পার্বত্য অঞ্চলের গন্তব্যস্থল এবং জীবন্ত শিল্পকর্ম

সা পা (লাও কাই) সম্প্রতি অনেক জাতিগত মানুষ এবং পেশাদার অভিনেতাদের অংশগ্রহণে দুটি বৃহৎ আকারের লাইভ আর্ট প্রোগ্রাম সফলভাবে সম্পাদন করেছে, যা পার্বত্য অঞ্চলে কমিউনিটি সাংস্কৃতিক পর্যটন বাস্তুতন্ত্রকে আরও উন্নত করেছে।

সা পা-তে একটি বৃহৎ পরিসরে শিল্পকর্মের প্রদর্শনী (ছবি: লু মাই)

আদিবাসী সংস্কৃতিকে চালিকাশক্তি হিসেবে গড়ে তোলা

২০২৫ সালের নভেম্বরে, সা পা-তে দুটি লাইভ আর্ট প্রোগ্রাম "থিয়েন" এবং "ডান্স আন্ডার দ্য মুন" অনুষ্ঠিত হয়েছিল। প্যানপাইপ, বাঁশি, পাও ডাং নৃত্য এবং সান কোয়ানের জাদুকরী স্থানের শব্দে, উচ্চভূমির জাতিগত গোষ্ঠীর সংস্কৃতি এবং বিশ্বাসের সৌন্দর্য দর্শনার্থীদের একটি প্রাণবন্ত স্থানে নিয়ে এসেছিল।

দুটি অনুষ্ঠানের ধারণাটি লাও কাই প্রদেশের পর্যটন বিভাগের প্রাক্তন পরিচালক চিত্রনাট্যকার হা ভ্যান থাং-এর সংস্কৃতি সংরক্ষণের অভিজ্ঞতা এবং প্রচেষ্টা থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। শৈশবকাল থেকে প্রতিটি গ্রামে তার মায়ের সাথে ভ্রমণ করে, তিনি পার্বত্য অঞ্চলের জাতিগত গোষ্ঠীর রীতিনীতি এবং অনুশীলনের সৌন্দর্য এবং সারাংশ অনুভব করেছিলেন। যখন তিনি বড় হয়েছিলেন, একজন সাংস্কৃতিক ব্যবস্থাপক হিসাবে, তিনি তাও, হ'মং, তাই, গিয়া এবং জা ফো জাতিগত গোষ্ঠীর চেতনা, জীবনধারা এবং লোক জ্ঞান সম্পূর্ণরূপে, স্পষ্টভাবে এবং নমনীয়ভাবে প্রকাশ করার প্রয়োজনীয়তা উপলব্ধি করেছিলেন।

মিঃ থাং শিল্পকর্ম তৈরির ধারণাটি লালন করেছিলেন যাতে সম্প্রদায় নিজেই বিষয়বস্তু হয়ে ওঠে, থিয়েটার, সঙ্গীত , নৃত্য, আলো এবং আধুনিক প্রযুক্তির মাধ্যমে তার মানুষের গল্প বলে। "চাঁদের নিচে নৃত্য" হল ২০২৩ সালে সা পা পর্যটনের ১২০ তম বার্ষিকী উপলক্ষে চালু হওয়া প্রথম প্রোগ্রাম যেখানে রহস্যময় কুয়াশায় জাতিগত সম্প্রদায়ের জীবন এবং বিশ্বাসের উপর ভিত্তি করে ঐতিহ্যবাহী নৃত্য পরিবেশিত হয়।

প্রাথমিক সাফল্য স্থানীয় সংস্কৃতির শোষণ, সম্মান এবং প্রসার অব্যাহত রাখার আকাঙ্ক্ষাকে অনুপ্রাণিত করেছিল। "থিয়েং" প্রোগ্রামটির জন্ম হয়েছিল, যার লক্ষ্য ছিল রেড দাও সম্প্রদায়ের আধ্যাত্মিক গভীরতা এবং পরিচয়। এই প্রোগ্রামটি আচার-অনুষ্ঠান, লোক পরিবেশনা, সংশ্লেষিত সঙ্গীত এবং ঐতিহ্যবাহী নৃত্যের ভিত্তিতে নির্মিত হয়েছিল, একই সাথে আধুনিক প্রযুক্তি, যেমন: 3D ম্যাপিং, মঞ্চ ব্যবস্থা ... একটি চিত্তাকর্ষক দৃশ্যমান স্থান তৈরি করে এবং মূল সংস্কৃতিকে সম্মান করে। "থিয়েং" বাস্তবায়নের সাথে থাকা পরিচালক ড্যাং জুয়ান ট্রুং বলেছেন: "সাংস্কৃতিক সংরক্ষণ সত্যিই অর্থবহ যখন বিষয়বস্তু নিজেই তার নিজস্ব ধর্মীয় স্থানে পরিবেশিত হয়"। দুটি প্রোগ্রাম, দুর্দান্ত এবং মানবতায় সমৃদ্ধ, স্বদেশী, দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক পর্যটকদের পাহাড়ি সংস্কৃতির সৌন্দর্য, জাতীয় গর্ব এবং সম্প্রদায়ের প্রাণশক্তি গভীরভাবে অনুভব করতে সাহায্য করেছিল।

উপরে উল্লিখিত দুটি বৃহৎ কর্মসূচী বাস্তবায়নের জন্য, দলটি কারিগর এবং স্থানীয় লোকেদের সাথে অনেক দিন এবং মাস কাজ করেছে যাতে সঙ্গীত, নৃত্য, আচার-অনুষ্ঠান থেকে শুরু করে পোশাক পর্যন্ত প্রতিটি বিবরণ পার্বত্য অঞ্চলের মানুষের সংস্কৃতিকে সত্যিকার অর্থে প্রতিফলিত করে।

"আলোকিত" হয়ে "থিয়েন" অনুষ্ঠানে সরাসরি পরিবেশনায় অংশগ্রহণকারী রেড দাও নৃগোষ্ঠীর এক যুবক চাও লাও তা আবেগঘনভাবে ভাগ করে নিলেন: "অনেক বছর ধরে, আমি আমার জাতিগত সংস্কৃতি ধীরে ধীরে বিলীন হতে দেখছি, এর অনেক কারণ আছে, তবে এর মধ্যে একটি হল তরুণরা ভালো এবং সৌন্দর্য পুরোপুরি বোঝে না, তাই তারা সহজেই এটিকে উপেক্ষা করে বা এটিকে বিরক্তিকর বলে মনে করে। বর্তমান অনুষ্ঠানগুলি আমাদের পিছনে ফিরে তাকাতে এবং আমাদের ঐতিহ্যের প্রতি আরও গর্বিত হতে সাহায্য করে।" তিনি বলেছিলেন যে, জমি খুঁজে পাওয়া, বৃষ্টির জন্য প্রার্থনা করা, আগুন জ্বালানো, আলোকিত করা... এর মতো আচার-অনুষ্ঠান জীবনের পবিত্র এবং মঞ্চ, আলো এবং সঙ্গীতের ভাষা দ্বারা সংযুক্ত হলে, এগুলি আরও ঘনিষ্ঠ হয়ে ওঠে।

"সৃষ্ট স্থানটি খুবই ভিন্ন, বিশাল কিন্তু তবুও আমাদের জীবন। আমি আশা করিনি যে পরিচিত জিনিসগুলি এত সুন্দর হতে পারে," তিনি বললেন।

মে ভি, যিনি একটি অনুষ্ঠানে কথকের ভূমিকায় ছিলেন, তার জন্যও একটি অবিস্মরণীয় অভিজ্ঞতা ছিল। কয়েক মাস আগে, ফসল কাটার মৌসুমে, চিত্রনাট্যকার এবং পরিচালক গ্রামবাসীদের গবেষণা এবং প্রস্তুতি নিতে বলার জন্য স্ক্রিপ্টটি কমিউনে নিয়ে এসেছিলেন। কেবলমাত্র একজন সত্যিকারের নিবেদিতপ্রাণ ব্যক্তিই এই প্রস্তাবটি গ্রহণ করবেন কারণ গ্রামবাসীদের প্রযোজনার কাজ খুবই ব্যস্ত এবং কঠিন। তিনি চিত্রনাট্যকার এবং পরিচালককে "শিক্ষক" বলে সম্বোধন করেছিলেন এবং গর্বের সাথে বলেছিলেন: "সবাই অংশগ্রহণ করতে পারে না, কেবল যারা সংস্কৃতি ভালোবাসে তারাই এটি করতে পারে। শিক্ষক তাই বলেছেন, তাই আমরা খুব সম্মানিত বোধ করছি।"

