হ্যানয়ের দুই প্রজন্মের কারিগররা ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রামগুলোতে পর্যটনের প্রসার ঘটাচ্ছেন।

কারিগর ফান থি থুয়ান ২০২৩ সালের হিউ ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প উৎসবে পদ্ম রেশম আহরণের কৌশল প্রদর্শন করছেন। ছবি: থান হুয়ং

স্বদেশের ঐতিহ্যের 'আত্মার রক্ষক'।

২০২৪ সালের এপ্রিলে হ্যানয় পর্যটন বিভাগ কর্তৃক চালুকৃত নতুন পর্যটন রুট "দক্ষিণ থাং লং ঐতিহ্য পথ অন্বেষণ"-এর অন্তর্গত একটি কারুশিল্প গ্রাম হিসেবে, মাই ডুক জেলার ফুং সা রেশম বয়ন গ্রামটি বিশিষ্ট কারিগর ফান থি থুয়ানের (জন্ম ১৯৫৪) উৎপাদন কেন্দ্রকে গন্তব্যস্থল হিসেবে নিয়ে একটি জনপ্রিয় পর্যটন কেন্দ্রে পরিণত হয়েছে।

পূর্বে, তাঁত কর্মশালাটি ব্যক্তিগত সফরে আসা দর্শনার্থীদের নিয়মিত আকর্ষণ করত। এখন, অনেক ভ্রমণকারী দল নতুন পথটি সম্পর্কে অবগত হওয়ায়, এই অভিজ্ঞতায় অংশগ্রহণকারী দর্শনার্থীর সংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। রাজধানীর পর্যটন শিল্পের সাথে এই সহযোগিতার জন্য আরও পেশাদার পরিষেবা প্রয়োজন। কারিগর ফান থি থুয়ান স্বতঃপ্রণোদিত হয়ে তাঁত কর্মশালাটি সংস্কার করেছেন এবং একটি অভ্যর্থনা এলাকা, কর্মশালার ভেতরে হাতে-কলমে অভিজ্ঞতা অর্জনের একটি এলাকা, এবং একটি পদ্ম চাষের এলাকা তৈরি করেছেন…

আনুষ্ঠানিক ট্যুর গাইড প্রশিক্ষণ না থাকা সত্ত্বেও, ৭০ বছর বয়সী এই কারুশিল্পীর ঐতিহ্যবাহী বুননের প্রতি অটল ভালোবাসা তাঁকে এই শিল্পের গল্পটি সাবলীলভাবে বর্ণনা করতে সাহায্য করে—রেশম পোকা ব্যবহার করে নিজের রেশম বোনার ধারণা থেকে শুরু করে অনন্য পদ্ম রেশম বুনন কৌশল পর্যন্ত। ‘রেশম পোকার নিজের রেশম বোনার’ মতোই তিনি আন্তরিকভাবে দর্শনার্থীদের কাছে এই শিল্পের সৌন্দর্য তুলে ধরেন।

বুননের প্রতি অনুরাগী কারিগর ফান থি থুয়ান শুধু ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির সারমর্মই সংরক্ষণ করেন না, বরং গ্রাহকদের ক্রমবর্ধমান পরিশীলিত রুচি মেটাতে অনেক অনন্য ও উদ্ভাবনী পণ্যও তৈরি করেন। বাজার অর্থনীতির তীব্র প্রতিযোগিতার সম্মুখীন হয়ে ফুং সা-র ঐতিহ্যবাহী বয়ন গ্রামটি অনিবার্যভাবে উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে যায়। নিজের জন্মভূমির ঐতিহ্যবাহী বয়ন শিল্পকে পুনরুজ্জীবিত করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হয়ে কারিগর ফান থি থুয়ান অক্লান্তভাবে রেশমপোকা ব্যবহার করে নিজস্ব রেশম তৈরির ধারণা অন্বেষণ করছেন, অধ্যবসায়ের সাথে পদ্ম রেশমের সুতা নিয়ে গবেষণা ও উন্নয়ন করছেন এবং পদ্ম রেশমের কাপড় বুনছেন।

