التنسيق بشكل فعال لأداء مهام إدارة الضرائب وجمع ميزانية الدولة في المحافظة.

بعد ظهر اليوم، 25 يونيو، ترأس نائب السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب لمقاطعة كوانغ تري، نجوين دانج كوانغ، جلسة عمل بين اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي ودائرة الضرائب الإقليمية. وحضر جلسة العمل نائب الرئيس الدائم لمجلس الشعب الإقليمي، نجوين تشين ثانج؛ ورئيس لجنة التفتيش التابعة للجنة الحزب الإقليمية، ورئيس لجنة الثقافة والشؤون الاجتماعية التابعة لمجلس الشعب الإقليمي، هو ثي ثو هانغ؛ ورئيس لجنة الشؤون الداخلية التابعة للجنة الحزب الإقليمية، ورئيس لجنة الأقليات العرقية التابعة لمجلس الشعب الإقليمي، لي كيو فان؛ ونائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي، نجوين تران هوي.

ألقى نائب السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي نجوين دانج كوانج كلمة ختامية في جلسة العمل - تصوير: تران توين

وتقدر الإيرادات المحلية الإجمالية في الأشهر الستة الأولى من العام بنحو 1,612 مليار دونج.

وفقًا لتقرير إدارة الضرائب الإقليمية، فإن الجهة المُكلَّفة من قِبَل وزارة المالية بتقدير إيرادات الموازنة العامة للدولة لعام ٢٠٢٤ تبلغ ٢,٩٤٦ مليار دونج، وقد خصّص لها مجلس الشعب الإقليمي ٢,٩٥١ مليار دونج. ويُقدَّر إجمالي الإيرادات المحلية المُتراكمة في المقاطعة خلال الأشهر الستة الأولى من عام ٢٠٢٤ بنحو ١,٦١٢ مليار دونج. وتُقدَّر الإيرادات المحلية، باستثناء رسوم استخدام الأراضي واليانصيب، المُتراكمة خلال الأشهر الستة الأولى من العام بنحو ١,٢٤١.٥ مليار دونج.

خلال الأشهر الستة الأولى من العام، أصدرت إدارة الضرائب الإقليمية رموزًا ضريبية جديدة لألفي دافع ضرائب جديد. من بين هؤلاء، هناك 201 شركة؛ و1791 أسرة؛ و8 منظمات أخرى ووحدات خدمة عامة. وحتى 15 يونيو، تُدير إدارة الضرائب الإقليمية ضرائب 6917 شركة. من بين هذه الشركات، 3785 شركة عاملة؛ و2756 شركة هربت أو انحلت أو أُفلست؛ و376 شركة أوقفت عملياتها مؤقتًا.

منذ بداية العام، قدّم 26,046 دافع ضرائب إقراراتهم الضريبية. وفرضت الوحدة غرامات إدارية، وفقًا للوائح، على 183 حالة تأخير في الإقرارات الضريبية، بقيمة إجمالية بلغت 372 مليون دونج فيتنامي. وأكملت إدارة الضرائب الإقليمية عمليات التفتيش، وأصدرت قرارات بشأن معالجة المتأخرات الضريبية والغرامات في 10 وحدات، بقيمة 2.1 مليار دونج فيتنامي؛ وأكملت عمليات التفتيش في 145 وحدة، بقيمة 6.3 مليار دونج فيتنامي.

صرح ممثل عن إدارة الضرائب الإقليمية أن إجمالي الدين الضريبي في المقاطعة حتى 30 يونيو يُقدر بـ 188,867 مليار دونج. وقد أصدرت إدارة الضرائب الإقليمية 778 قرارًا تنفيذيًا، وبلغت قيمة الضريبة المطبقة 68,862 مليار دونج، وبلغت حصيلة تحصيلها 26,513 مليار دونج. وبناءً على تقييم نتائج تحصيل ميزانية الدولة في الأشهر الستة الأولى من العام وتأثيرات هذه السياسة، تُقدر إدارة الضرائب الإقليمية الإيرادات المحلية في المنطقة في عام 2024 بنحو 2,961 مليار دونج؛ وتُقدر الإيرادات المحلية، باستثناء رسوم استخدام الأراضي واليانصيب، بنحو 2,216 مليار دونج.

التركيز على تحصيل ضريبة استيراد الفحم من لاوس

في الاجتماع، أثارت إدارة الضرائب الإقليمية الصعوبات والعقبات في عملية تنفيذ المهام. وفي عملية بناء تقدير إيرادات ميزانية الدولة لعام 2024، نسقت إدارة الضرائب مع الإدارات والفروع ذات الصلة لمراجعة مصادر إيرادات رسوم استخدام الأراضي المتوقعة في المنطقة، بما في ذلك المشاريع: المنطقة السكنية، الجناح 1، مدينة دونج ها؛ منطقة السياحة والمنتجع التابعة لمجموعة T&T؛ مشروع تربية الروبيان المالحة في كوا تونغ؛ منتجع سغو كوا تونغ؛ المنطقة الصناعية كوانغ تري. حاليًا، لا يوجد سوى مشروع المنطقة الصناعية كوانغ تري الذي لديه إشعار خصم بمبلغ 47966 مليار دونج، ولم يتم تنفيذ المشاريع المتبقية. بالإضافة إلى ذلك، تواجه إدارة الضرائب الإقليمية أيضًا صعوبات في حل حالات الإعفاء التفضيلي من إيجار الأراضي ورسوم استخدام الأراضي لتنفيذ المشاريع الاجتماعية؛ وإدارة الضرائب لأنشطة التجارة الإلكترونية؛ وأنشطة الإقرار الضريبي ودفع الضرائب لوحدات أعمال الفحم المستوردة من لاوس.

بناءً على الصعوبات المذكورة أعلاه، توصي إدارة الضرائب الإقليمية بأن يوجه مجلس الشعب الإقليمي الإدارات والفروع والقطاعات ذات الصلة لتسريع تنفيذ إجراءات المشاريع التي تجمع رسوم استخدام الأراضي وإيجارات الأراضي المتوقع ظهورها في عام 2024. واقترح أن تصدر اللجنة الشعبية الإقليمية تعليمات بشأن تحصيل إيجارات الأراضي للمشاريع الاجتماعية؛ وتوجيه الإدارات والفروع والقطاعات واللجان الشعبية في المناطق للتنسيق بنشاط مع السلطات الضريبية في تنفيذ استخدام الفواتير الإلكترونية وإدارة الضرائب لشركات التجارة الإلكترونية والنقل الخاصة؛ وتوجيه الإدارات والفروع ذات الصلة لحث وتعبئة الشركات التي تستورد الفحم من لاوس للإعلان عن الضرائب من خلال الوحدات المسجلة للضرائب في إدارة الضرائب الإقليمية في الربع الثالث من عام 2024.

في كلمته الختامية، طلب نائب السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي، نجوين دانج كوانج، من مجلس الشعب الإقليمي تهيئة جميع الظروف، وطلب من لجنة الشعب الإقليمية توجيه الإدارات والفروع والقطاعات والوحدات ذات الصلة بالتنسيق بنشاط مع إدارة الضرائب الإقليمية لأداء مهمة إدارة الضرائب وتحصيل ميزانية الدولة في المقاطعة بفعالية. وعلى وجه الخصوص، تعزيز استخدام الفواتير الإلكترونية؛ والتركيز على إدارة وتحصيل الضرائب من الشركات التي تستورد الفحم من لاوس، والوحدات والأفراد الذين يمارسون أعمال السياحة. وبعد جلسة العمل هذه، تحتاج إدارة الضرائب الإقليمية إلى الدراسة والمراجعة لاقتراح وتوصية مجلس الشعب الإقليمي بحلول أكثر تحديدًا وتفصيلاً بهدف تحصيل ميزانية الدولة التي تتجاوز الهدف المحدد. وعلى هذا الأساس، سيكون لدى مجلس الشعب سياسات وقرارات مناسبة للوضع الفعلي.

تران توين

المصدر: https://baoquangtri.vn/tich-cuc-phoi-hop-de-thuc-hien-tot-nhiem-vu-quan-ly-thue-thu-nsnn-tren-dia-ban-tinh-186434.htm