জটিল, সূক্ষ্ম যাত্রা

ধারণা থেকে বাস্তবে, লাইভ আর্ট প্রোগ্রামগুলি হল সতর্কতা এবং অধ্যবসায় পূর্ণ একটি যাত্রা, যার জন্য শিল্পী, জাতিগত সম্প্রদায়ের মধ্যে সুসংগত সমন্বয় এবং প্রযুক্তির নমনীয় প্রয়োগ প্রয়োজন। বৃষ্টি, ঘন কুয়াশা এবং হঠাৎ তাপমাত্রা কমে যাওয়ার সময় সা পা-র অনন্য চ্যালেঞ্জগুলির মুখোমুখি হতে হয়েছিল ক্রুদের। হ্যানয় থেকে উচ্চভূমিতে প্রচুর আলো, শব্দ এবং 3D ম্যাপিং সরঞ্জাম পরিবহন করা হয়েছিল, ঠান্ডা বৃষ্টিতে অনেক দিন ধরে ইনস্টল করা হয়েছিল, প্রতিটি প্রযুক্তিগত বিবরণ সাবধানে পরীক্ষা করা হয়েছিল, যাতে পারফর্মেন্স স্থানটি নিরাপদ এবং দৃশ্যত কার্যকর হয় তা নিশ্চিত করা হয়েছিল। কারিগরদের সাংস্কৃতিক বিচারক হিসাবে বিবেচনা করা হত, প্রতিটি বিবরণ পরীক্ষা করা হত: পোশাক, প্রপস, নৃত্য, অনুশীলন... যাতে বিবরণ বিকৃত না হয়, তাদের পবিত্রতা হারাতে না পারে।

"থিয়েং" এবং "ড্যান্স আন্ডার দ্য মুন" এর মতো শিল্প অনুষ্ঠানগুলি স্থানীয় সংস্কৃতিকে আধুনিক শিল্প ও প্রযুক্তির সাথে একত্রিত করে সম্প্রদায়ের জন্য একটি প্রাণবন্ত এবং গভীর অভিজ্ঞতা তৈরি করতে পারে তার আদর্শ উদাহরণ। চিত্রনাট্যকার হা ভ্যান থাং এর মতে, একটি লাইভ পারফর্মেন্স প্রোগ্রামে তিনটি মৌলিক উপাদানের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা প্রয়োজন: সাংস্কৃতিক বিষয়, চিত্রনাট্য এবং পারফর্মেন্স ফর্ম।

পরিচালক ড্যাং জুয়ান ট্রুং আরও বলেন যে, পার্বত্য অঞ্চলের মানুষদের গল্প বলার ক্ষেত্রে সরাসরি অংশগ্রহণকারী মানুষ এবং লোকশিল্পীরা কেবল মূল সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণেই সহায়তা করে না, বরং সহানুভূতি এবং গর্বও তৈরি করে। চিত্রনাট্য এবং শৈল্পিক বিন্যাসের ক্ষেত্রে, এটিকে সূক্ষ্মভাবে ডিজাইন করা দরকার, মূল রীতিনীতিকে সম্মান করে, দর্শকদের কাছে কার্যকরভাবে নান্দনিক বার্তা এবং দৃশ্যমান অভিজ্ঞতা পৌঁছে দেয়।

"একটি টেকসই দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে প্রোগ্রাম তৈরি করতে হবে, ব্যক্তিগত চিন্তাভাবনাকে অতিক্রম করে একটি সাংস্কৃতিক প্রচার ব্যবস্থায় বিকশিত হতে হবে। সম্মানের সাথে, সৃজনশীলভাবে এবং সম্প্রদায়ের সাথে অংশীদারিত্বের মাধ্যমে বাস্তবায়িত হলেই শিল্প প্রাকৃতিকভাবে সংস্কৃতির সাথে মিশে যেতে পারে, যা উচ্চভূমি পর্যটনের বিকাশকে উৎসাহিত করে," পরিচালক ড্যাং জুয়ান ট্রুং বলেন।

MAI LU

সূত্র: https://nhandan.vn/diem-den-vung-cao-va-nghe-thuat-thuc-canh-post928362.html