قام المندوبون بنقل الشهداء إلى المقبرة لدفنهم. (الصورة: نجوين دونج/وكالة الأنباء الفيتنامية)
في إطار تنفيذ المهمة المقدسة للوطن، انطلقت أجيال عديدة من الشباب من جميع أنحاء البلاد لأداء المهمة الدولية النبيلة في أرض كمبوديا الصديقة.
لقد سُفكت دمائكم على ساحة المعركة في أرضنا الصديقة، حتى تتمكن كمبوديا من الحصول على السلام ، وحتى تدوم الصداقة بين الشعبين إلى الأبد.
لقد انتهت الحرب منذ ما يقرب من نصف قرن، وإعادتك إلى وطنك هي الرغبة الملحة والشوق لعائلتك ورفاقك وجيل اليوم.
رحلة الألف ميل للبحث عن الشهداء
لقد انتهت الحرب منذ زمن طويل، لكن الألم لا يزال قائما، وأعظم آلامه هو أن هناك العديد من الشهداء الذين لم يتم التعرف على معلوماتهم ولم يتم العثور على قبورهم.
وفي نهاية عام 2000، تم توقيع الاتفاقية بين حكومتي فيتنام ومملكة كمبوديا. وقع زعماء مقاطعة داك لاك (فيتنام) ومقاطعة موندولكيري (كمبوديا) مذكرة تفاهم لتنظيم البحث عن رفات الشهداء الفيتناميين الذين لقوا حتفهم في ساحة المعركة في كمبوديا واستعادة رفاتهم وإعادتهم إلى فيتنام.
على مدى 23 عامًا منذ إنشائه، جمع ضباط وجنود فريق البحث وجمع رفات الشهداء والجنود المتطوعين والخبراء الفيتناميين الذين قضوا في كمبوديا (K51)، التابع للقيادة العسكرية الإقليمية لداك لاك، 746 رفات لشهداء قضوا أثناء الحرب.
رغم الصعوبات والمشاق التي لا تعد ولا تحصى، واصل جنود فريق K51 رحلتهم بأعلى درجات الإرادة والتصميم للعثور على رفاقهم الذين سقطوا وإعادتهم إلى وطنهم.
بعد 8 سنوات من العمل مع الفريق، أصبح الرائد فو هونغ هيين، قائد فرقة K51، معتادًا على "تناول الطعام في الأكواخ والنوم في الغابة".
وفي معرض استذكاره لعام 2018، وهو العام الأول للمشاركة في فريق البحث والجمع، قال الرائد فو هونغ هيين إن المنطقة التي جمع فيها فريق K51 رفات الشهداء في كمبوديا كانت في كثير من الأحيان وعرة ومعقدة، وخاصة سيرًا على الأقدام، وفي بعض الأماكن، لا يمكن الوصول إليها إلا عن طريق النهر.
بالإضافة إلى الأدوات اليدوية، يحمل كل جندي في الفريق عادة ما يكفي من الطعام لمدة 7 إلى 10 أيام. خلال رحلة آلاف الأميال للبحث عن الشهداء، كانت هناك رحلات كثيرة دون نتائج، ولكن كانت هناك أيضًا أوقات محظوظة، عندما وجدنا ليس فقط قبور رفاقنا ولكن أيضًا العديد من تذكارات ساحة المعركة.
غمرتنا السعادة والحماس عندما وجدناكم، وكان ذلك حافزًا قويًا لمواصلة البحث عن الشهداء وإعادتهم إلى أوطانهم بأسرع وقت ممكن. عندما كنتُ أنقب، ورأيتُ طبقات الملابس التي كنتم ترتدينها، انتابني شعورٌ لا يوصف، لم أستطع إلا أن أصرخ فرحًا: ها أنتم هنا! في الواقع، عندما كنا ننبش قبوركم، لم يتبقَّ لدى بعضكم سوى بقايا بيولوجية قليلة، بينما لم يتبقَّ لدى آخرين شيء، مجرد صف من الأزرار أو بعض الآثار، كان الأمر مؤلمًا للغاية!
