لدعم ممارسة الحرف التقليدية، بدءا من توفير المواد والوسائل، وتنظيم التدريب والتدريس، إلى الترويج للمنتجات في المهرجانات الثقافية، ومعارض الصور الفوتوغرافية، والتعريف بنسيج الديباج من خلال مقاطع الفيديو والمقاطع المصورة، وغيرها.

الأزياء التقليدية هي علامة على الهوية الوطنية.

وفي الوقت نفسه، ومن خلال مشروع الحفاظ على الأزياء التقليدية للأقليات العرقية الفيتنامية وترويجها، تم تنفيذ التواصل والتشاور والاتصال والترويج لمنتجات الديباج العرقي لو للسياح بشكل تدريجي للحفاظ على قيمة نسج الديباج العرقي لو وتعزيزها في مقاطعة لاي تشاو.

الحفاظ على الهوية الثقافية التقليدية لمجموعة لو العرقية.

الديباج ليس مجرد نسيج، بل هو أيضًا لغة ثقافية حية لمجموعة عرقية. كل خط تطريز وغرزة هي أثر لأجيال من الأجداد الذين تراكموا ووثقوا وحملوا معهم الذكريات والتجارب والمعرفة الشعبية والمفاهيم الجمالية وفخر المجتمع بأكمله.

الأشخاص الذين يحافظون بجد على الهوية الثقافية لمجموعة لو العرقية.

في يومنا هذا، لا تزال نساء قومية لو في باي تراو يعملن بجد على أنوالهن، وينسجن الألوان التقليدية للحياة المعاصرة. إن صوت المكوكات المزعجة كل صباح ومساء ليس صوت العمل فحسب، بل هو أيضًا الإيقاع الثقافي لأمة تكرس جهودها للحفاظ على هويتها عند سفح جبل هوانغ لين.

المصدر: https://nhandan.vn/sac-tho-cam-duoi-chan-nui-hoang-lien-post878732.html