নতুন প্রযুক্তিতে উৎপাদিত দুটি রেশম ও লোটাস সিল্ক পণ্য নিয়ে কারিগর ফান থি থুয়ান ‘মাই ডুক সিল্ক অ্যান্ড মালবেরি কোম্পানি লিমিটেড’ প্রতিষ্ঠা করেন। এর মাধ্যমে তিনি ২০ জন স্থানীয় কর্মীর জন্য নিয়মিত কর্মসংস্থান তৈরি করেছেন, যাদের গড় মাসিক বেতন ৪৫ লক্ষ ভিয়েতনামী ডং (মৌসুমীভাবে ১,৫০০ কর্মী নিযুক্ত আছেন)। ফ্রান্স, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, জাপান ইত্যাদি দেশের বহু গ্রাহক লোটাস সিল্ক পণ্যের অর্ডার দেন এবং প্রায়শই পদ্ম ফুলের মৌসুমের আগেই অর্ডার দিয়ে থাকেন।

পূর্বে, মিসেস থুয়ান পর্যটন মেলা ও উৎসবে হ্যানয়ের ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্পের প্রচারের জন্য আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছিলেন। ফলে পর্যটকদের পছন্দ বোঝা এবং আন্তর্জাতিক দর্শনার্থীদের কেনাকাটার চাহিদা জানার ব্যাপারে তাঁর কিছুটা অভিজ্ঞতা ছিল। একারণে, এই বয়ন কর্মশালায় একটি পণ্য প্রদর্শন এলাকা রয়েছে, যেখানে পর্যটকরা এসে উপহার ও স্মারক হিসেবে পণ্য ক্রয় করতে পারেন।

তরুণ শিল্পী নগুয়েন তান ফাত একজন আন্তর্জাতিক পর্যটককে উপহার হিসেবে একটি কাঠে খোদাই করা ছবি প্রদান করছেন। ছবি: শিল্পী কর্তৃক প্রদত্ত।

ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের প্রতি ভালোবাসাকে ডানা মেলতে সাহায্য করা।

শিল্পকলার প্রতি অনুরাগ এবং তরুণ প্রতিভার স্বীকৃতিস্বরূপ, নগুয়েন তান ফাত (জন্ম ১৯৮৩) ২০১৭ সালে হ্যানয় পিপলস কমিটি কর্তৃক ঝিনুকের খচিত কাজ এবং বার্নিশ করা শিল্পকর্মের ক্ষেত্রে 'হ্যানয় কারিগর' উপাধিতে ভূষিত হন।

শিল্প ও চারুকলা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়া সত্ত্বেও, এই যুবক তার ব্যবসা শুরু করার জন্য নিজের জন্মশহরকেই বেছে নেন। দুয়ং লাম প্রাচীন গ্রামের বিদ্যমান সুবিধাগুলোকে কাজে লাগিয়ে, নগুয়েন তান ফাত ‘ফাত স্টুডিও’ নির্মাণ করেন, যেখানে কাঠের উপর ঝিনুকের কারুকাজ এবং বার্নিশের পণ্য প্রদর্শন করা হয়। প্রাচীন বাড়িটির পরিসরের মধ্যে, তরুণ কারিগর নগুয়েন তান ফাত তার নকশাগুলো প্রদর্শনের জন্য উঠোনের প্রতিটি দেয়াল ও কোণকে একটি ‘ক্ষুদ্র জাদুঘরের’ মতো ব্যবহার করেন।

একজন ডিজাইন শিক্ষার্থীর দৃষ্টিকোণ থেকে এবং মন্দির ও উপাসনালয়ের ভাস্কর তার বাবা ও দাদার কাছ থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত ঐতিহ্যের ফলে, ঝিনুকের খোলস খচিত ও বার্নিশ করা পণ্যগুলোর আকৃতি স্বতন্ত্র। এর একটি উল্লেখযোগ্য উদাহরণ হলো 'থাং লং হেরিটেজ গেট' শিল্পকর্মটি, যা 'হ্যানয় ট্যুরিজম গিফট প্রোডাক্ট ডিজাইন অ্যাওয়ার্ড ২০২২' জিতেছে এবং এটি হ্যানয়ের একটি অনন্য উপহার সামগ্রী।

হ্যানয় ক্রিয়েটিভ ডিজাইন ফেস্টিভ্যাল ২০২৩-এ, কারিগর নগুয়েন তান ফাতের নকশা করা "সন টে, ঐতিহ্যের ভূমি" শীর্ষক সৃজনশীল প্রদর্শনী স্থানটি দর্শকদের মনে গভীর ছাপ ফেলেছিল। এই স্থানে দুয়ং লাম প্রাচীন গ্রামের বৈশিষ্ট্যসূচক চালের পাত্র ও টালির ছাদকে ফুটিয়ে তোলা একটি অনন্য মহিষের মডেল প্রদর্শিত হয়।

দশ বছরেরও বেশি সময় ধরে, নগুয়েন তান ফাত শিশু ও আন্তর্জাতিক পর্যটকদের বিনামূল্যে ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলার পাঠদানকারী একজন শিক্ষক হিসেবেও পরিচিত। গ্রীষ্মের ছুটিতে প্রতি বছর অনুষ্ঠিত 'ভালোবাসার কার্যকলাপের ধারাবাহিকতা' কর্মসূচির মাধ্যমে হাজার হাজার শিশু কাঠে ব্লক ছাপার কার্যক্রমে অংশগ্রহণ করে এবং পর্যটকদের বার্নিশ-রঙ করা কাঠে ব্লক ছাপ সম্পূর্ণ করতে নির্দেশনা দেওয়া হয়।

ডুং লামের প্রাচীন গ্রামটি একসময় উত্তর ডেল্টার 'অনন্য' প্রাচীন গ্রাম হিসেবে পরিচিত ছিল। কিন্তু প্রাচীন বাড়ি, সয়াসসের পাত্র, ল্যাটেরাইট পাথরের গুচ্ছ এবং গ্রামের কুয়োর বাইরেও ডুং লাম-এ পর্যটকদের ধরে রাখতে, তরুণ কারিগর নগুয়েন টান ফাত একটি স্বতন্ত্র পথের সন্ধান করছেন ও তা নিয়ে ভাবছেন।

এর আওতায় দর্শনার্থীদের অভিজ্ঞতা উন্নত করার লক্ষ্যে সামাজিক কার্যকলাপ ও সৃজনশীল স্থানের মাধ্যমে দুয়ং লাম প্রাচীন গ্রামকে একটি নতুন রূপ দেওয়া হয়েছে। মং ফু ওকপ হাউস, যা "ভিলেজ ক্রাফট হাউস" নামেও পরিচিত, সেখানে "বিনামূল্যে ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলা প্রশিক্ষণ ক্লাস" অনুষ্ঠিত হয়। এখানে তরুণ শিল্পী নগুয়েন তান ফাত প্রতি বৃহস্পতিবার, শনিবার এবং রবিবার সকালে ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প—যেমন মাটির মূর্তি, কাঠের খোদাই, বার্নিশের কাজ এবং মৃৎশিল্পের উপর বিনামূল্যে হাতে-কলমে প্রশিক্ষণের আয়োজন করেন।

কারিগর নগুয়েন তান ফাত একবার বলেছিলেন: “শিশুদের ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প শেখা দেশের সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও প্রসারে সাহায্য করবে। অনেক ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প ক্রমশ বিলুপ্ত হয়ে যাওয়ার প্রেক্ষাপটে এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প প্রশিক্ষণ এবং সৃজনশীল কার্যক্রমে অংশগ্রহণ শিশুদের তাদের দেশের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে আরও ভালোভাবে বুঝতে ও তার কদর করতে সাহায্য করে।”

হ্যানয় হলো অগণিত কারুশিল্পের এক দেশ, যার রয়েছে হাজার বছরের ইতিহাস ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং যা দেশের সংস্কৃতির শ্রেষ্ঠ দিকগুলোকে মূর্ত করে তোলে। ইতিহাসের ধারায়, ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রামগুলোর আত্মাকে সংরক্ষণ করা কেবল সংরক্ষণের বিষয় নয়, বরং সম্প্রদায়ের মধ্যে সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের প্রসারেরও একটি মাধ্যম। শ্রীমতি ফান থি থুয়ান এবং শ্রী নগুয়েন তান ফাতের মতো কারিগররা কেবল তাঁদের নিজ শহরের ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রামগুলোর আত্মার রক্ষকই নন, বরং তাঁরা ফুং শা বয়নশিল্প এবং বার্নিশ শিল্পের প্রচার ও উন্নয়নে অবদান রাখছেন এবং সেগুলোকে আন্তর্জাতিক পর্যায়ে ছড়িয়ে দিচ্ছেন।

উৎস: https://kinhtedothi.vn/hai-the-he-nghe-nhan-ha-noi-quang-ba-du-lich-lang-nghe.html