২০২৪ সালের ড্রাগন বছরের বসন্তে টং গোইতে ঐতিহ্যবাহী নৌকা বাইচ উৎসবের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান

[বিজ্ঞাপন_১]

স্থানীয় নৌকা বাইচ ঐতিহ্যের অধরা সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ ও প্রচারের জন্য; নিজের শিকড়কে স্মরণ করার ঐতিহ্যকে সমুন্নত রাখার জন্য এবং জাতীয় গর্ব জাগ্রত করার জন্য; এবং সাংস্কৃতিক ও আধ্যাত্মিক মূল্যবোধ এবং তাদের ধর্মীয় জীবন উপভোগ করার জন্য এলাকার মানুষের চাহিদা বাস্তবে পূরণ করার জন্য এই উৎসবের আয়োজন করা হয়।

ঐতিহ্যগতভাবে, আনুষ্ঠানিক অংশে শোভাযাত্রা, ধূপদান এবং বলিদানের মতো আচার-অনুষ্ঠান অন্তর্ভুক্ত থাকে। উৎসবের অংশে আতশবাজি প্রদর্শন, ঢোল পরিবেশনা, স্বাগত শৈল্পিক অনুষ্ঠান এবং ঐতিহ্যবাহী গান, ড্রাগন এবং সিংহ নৃত্য এবং লোকজ খেলাধুলার মতো কার্যকলাপ অন্তর্ভুক্ত থাকে।

ড্রাগনের চন্দ্র নববর্ষ ২০২৪ উদযাপনের ঐতিহ্যবাহী নৌকা বাইচ উৎসব (ছবি ১) — ২০২৪ সালের টং গোই নৌকা বাইচ উৎসবে শত শত মানুষ অংশগ্রহণ করেছিলেন।

উৎসবের আকর্ষণ হলো ছেও তাউ পরিবেশনা, যেখানে দুটি নৌকার মধ্যে ডাক-এবং-প্রতিক্রিয়া গান পরিবেশিত হয় - কাঠের ড্রাগন নৌকা যা চালু করা হয় না বরং প্রতীকীভাবে স্থলে সাঁটানো হয়। প্রতিটি নৌকায় ১৩ জন থাকে: নৌকা রানী, দুটি প্রধান নৌকা এবং দশটি ছোট নৌকা। পরিবেশনার সময়, নৌকা রানী একটি গঙ্গা বাজান, দুটি প্রধান নৌকা গানের নেতৃত্ব দেয় এবং ছোট নৌকাগুলি পাশাপাশি গান গায়। তাদের পিছনে দুটি মাহুতের সাথে একজোড়া হাতি থাকে যারা সংকেত হিসাবে শিঙা বাজায়।

ছেও তাউ পরিবেশনার গানগুলিতে "নৌকা" এবং "মূর্তি" এর মধ্যে পৃথক গান এবং আহ্বান-এবং-প্রতিক্রিয়ামূলক গান রয়েছে, যা সবই অভিভাবক দেবতা তেং গোই ভান দি থানহের গুণাবলীর প্রশংসা করে। ছেও তাউ তান হাই পরিবেশনায় ২০টি সুর রয়েছে, যা বিভিন্ন রূপে বিভক্ত: উপস্থাপনা গান, নৌকা গান এবং বন্ধ গান।

লক্ষণীয় বিষয় হল, ছেও তাউ শিল্পের সমস্ত গান আজও তান হাইয়ের লোকেরা অক্ষতভাবে সংরক্ষণ করেছে। ইতিহাসের উত্থান-পতন এবং পরিবর্তন সহ্য করার পরেও, গানের কথা এবং সুরগুলি তাদের তাৎপর্য বজায় রেখেছে এবং মানুষের হৃদয়কে মোহিত করে চলেছে।

উৎসবে তার উদ্বোধনী ভাষণে, তান হোই কমিউন পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান মিঃ দো ভ্যান মুওই বলেন যে, পূর্বতন টং গোই কমিউন, যা বর্তমানে ড্যান ফুওং জেলার তান হোই কমিউন, কে সম্মানিত করার ইতিহাস এখনও বংশতালিকায় স্পষ্টভাবে লিপিবদ্ধ আছে, যেখানে তিনি মিঃ ভ্যান ডি থানের মহান দানশীলতার প্রশংসা করেছেন। তাঁর জীবদ্দশায়, তিনি ছিলেন "অতুলনীয় মর্যাদার একজন বীর ব্যক্তিত্ব - বুদ্ধিমান, মর্যাদাপূর্ণ এবং সাহিত্যিক ও সামরিক উভয় প্রতিভার অধিকারী।"

ড্রাগনের চন্দ্র নববর্ষ ২০২৪ উদযাপনের ঐতিহ্যবাহী নৌকা বাইচ উৎসব (ছবি ২) — তান হোই কমিউন পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান মিঃ দো ভ্যান মুওই উৎসবের উদ্বোধনী ভাষণ দেন।

১৪০৭ সালে, হো রাজবংশ মিং রাজবংশের কাছে পরাজিত হয় এবং দেশটি আক্রমণ করা হয়। উত্তর সামন্ততান্ত্রিক শাসনের দাসত্বে থাকতে নারাজ, তিনি লে এনগোর সাথে দিনরাত প্রশিক্ষণ নেন এবং একটি বিদ্রোহী সেনাবাহিনী নিয়োগ করেন। তার ব্যতিক্রমী প্রতিভা এবং মর্যাদার সাথে, তার খ্যাতি দ্রুত সমগ্র অঞ্চলে ছড়িয়ে পড়ে। ফু থো, ভিন ফুক, বাক নিন, হাই ডুওং এবং নিন বিন থেকে বিদ্রোহীরা ডং ড্যান পাহাড়ে (ডং দিন এলাকা) ভিড় জমান। "বুদ্ধিমত্তা, সততা এবং সামরিক দক্ষতার" বৈশিষ্ট্যযুক্ত তার কমান্ডের অধীনে, ভ্যান ডি থানহকে বিদ্রোহীরা প্রথম বিভাগের মহান মার্শাল হিসেবে সম্মান করতেন...

