 |
قال الكاتب نجوين نهوان هونغ فونغ: "أتذكر، عندما انطلقتُ في مسيرة، كنتُ أحمل في حقيبتي عدة كتب صغيرة بحجم الكف، من منشورات دار نشر جيش الشعب. بالإضافة إلى "مذكرات السجن" للعم هو، ومجموعتي شعر "منذ ذلك الحين" و"الريح" للشاعر تو هو، كان هناك أيضًا "نحن في كون كو" لهو فونغ، و"فتاة من هام رونغ" لماي فوي، و"القتال في قلب العدو" لثانه جيانغ... فتبادلنا هذه الكتب لقراءتها. ثم انتشر شغف الأدب، وشجعتُ أنا ورفاقي بعضنا البعض على كتابة النثر والشعر.
لم يقتصر الأمر على الكاتب نغوين نهوان هونغ فونغ، بل ارتبطت الكتب الصغيرة بحجم اليد ارتباطًا وثيقًا بحياتهم اليومية ومعاركهم في ذلك الوقت، بل رسخت في ذاكرة العديد من الجنود. وكانت هذه الكتب أيضًا فكرة جديدة لدار نشر جيش الشعب. تذكروا، بعد أحداث 5 أغسطس/آب 1964، عندما صعّد الإمبرياليون الأمريكيون هجماتهم على بعض المناطق في الشمال، نظّمت دار نشر جيش الشعب وفدين من الكوادر لزيارة مواقع حرب التحرير للاطلاع على الواقع. كانت الرحلات الميدانية مليئة بالتحديات، وكانت وسيلة النقل دراجة شخصية، وكان عليهم إحضار أدوات ومعدات لإصلاح مركباتهم بأنفسهم عند حدوث أعطال.
شهد إنتاج الكتب ابتكاراتٍ لتلبية احتياجات القراء. كانت تلك الفترة بحاجةٍ ماسةٍ إلى نشر الكتب بسرعةٍ للوصول إلى القراء في الوقت المناسب، فكلما كان الكتاب أنحف كان ذلك أفضل، وحجمه أصغر ليسهل حمله في حقائب الجنود أثناء المسير لمسافاتٍ طويلة، أو القتال في ساحات المعارك البعيدة. وهكذا، نشأت فكرة الكتب الصغيرة (10×14.5 سم)، التي تناسب راحة اليد. لم يكن هذا التغيير بسيطًا، إذ تطلب تغييرًا في جميع اللوائح وأساليب العمل، من التحرير والعرض إلى الطباعة والتحرير... ومع ذلك، وبروحٍ من التغلّب على الصعوبات، وللخدمة في جبهات القتال، سارعت دار نشر جيش الشعب إلى نشر كتبٍ قيّمة، رافقت الجنود في جميع ساحات القتال.
كانت الكتب الصغيرة، بحجم الجيب، مصدرًا رائعًا للتشجيع والتحفيز للجنود خلال حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة لإنقاذ البلاد. فقد نقلت هذه الكتب الصغيرة المعرفة والخبرة القتالية بسرعة، وشجعت كتاباتها في حينها الروح المعنوية، وعززت المبادئ، ورغبة الضباط والجنود في العيش والقتال بسلام.
(وفقا ل QĐNDĐT )
المصدر: https://baoquangbinh.vn/van-hoa/202505/sach-bo-tui-vuot-truong-son-2226059/
تعليق (0)