قدمت اللجنة التوجيهية الوطنية 515 وفريق عمل المنطقة العسكرية الهدايا وشجعت الضباط والجنود من فريق K51 في مهمتهم في البحث عن رفات الشهداء وجمعها. (الصورة: نجوين دونج/وكالة الأنباء الفيتنامية)
في رحلة البحث عن رفات الشهداء، ضحى جنود الفريق بصحتهم. قال الدكتور لي كوك لونج أنه قد مر 9 سنوات منذ تعيينه في فريق K51. كل عام يذهب مع المجموعة إلى كمبوديا للبحث عن رفات الشهداء.
أثناء البحث في أرضكم، كانت هناك مرات عديدة أصيب فيها الجنود بالمرض، بما في ذلك الملاريا. ومن الحالات النموذجية حالة الرفيق في دونج ثانه، الذي عانى من نقص الصفيحات الدموية لسبب غير معروف مما أدى إلى النزيف.
في حالة طوارئ، وفي ظل ظروف صعبة، كان لدى الإخوة في الفريق خطة في الوقت المناسب لتقديم اقتراح إلى القائد لإعادة الرفيق إلى المنزل لتلقي العلاج. حتى الآن، استقرت صحته.
كُلِّف الفريق K51 بالبحث عن رفات الشهداء وجمعها في منطقة 4 مقاطعات: بيتش تشيندا، وكايف سيما، وكاوه نهيك، وأو ريانغ، ومدينة ساين مونوروم (مملكة كمبوديا). وهي منطقة جبلية ذات تضاريس واسعة ومعقدة، وطرق صعبة، وطقس ومناخ قاسي للغاية.
يصبح البحث أكثر فأكثر صعوبة لأن المعلومات عن الشهداء نادرة، وأولئك الذين قاتلوا معًا في الماضي أصبحوا كبارًا في السن، وقد توفي الكثير منهم؛ تم اكتشاف العديد من المقابر المركزة تقريبًا، ومعظم المقابر الفردية المتبقية متناثرة في الجبال العالية وعلى طول الأنهار والجداول.
ولتحقيق أفضل النتائج في البحث، قبل كل رحلة، انقسم الفريق إلى العديد من مجموعات المسح، بحثًا عن قدامى المحاربين في ساحة المعركة الكمبودية لطلب المزيد من المعلومات.
وقال المقدم ترينه نغوك كيم، قائد فريق K51، إنه طالما كانت هناك معلومات قليلة، حتى لو كانت هشة للغاية وعلى بعد مئات الكيلومترات، فإن الفريق سينطلق على الفور للعثور عليها.
يوم العودة العاطفية
عثر فريق K51 خلال موسم الجفاف 2023-2024 على رفات 27 شهيدًا من الجنود المتطوعين والخبراء الفيتناميين. بالعودة إلى الوطن الأم فيتنام، يزين اللون الأحمر الفاتح للعلم الوطني رفات الشهداء.
أمام أرواح الأبطال، تتقدم لجنة الحزب والحكومة والقوات المسلحة وشعب 49 مجموعة عرقية في مقاطعة داك لاك بالزهور والبخور وتظهر امتنانها اللامتناهي لكم - أولئك الذين لم يترددوا في التضحية بدمائهم وعظامهم من أجل السلام واستقلال البلدين.
طقس هذا العام قاسٍ للغاية، متقلب بشكل غير منتظم، مما أثر على صحة الضباط والجنود، وكذلك على مصادر المياه والغذاء والمؤن... وانطلاقًا من مبدأ "حيثما توجد المعلومات، يوجد حضور"، فإننا عازمون على تجاوز جميع الصعوبات والمصاعب للتحقق من المعلومات والبحث عنها وجمعها ومعالجتها. خلال السنوات الخمس الماضية، عثر فريق البحث هذه المرة على أكبر عدد من رفات 27 شهيدًا مع كامل الآثار والأدلة، بالإضافة إلى المعلومات المقدمة لتنظيم عملية جمع الرفات. عندما نتحسس ونحفر ونعثر على آثار الشهداء، نُعوّض عن كل التعب والمشقة،" هذا ما قاله المقدم ترينه نغوك كيم.
وبحسب السيدة هييم كيدوه، نائبة رئيس اللجنة الشعبية لإقليم داك لاك، فإن الجهود الكبيرة التي بذلها ضباط وجنود فريق K51 ساهمت في المعنى الإنساني النبيل والعميق، مما خفف جزئياً من الألم والخسارة لأقارب أسر الشهداء.
حظيت المهمة المقدسة لضباط وجنود فريق K51 باهتمام كبير من لجنة الحزب الإقليمية، ومجلس الشعب، واللجنة الشعبية، ولجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية في المقاطعة، وخاصة المشاعر العميقة للمجموعات العرقية في المقاطعة.
سيتم جمع رفات 27 جنديًا متطوعًا وخبيرًا فيتناميًا لقوا حتفهم أثناء الحرب في ساحة معركة مقاطعة موندولكيري في كمبوديا خلال موسم الجفاف 2023-2024. (الصورة: نجوين دونج/وكالة الأنباء الفيتنامية)
بتأثرٍ وتأثرٍ عميقين، شارك المحارب المخضرم فام شوان سوا (من حي تان لاب، مدينة بون ما ثوت، داك لاك): "لكل شهيد اسمٌ وعمرٌ قبل رحيله. الحرب قاسية، وتتطلب تضحياتٍ بالدم والعظام لنيل استقلال اليوم. في كل مرةٍ آتي فيها لأحرق البخور للشهداء، أشعرُ بامتنانٍ عميقٍ وتأثرٍ عميقٍ وتأثرٍ عميقٍ لتضحياتهم العظيمة من أجل الوطن".
قالت السيدة فام ثي كيم كوك (من منطقة تان لاب، مدينة بون ما ثوت، مقاطعة داك لاك) إنها قريبة أحد الشهداء الذي ترقد والدته في مقبرة شهداء مقاطعة داك لاك. وبمجرد سماعها خبر جمع رفات 27 شهيداً هذه المرة تأثرت كثيراً وحضرت لاستقبال الشهداء وكأنها ترحب بأقاربها العائدين إلى وطنهم.
وأكدت السيدة هييم كيدوه، نائبة رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية لداك لاك، أن الشهداء سوف يرقدون من الآن فصاعدا بسلام إلى الأبد في مقبرة شهداء مقاطعة داك لاك، تحت تراب الأم فيتنام، في حب لا حدود له من قبل مواطنيهم ورفاقهم.
مع كل احترامنا وامتناننا العميق، سيظل الوطن والشعب يتذكران إلى الأبد المساهمات العظيمة التي قدمها الشهداء. إن الجيش والشعب من جميع المجموعات العرقية في مقاطعة داك لاك يتعهدون بالاتحاد والتكاتف والسعي لبناء وطننا ليصبح أكثر ثراءً وتحضرًا وتميزًا، وهو ما تمنى له الشهداء الأبطال والأسلاف دائمًا قبل رحيلهم.
ورغم إدراكهم أن رحلة البحث عن الشهداء وإعادتهم إلى وطنهم لا تزال مليئة بالصعوبات والمشاق، إلا أن ضباط وجنود فريق K51 يتغلبون عليها دائماً، مهما كانت الصعوبات، محافظين على روح المسؤولية في البحث عن رفات الشهداء وجمعها وانتشالها وإعادتها إلى وطنهم، مساهمين في تخفيف آلام فقدان ذوي الشهداء إلى حد ما.
![]() | ونتيجة لطول المدة التي مرت، تضررت رفات الشهداء بشكل كبير، وتوفي أقارب الشهداء المباشرون تدريجيا، وبالتالي فإن الطرق القديمة لتحديد هوية الشهداء من خلال الحمض النووي في فيتنام ليست فعالة للغاية. |
وفقًا لـ vietnamplus.vn
المصدر: https://www.vietnamplus.vn/xuc-dong-ngay-don-cac-liet-sy-hy-sinh-tai-campuchia-tro-ve-voi-dat-me-post957704.vnp
مصدر
تعليق (0)