৬০০ বছরেরও বেশি সময় ধরে, প্রতি বছর প্রথম চান্দ্র মাসের পূর্ণিমায়, টং গোইয়ের লোকেরা আনন্দের সাথে সাধুর প্রতি তাদের শ্রদ্ধা প্রদর্শনের জন্য একটি অনুষ্ঠানের আয়োজন করে আসছে এবং প্রচুর ফসলের বছরগুলিতে, তারা তাঁর মহান কৃতিত্ব এবং কৃতিত্বের প্রশংসা করার জন্য নৌকা বাইচ উৎসব আয়োজন করে, "সূর্য ও চাঁদের মতো উজ্জ্বলভাবে জ্বলজ্বল করে এবং ইতিহাসের বইয়ে চিরকালের জন্য লিপিবদ্ধ, তাঁর গৌরবময় যুদ্ধশিল্প একটি মহাকাব্য হিসাবে চলে গেছে - চমকপ্রদ এবং অমর।"

"দীর্ঘস্থায়ী ঐতিহ্য এবং ঐক্যের চেতনার উপর ভিত্তি করে, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে পার্টি কমিটি এবং তান হোই কমিউনের জনগণ ২৫তম পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তাবে বর্ণিত সাফল্য অর্জন করেছে। তারা একটি মডেল গ্রামীণ এলাকা গড়ে তোলার মানদণ্ড সফলভাবে বাস্তবায়ন করেছে, স্থিতিশীল রাজনৈতিক নিরাপত্তা বজায় রেখেছে, উল্লেখযোগ্য প্রবৃদ্ধির সাথে অর্থনৈতিক উন্নয়ন বৃদ্ধি করেছে, জনগণের জীবন উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত করেছে, দারিদ্র্য দূর করেছে, সংস্কৃতি, শিক্ষা এবং স্বাস্থ্যসেবাতে উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি করেছে, রোগ প্রতিরোধ করেছে এবং ভাল পরিবেশগত স্যানিটেশন বজায় রেখেছে, একটি 'উজ্জ্বল, সবুজ, পরিষ্কার এবং সুন্দর' পরিবেশ তৈরি করেছে," তান হোই কমিউনের পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান ডো ভ্যান মুওই জোর দিয়ে বলেছেন।

সময়সূচী অনুসারে, ২০২৪ সালের টং গোই ঐতিহ্যবাহী নৌকা বাইচ উৎসবটি ২৩ থেকে ২৪শে ফেব্রুয়ারি (ড্রাগন বছরের প্রথম চান্দ্র মাসের ১৪তম এবং ১৫তম দিনের সাথে সম্পর্কিত) দুই দিন ধরে ভ্যান সন সমাধিসৌধ এবং ভোই ফুক মন্দিরের ঐতিহাসিক স্থান (তান হোই কমিউন, ড্যান ফুওং জেলা) এ অনুষ্ঠিত হবে।

Tổng Gối এলাকা, চারটি গ্রাম নিয়ে গঠিত: Thượng Hội, Thúy Hội, Vĩnh Kỳ, এবং Phan Long (Tân Hội commune, Đan Phượng জেলা), দীর্ঘকাল ধরে তার অনন্য Chèo Tàu গানের উৎসবের জন্য বিখ্যাত।

প্রাচীন কিংবদন্তি অনুসারে, জেনারেল ভান দি থান ছিলেন ত্রান রাজবংশের ম্যান্ডারিনদের বংশধর, যিনি প্রাচীন গোই জেলায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন। একজন মহান বিদ্যা ও প্রতিভার অধিকারী, ইতিহাস ও ধ্রুপদী সাহিত্যে পারদর্শী, তিনি মিং আক্রমণকারীদের বিরুদ্ধে যুদ্ধের জন্য সৈন্য নিয়োগ ও প্রশিক্ষণে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। তিনি তার ছয়টি শপথের জন্য এবং প্রতিটি যুদ্ধে তার সৈন্যদের বিজয়ের দিকে পরিচালিত করার জন্য বিখ্যাত ছিলেন। তার দক্ষ নেতৃত্বে শত্রুদের ব্যাপক ক্ষতি হয়। গোই জেলায় তার মৃত্যুর পর, জেনারেল ভান দি থানের গুণাবলীর প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে, গোইয়ের লোকেরা চিও তাউ (নৌকা অপেরা) এর অনন্য পরিবেশনা শিল্প তৈরি করে। প্রতি বছর প্রথম চান্দ্র মাসের ১৫তম দিনে, গি জেলার (বর্তমানে তান হি কমিউন) লোকেরা একটি ঐতিহ্যবাহী চিও তাউ উৎসব পালন করে।

লেখা এবং ছবি: ট্রুং নগুয়েন

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস