لماذا قامت هانوي بتسمية شارع ترينه تيت وشارع كوان تينه؟

في الثاني من يوليو، واستكمالاً لبرنامج الدورة السابعة عشرة، أصدر مجلس الشعب لمدينة هانوي قراراً بشأن تسمية وتعديل طول بعض الطرق والشوارع والأشغال العامة في المدينة.

من بين الطرق والشوارع الـ 22 التي تم تسميتها حديثًا في هانوي، تم تسمية 15 منها على اسم مواقع جغرافية أو مناطق زراعية أو أنواع أخرى من الأسماء؛ وتم تسمية 7 منها على اسم شخصيات بارزة.

والجدير بالذكر أن مجلس الشعب لمدينة هانوي قرر تسمية جزء الطريق من بوابة قرية ترينه تيت (قرية ترينه تيت، كومونة داي هونغ، مقاطعة ماي دوك) إلى التقاطع مع الطريق المسمى مؤقتًا "ترونغ نغيا" عند تقاطع سوق سيو باسم ترينه تيت.

قام السيد دو دين هونغ، مدير إدارة الثقافة والرياضة في هانوي، بتوضيح بعض القضايا التي تثير قلق المندوبين فيما يتعلق بتسمية شارع ترينه تيت وشارع كوان تينه.

أما شارع كوان تينه (منطقة لونغ بين)، فقد سمي على اسم جزء الطريق من التقاطع مع شارع فام خاك كوانغ في المركز المجتمعي للمجموعة السكنية 7، حي جيانغ بين، إلى التقاطع مع الضفة اليمنى لنهر دوونغ في المجموعة السكنية 6، حي جيانغ بين (بجوار معبد كوان تينه والباغودا، المصنفة كموقع تاريخي).

بعد مراجعة المحتوى أعلاه، طلبت اللجنة القانونية لمجلس الشعب لمدينة هانوي من المدينة توضيح الأساس الذي استندت إليه تسمية شارع ترينه تيت، الذي يبلغ طوله حوالي 540 مترًا، في منطقة ماي دوك، وشارع كوان تينه، الذي يبلغ طوله 500 متر، في منطقة لونغ بين.

بحسب السيد دوي هوانغ دوونغ، رئيس لجنة الشؤون القانونية في مجلس مدينة هانوي الشعبي، ينبغي أن تتماشى تسمية الشوارع مع التوجهات الحديثة (كاستخدام الأرقام أو الأحرف)، لا سيما في بعض المناطق الحضرية الجديدة. وقد طالبت لجنة الشؤون القانونية بذلك في عام 2021، إلا أن المدينة لم تنفذه حتى الآن.

أوضح مدير إدارة الثقافة والرياضة في هانوي، دو دينه هونغ، أن شارع ترينه تيت سُمّي تيمناً بقرية قديمة في مقاطعة ماي دوك. وتضم المنطقة أيضاً معبد ترينه تيت، المصنف كموقع تاريخي على مستوى المدينة.

بحسب السيد هونغ، يعود اسم كوان تينه إلى أواخر عهد لي ترونغ هونغ، حين كانت كومونة تابعة لمقاطعة دانغ زا، في مقاطعة جيا لام، بمحافظة ثوان آن، في مقاطعة كينه باك (مقاطعة باك نينه حاليًا). وتقع معبد كوان تينه حاليًا في حي جيانغ بين، بمقاطعة لونغ بين.

فيتنام (بحسب موقع Vietnamnet)

المصدر: https://baohaiduong.vn/vi-sao-ha-noi-dat-ten-duong-trinh-tiet-va-pho-quan-tinh-386253.html