
تصميم يدوي على ورق
في الأول من ديسمبر عام ١٩٦١، صدرت صحيفة هاي دونغ عددها الأول. ونظرًا لغياب الفنانين، اضطر الصحفيون إلى رسم أكمامهم بأنفسهم، وإضافة أعمدة، وتصميم الصحيفة.
عُيّن الصحفي نجوين هو فاتش، أحد أوائل المراسلين الأربعة في صحيفة هاي دونغ، لهذه المهمة. قال: "تمّ الرسم والتصميم يدويًا على الورق بناءً على حسابات تقريبية، ولذلك لم تكن الدقة عالية". بعد ذلك، أرسلت هيئة التحرير شخصًا إلى صحيفة نهان دان ليتعلّم رسم المربعات وحساب الحروف.
يتذكر الصحفي والشاعر ها كو، رئيس التحرير السابق لصحيفة هاي دونغ، أنه عاد عام ١٩٧٦ إلى صحيفة هاي دونغ (صحيفة هاي هونغ آنذاك) ليعمل رسامًا. بعد الموافقة على أخبار ومقالات الصحفي، كان هو من يعرضها على نموذج بحجم صحيفة. قُسِّمت كل نموذج إلى ٥٠ مربعًا، كل مربع يُقابل ٥٠ كلمة. وهكذا، تُحسب كلمات كل خبر ومقال لحساب عدد المربعات المقابلة على النموذج. كما بدأ ها كو والصحفي نجوين هو فاتش في عدّ الكلمات. قال: "تنافسنا لنرى من يحسب أسرع. كان السيد فاتش يتمتع بخبرة، فعدّ ٢، ٤، ٦... بينما عدّتُ بالترتيب ١، ٢، ٣... فخسرتُ. ضحكنا معًا. هذا يُظهر أن عدّ الكلمات يتم يدويًا، بدقة متناهية، ويستغرق وقتًا طويلًا".

بعد الحساب، يجب على الفنان ترتيب النموذج كما في صفحات الصحف الحقيقية: أي الأخبار في الأعلى، وأيها في الأسفل، والعنوان الرئيسي، والعنوان الفرعي، كبير أو صغير، حسب متطلبات الصحيفة وقيمة محتوى الخبر أو المقال. ولأن الحساب دقيق نسبيًا، نادرًا ما توجد كلمات زائدة أو مفقودة. في حال وجود كلمات زائدة أو مفقودة، سيضطر المسؤول إلى حذف المحتوى أو إضافته فورًا.
بمجرد الانتهاء من ذلك، سيتم إرسال النموذج إلى الطابعة.
الطباعة، الطباعة اليدوية
في الستينيات والسبعينيات وحتى الثمانينيات من القرن الماضي، كانت معظم الصحف لا تزال تستخدم تقنية الطباعة، وترتيب الحروف يدويًا.
السيد لي خاك دونغ، رئيس الإدارة السابق - قسم الإدارة في صحيفة هاي دونغ، كان عاملاً في شركة هاي هونغ للطباعة (في عام 1985) ولا يزال يتذكر بوضوح، في كل مرة كان يتلقى فيها النموذج من مكتب التحرير، كانت دار الطباعة تعج بأجواء عاجلة، وكانت جميع الأولويات تُعطى للمهمة السياسية المتمثلة في نشر الصحيفة غدًا.
"يتعين علينا إحضار وجبة الغداء إلى العمل، بل والبقاء مستيقظين طوال الليل لإكمال المهمة في الوقت المحدد"، كما قال السيد دونج.
كُلِّف عشرات الأشخاص بترتيب الحروف. كانت هذه حروفًا صغيرة من الرصاص (بحجم الحروف المطبوعة في الصحف) تحمل جميع الأحرف: أ، ب، ج... وُضِع كل حرف في صينية منفصلة. على سبيل المثال، لتجميع حرف "با"، كان على العمال التقاط حرفين منفصلين لتركيبهما معًا، بما في ذلك: ب، أ، وبالطبع كان عليهم تجميعهما بترتيب عكسي بحيث يُنتج عند طباعتهما على الورق حرف "با". وينطبق الأمر نفسه على بقية الحروف. عند وجود نقاط، وعلامات تعجب، وعلامات استفهام، وفواصل، وأقواس...، كان العمال يلتقطون تلك العلامات ويضعونها.

يتطلب الطباعة العكسية، كالمصفوفة، من العامل دقةً وسرعةً وخبرةً. يعمل المطبع بدوره، من العنوان إلى المحتوى، إلى نهاية الأخبار والمقالات، لتشكيل كل صفحة من صفحات الصحيفة. بعد ذلك، يستخدم بكرة حبر لتمريرها على الخط، ثم يغطى بورق رقيق. تُسمى النتيجة نسخة مطبوعة تُستخدم للتدقيق اللغوي والتحرير.
نظراً لتقادم التكنولوجيا، يتطلب تنضيد الحروف وقتاً وجهداً، لذا يجب على هيئة التحرير التنسيق بشكل وثيق مع دار الطباعة. ولمواكبة الوقت، عادةً ما تُرسل هيئة التحرير صفحتين داخليتين إلى دار الطباعة قبل يوم واحد تقريباً من النشر لتنضيد الحروف. أما الصفحات الخارجية، فتُنتظر نشر مقالات الأخبار والشؤون الجارية لاحقاً.
في ذلك الوقت، كان يُشترط طباعة الصور على ألواح الزنك، بينما كانت اللوحات تُنقش على الخشب. أما معالجة الصور، فكان على المصورين الصحفيين السفر إلى هانوي لإتمامها. لاحقًا، أصبحت عملية تصنيع ألواح الزنك تُجرى في مصنع هاي هونغ للطباعة، فلم يعد المصورون الصحفيون بحاجة للذهاب إلى هانوي.
تم الانتهاء من خطوات التحضير، وتم دمج صورة الزنك المعدني مع الحروف الرصاصية على لوحة الطباعة، وتم تركيب آلة الطباعة لطباعة الصحيفة.
حتى انتهاء الطباعة، يلتقط عامل الطباعة كل حرف ويعيده إلى موضعه الصحيح على كل صينية، ليواصل استخدامه في الطباعة التالية. غالبًا ما يُشار إلى هذه العملية من قِبل العاملين في هذا المجال بـ: "ترتيب، إصلاح، إزالة" (أي ترتيب الحروف، إصلاحها، وإعادتها إلى مواضعها الأصلية).
في عام 1991، تحولت صحيفة هاي هونغ من الطباعة البارزة إلى الطباعة الأوفست.
في عام ٢٠١١، توقفت صحيفة هاي دونغ عن تصميم الصفحات يدويًا على نماذج ورقية، وانتقلت إلى العمل على أجهزة الكمبيوتر. كما استخدمت الطابعات تدريجيًا تقنية الطباعة الحديثة CTP (من الكمبيوتر إلى اللوحة)، مما أدى إلى إلغاء مرحلة الفيلم الوسيطة، وتقصير الوقت، وتقليل العمالة، وتحسين جودة الطباعة.
المصدر: https://baohaiduong.vn/thiet-ke-in-bao-thoi-bao-cap-413826.html
تعليق (0)