মঞ্চ ৫বি-র 'ইলিউশন' ২০২৫ সালের আন্তর্জাতিক পরীক্ষামূলক নাট্য উৎসবের সূচনা করে

১৬ নভেম্বর বিকেলে, স্টেজ ৫বি (এইচসিএমসি) তে, 'ইলিউশন' নাটকটি ৬ষ্ঠ আন্তর্জাতিক পরীক্ষামূলক নাট্য উৎসবের উদ্বোধন করে, যা ৩০ নভেম্বর পর্যন্ত চলবে।

ভিয়েতনাম মঞ্চ শিল্পী সমিতি নিনহ বিন-এর নিনহ বিন প্রভিন্সিয়াল পিপলস কমিটির সাথে সমন্বয় করে এই উৎসবের আয়োজন করেছিল, কিন্তু অনেক ইউনিট এখানে একত্রিত হতে পারেনি, তাই আয়োজক কমিটি আরও 3টি স্থানে সম্প্রসারণে সম্মত হয়েছে: হো চি মিন সিটি, হ্যানয় , হাই ফং। জুরি বোর্ডে চিত্রনাট্যকার - ডঃ নগুয়েন ডাং চুওং, পরিচালক - মেধাবী শিল্পী ট্রান থাং ভিন, পরিচালক লুলু মারি অরেলিয়া ওবারমায়ার (জার্মান জাতীয়তা), পরিচালক সুয়োশি সুগিয়ামা (জাপানি) এবং মঞ্চ মূল্যায়ন ও মূল্যায়ন বিশেষজ্ঞ দোইনা সেজারিনা লুপু (রোমানিয়ান জাতীয়তা) উপস্থিত থাকবেন এবং অনুষ্ঠানটি দেখবেন এবং সুর করবেন।

মঞ্চ ৫বি-র মায়াজাল নাটক

ছবি: হংকং

এখানে ২৮টি নাটক, সংস্কারকৃত অপেরা, চিও, সার্কাস, পুতুলনাচ রয়েছে, যার মধ্যে ৭টি মঙ্গোলিয়া, চীন, জাপান, উজবেকিস্তান, পোল্যান্ড, কোরিয়া থেকে, বাকিগুলি ভিয়েতনামী ইউনিট থেকে। আয়োজক কমিটি জানিয়েছে যে এই বছর নিবন্ধিত ভিয়েতনামী নাটকের সংখ্যা অনেক বেশি, একটি ভালো লক্ষণ, তবে মূল্যায়ন বোর্ড কিছু নাটক পর্যালোচনা করে বাদ দিয়েছে, শুধুমাত্র মানসম্পন্ন কাজ নির্বাচন করেছে।

সকল নাটকই পরীক্ষা-নিরীক্ষার মানদণ্ড অনুসরণ করে, স্ক্রিপ্ট লেখার কৌশল, পরিবেশনার ভাষা, অথবা মঞ্চায়নের কৌশলে নতুনত্ব, সৃজনশীলতা এবং স্বতন্ত্রতা অন্বেষণ করে... নাটকের বিষয়বস্তু সহজে অনুসরণের জন্য সাবটাইটেল সহ ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয়। এছাড়াও, একটি ইংরেজি এমসিও রয়েছে।

ভিয়েতনাম মঞ্চ শিল্পী সমিতির সহ-সভাপতি - পিপলস আর্টিস্ট গিয়াং মান হা-এর মতে: "উৎসবের মাধ্যমে, ভিয়েতনামী শিল্পীরা বিশ্বের সাথে সংযোগ স্থাপন, বিনিময় এবং সৃজনশীল শৈল্পিক অভিজ্ঞতা ভাগ করে নেওয়ার আরও সুযোগ পান, যার ফলে মঞ্চের জন্য উন্নয়নের দিকনির্দেশনা খুঁজে পান।" এবং তিনি আরও জোর দিয়েছিলেন যে সমস্ত অনুসন্ধান তাৎক্ষণিকভাবে সফল হয় না, তাই আমাদের উৎসাহিত করা, অনুপ্রাণিত করা এবং ব্যর্থতা থেকে আমরা ভবিষ্যতের জন্য মূল্যবান অভিজ্ঞতা অর্জন করব।

সমস্ত নাটকই পরীক্ষামূলক মানদণ্ড অনুসরণ করে, চিত্রনাট্য লেখার কৌশল, পরিবেশনার ভাষা, অথবা মঞ্চায়নের কৌশলগুলিতে নতুনত্ব, সৃজনশীলতা এবং স্বতন্ত্রতা খোঁজে...

ছবি: হংকং

হো চি মিন সিটিতে ৬টি অংশগ্রহণকারী নাটক রয়েছে: আও কোয়ান (পর্ব ৫বি), নুয়েট হা (পর্ব হং ভ্যান), সন হা (পর্ব সেন ভিয়েত), হোন থো নগক (পরীক্ষামূলক থিয়েটার দ্য জিওই ট্রে), কন হং থুই (হো চি মিন সিটি থিয়েটার অ্যান্ড সিনেমা অ্যাসোসিয়েশন), চুয়েন কা না (হিরো ফিল্ম কোম্পানি), যার সবকটিই সামাজিকীকরণ ইউনিট।

পিপলস আর্টিস্ট হং ভ্যান বলেন: "যদিও আমাদের মঞ্চকে বাজার অর্থনীতির সাথে লড়াই করতে হয়, তবুও যখনই সুযোগ আসে আমাদের পেশাদার রক্ত ​​এখনও নীরবে ফুটে ওঠে। আমরা চাই আমাদের শিল্পীরা তাদের হৃদয়ে আগুন ধরে রাখুক এবং চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করার সাহস করুক, অন্যথায় তারা প্রতিদিনের কষ্টে ক্লান্ত হয়ে পড়বে। উৎসব হল শিল্পীদের জন্য একটি 'অজুহাত', একটি 'ভাগ্য' যেখানে তারা তাদের দৈনন্দিন নিরাপত্তা থেকে দূরে সরে গিয়ে নতুন সৃষ্টির সন্ধান করে।"

সূত্র: https://thanhnien.vn/ao-quan-cua-san-khau-5b-mo-man-lien-hoan-quoc-te-san-khau-thu-nghiem-2025-185251116155625218.htm