البحث عن رفات الإمبراطور البوذي تران نهان تونغ

يتم حفظ صندوق الآثار في برج الإمبراطور بوذا، نغوا فان، ين تو - الصورة: نجوين ثوي

ومؤخرًا، أعلن الدكتور نجوين فان آنه (من جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية، جامعة فيتنام الوطنية، هانوي) عن اكتشاف رفات الإمبراطور بوذا تران نهان تونغ في نغوا فان.

وبحسب الدكتور نجوين فان آنه، تشير السجلات التاريخية إلى أنه بعد وفاته، تم حرق جثة الإمبراطور البوذي تران نهان تونغ على يد تلاميذه، تاركا وراءه عظام اليشم وأكثر من 3000 قطعة أثرية من اليشم. وقد تم بعد ذلك تقسيم آثار بوذا إلى أجزاء عديدة وحفظها في أماكن عديدة لكي يتمكن الناس والبوذيون من العبادة والتأمل.

تم العثور على صندوق الآثار في المكان الذي كان يعبد فيه.

وفقًا للسجلات التاريخية، يوجد ما لا يقل عن 7 أماكن لتخزين رفات الإمبراطور البوذي تران نهان تونغ. أحدها هو Ngoa Van، Yen Tu (الآن في مدينة Dong Trieu، Quang Ninh ) - حيث دخل الإمبراطور بوذا تران نهان تونغ إلى النيرفانا وأيضًا حيث أجرى تلاميذه حفل الشاي (حرق الجثث).

ثانياً، يقع معبد تو فوك في قصر ثانغ لونغ الإمبراطوري، والموقع الدقيق غير معروف حالياً. الثالث هو برج باو ثين التابع لمعبد باو ثين، والذي يقع في منطقة كاتدرائية هانوي اليوم. الرابعة هي دوك لانغ في تام دونغ، ثاي بينه (الآن في قرية تام دونغ، بلدية تيان دوك، منطقة هونغ ها، مقاطعة ثاي بينه).

الخامس هو برج هوي كوانغ (برج تو) في هوا ين، ين تو. السادس يقع في برج فو مينه، معبد فو مينه (الآن في حي لوك فونج، مدينة نام دينه). هنا في عام 1986، قامت مقاطعة نام دينه بترميم برج فو مينه وأكدت أنه في الطابق الحادي عشر من البرج كان هناك صندوق حجري، ووفقًا للسجلات التاريخية، كان الصندوق يحتوي على آثار.

والسابعة تقع في كوينه لام - دير كبير ومركز تدريب للرهبان من طائفة تروك لام زين - وهناك برجان يضمان رفات الإمبراطور بوذا تران نهان تونغ.

حتى عام 2017، كان برج فو مينه هو المكان الوحيد المؤكد أنه لا يزال يحتوي على آثار الإمبراطور البوذي تران نهان تونغ. في عام 2017، قامت جامعة هانوي للعلوم الاجتماعية والإنسانية بالتعاون مع متحف كوانج نينه وبلدة دونج تريو بحفريات في دير نغوا فان واكتشفت صندوقًا من الآثار. يعتقد علماء الآثار أن هذه هي بقايا الإمبراطور البوذي تران نهان تونغ.

تم العثور على الصندوق الذي يُعتقد أنه يحتوي على رفات بوذا في نغوا فان - الصورة: دكتور نجوين فان آنه

اتفق جميع الخبراء الذين تمت استشارتهم على أن الصندوق المعدني الذي تم اكتشافه في دير نغوا فان هو صندوق آثار.

على الأرجح بقايا الإمبراطور البوذي تران نهان تونغ

قال الدكتور نجوين فان آنه إن الهدف الأهم من أعمال التنقيب في دير نغوا فان في عام 2017 هو البحث عن آثار برج إمبراطور بوذا من عهد أسرة تران الذي بناه فاب لوا (التلميذ الثاني لطائفة تروك لام زين) لإيواء رفات تران نهان تونغ في نغوا فان.

تظهر نتائج الحفريات أن ترميم دير نغوا فان في عهد أسرة لو ترونغ هونغ أدى إلى تغيير جذري في البنية الأرضية لدير نغوا فان في عهد أسرة تران، لذلك لم يتم العثور على أي أثر لبرج بوذا هوانغ في عهد أسرة تران.

ومع ذلك، عثرت المجموعة على صندوق مصنوع من السبائك. بعد البحث في صندوق الآثار في برج نهان (نغي آن) وكذلك في أماكن أخرى لتخزين رفات الملك تران نهان تونغ، اشتبه السيد فان آنه في أنه كان صندوق آثار.

قرر عدم فتح الصندوق بل الحفاظ على هيكل الصندوق كما ظهر، لأنه إذا كان صندوقًا للآثار فإن الحفاظ عليه سليمًا له قيم عديدة، بما في ذلك القيمة الروحية.

وبدلاً من ذلك، قام بإدارة العملية، وأبلغ الباحثين واستشارهم، بما في ذلك العلماء الأجانب المتخصصين في دراسة صناديق الآثار المكتشفة في الصين وكوريا واليابان.

ولتوضيح بنية الصندوق، قرر فريق البحث استخدام التصوير بالأشعة السينية. أظهرت نتائج الأشعة السينية أن الصندوق يتكون من طبقتين من الصناديق (داخل الصندوق كان هناك صندوق آخر). يحتوي الصندوق الداخلي على جسمين، أحدهما على شكل قضيب (يشبه قطعة من العظم) والآخر على شكل دائري (هيكل وشكل يشبهان إلى حد كبير هيكل وشكل الضرس).

الشكل والبنية (بنية التابوت المستخدم في دفن الأباطرة) وحجم الصندوق، وخاصة الأشياء الموجودة داخل الصندوق، تسمح لنا بالتكهن بأن هذا صندوق آثار. تم العثور على هذا الصندوق في نغوا فان، المكان الذي توفي فيه إمبراطور بوذا، لذلك تكهن فريق البحث بأن هذا هو صندوق الآثار للإمبراطور بوذا تران نهان تونغ.

"عند البحث في هذا الصندوق، أدركنا أنه من الصعب على أي شخص الاستمتاع بمثل هذه المراسم الجنائزية، باستثناء تران نهان تونغ"، كما قال السيد آنه. وأعلن مؤخرا عن اكتشاف صندوق الآثار للإمبراطور البوذي تران نهان تونغ.

قام وفد الرهبان بقيادة بودي بوهو الذي حضر فيساك 2025 بزيارة ستوبا بوذا الملك - حيث يتم حفظ صندوق الآثار المكتشف حديثًا - الصورة: XUAN CU

مواصلة الدراسة

وفي تعليقه على إعلان الدكتور نجوين فان آنه، قال البروفيسور لونغ جيا تينه - نائب رئيس أكاديمية فيتنام البوذية والأستاذ المشارك الدكتور تونغ ترونغ تين - رئيس جمعية الآثار الفيتنامية - إن هناك أسبابًا معينة للاعتقاد بأن هذا صندوق يحتوي على آثار ملك بوذا، ولكن للتأكد بشكل أكثر ثباتًا، يجب على العلماء مواصلة البحث.

وفيما يتعلق بهذا الاقتراح، قال السيد آنه إنه في الصين، تم اكتشاف صناديق الآثار في العديد من الأماكن مثل معبد داي فان (قانسو)، ومعبد فاب مون (شنشي)، ومعبد لوي فونج في تشجيانغ... واستناداً إلى السجلات التاريخية، تم تحديد هذه الآثار على أنها آثار بوذا. ولكن لا تزال هناك شكوك حول ما إذا كانت هذه حقا بقايا بوذا. وهذا الشك من البديهيات في العلوم.

وبحسب السيد آنه، فمن المفهوم أن تكون هناك شكوك في أن صندوق الآثار الذي تم العثور عليه في نغوا فان هو بالتأكيد بقايا الإمبراطور بوذا تران نهان تونغ، وهذا هو الدافع لفريق البحث لمواصلة البحث عن أدلة أكثر إقناعا.

في عام 2022، تم إحضار صندوق الآثار الذي عثرت عليه مجموعة السيد آنه لوضعه في برج الإمبراطور بوذا في نغوا فان - وهو برج تم بناؤه خلال فترة لو ترونغ هونغ (1707).

في نفس العام، تم ترميم دير نغوا فان وبرج فات هوانغ وبرج دوآن نغين أيضًا. واستثمرت مقاطعة كوانج نينه أيضًا في بناء البنية التحتية لحركة المرور الرابطة لجعل طريق الحج إلى نجا فان أكثر ملاءمة.

وأضاف الدكتور نجوين فان آنه أن الصندوق الذي يحتوي على الآثار تم اكتشافه أثناء أعمال التنقيب في موقع برج نهان (بلدية هونغ لونغ، نام دان، نغي آن) من قبل معهد الآثار بالاشتراك مع متحف نغي تينه (متحف نغي آن الآن) في عامي 1985 و1986، ويعتقد أيضًا أن العديد منها هي آثار بوذا. في ديسمبر 2017، تم الاعتراف بصندوق الآثار باعتباره كنزًا وطنيًا.

العودة إلى الموضوع

طائر الجنة

المصدر: https://tuoitre.vn/tim-kiem-dau-tich-xa-loi-phat-hoang-tran-nhan-tong-20250524090609509.htm