যখন বিদেশী স্কুলগুলি ভিয়েতনামী ভাষা পড়ায়

[বিজ্ঞাপন_১]

শুধুমাত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রেই ভিয়েতনামী ভাষা শেখানোর জন্য প্রায় ২০০টি কেন্দ্র এবং সুযোগ-সুবিধা রয়েছে যেখানে থাইল্যান্ডে ভিয়েতনামী ক্লাসের সংখ্যা ৩৯টি। ২০২২ সালের শেষের দিকে ভিয়েতনামী পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের পরিসংখ্যান অনুসারে, কম্বোডিয়া এবং লাওসে ভিয়েতনামী ভাষা শেখানোর কেন্দ্রের সংখ্যা যথাক্রমে ৩৩টি এবং ১৩টি।

মিশিগান স্টেট ইউনিভার্সিটির (এমএসইউ - মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) স্কুল অফ জার্নালিজম দ্বারা পরিচালিত স্পার্টান নিউজরুম মন্তব্য করেছে যে এমএসইউর কমিউনিটি ল্যাঙ্গুয়েজ স্কুল (সিএলএস)-এর ভিয়েতনামী ভাষা প্রোগ্রামটি একটি গুঞ্জন তৈরি করছে।

সিএলএস-এর মাধ্যমে প্রদত্ত আটটি ভাষা কোর্সের মধ্যে ভিয়েতনামী ভাষা একটি। ভর্তি হওয়াদের মধ্যে রয়েছেন পিটার ট্রুং, একজন ভিয়েতনামী আমেরিকান এবং বর্তমান এমএসইউ নবীন।

পিটার ট্রুং ভিয়েতনামের বাবা-মায়ের সাথে বেড়ে ওঠেন। তিনি ভিয়েতনামী ভাষা বলতে পারেন কিন্তু পড়তে বা লিখতে পারেন না। তাই, তিনি ২০২০ সালের শরৎকালে (সেপ্টেম্বর থেকে ডিসেম্বর) এবং ২০২১ সালের বসন্তে (মার্চ থেকে মে) সিএলএসের মাধ্যমে ভিয়েতনামী কোর্সে ভর্তি হন।

Khi trường nước ngoài dạy tiếng Việt - Ảnh 1.

ব্রাউন ইউনিভার্সিটিতে প্রথম ভিয়েতনামী ভাষা কোর্সগুলি অনেক ভিয়েতনামী শিক্ষার্থীকে আকৃষ্ট করেছিল। ছবি: দ্য ব্রাউন ডেইলি হেরাল্ড

এমএসইউ-এর একজন ছাত্র, এলিজাহ সাভোই ভিয়েতনামী ভাষা শিখেছিলেন... তার বান্ধবীর বাবা-মায়ের সাথে আরও সহজে যোগাযোগ করতে, যারা ভিয়েতনামী বংশোদ্ভূত। সাভোই ব্যক্তিগতভাবে এই সত্যটি মেনে নিতে অসুবিধা বোধ করেছিলেন যে তার বেশিরভাগ সহপাঠী ভিয়েতনামী ছিলেন, কারণ তিনি ছোটবেলায় ভিয়েতনামী ভাষায় কথা বলতেন। তবে, তিনি এই প্রোগ্রামে অধ্যবসায় করেছিলেন, যার মধ্যে কথা বলা, শোনা, লেখা এবং পড়ার উপর অনলাইন কোর্স অন্তর্ভুক্ত ছিল।

ব্রাউন ইউনিভার্সিটি (রোড আইল্যান্ড) এবং প্রিন্সটন ইউনিভার্সিটি (নিউ জার্সি) তে ভিয়েতনামি ক্লাসগুলি অনেক ভিয়েতনামী আমেরিকান শিক্ষার্থীকে আকর্ষণ করে, যেখানে জুমের মাধ্যমে শিক্ষানবিস এবং মধ্যবর্তী স্তরের ক্লাস পড়ানো হয়।

দ্য ডেইলি প্রিন্সটোনিয়ান (প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয় সংবাদপত্র) এবং দ্য ব্রাউন ডেইলি হেরাল্ড (ব্রাউন বিশ্ববিদ্যালয় সংবাদপত্র) অনুসারে, ২০১৯ সাল থেকে শিক্ষার্থীদের অনুরোধের ভিত্তিতে এই ভিয়েতনামী ক্লাসটি খোলা হয়েছিল। তবে, কোভিড-১৯ মহামারীর কারণে ক্লাসটি ব্যাহত হয়েছিল এবং এটি ২০২২ সাল পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হবে না।

বেশিরভাগ শিক্ষার্থী তাদের স্থানীয় সংস্কৃতি এবং ভাষা সম্পর্কে আরও বুঝতে চায়। তাই, নতুনদের জন্য মৌলিক ব্যাকরণ এবং শব্দভাণ্ডার এবং মাধ্যমিক শিক্ষার্থীদের জন্য পড়া এবং লেখা শেখানোর পাশাপাশি, বাস্তব জীবনের পরিস্থিতিতে শিক্ষার্থীদের ভালোভাবে যোগাযোগ করতে সহায়তা করা হয়। ভিয়েতনামী বংশোদ্ভূত অনেক বক্তাকে ক্লাসে আমন্ত্রণ জানানো হয় যাতে শিক্ষার্থীরা কথা বলার সুযোগ পায়। নতুনদের শিখতে সাহায্য করার জন্য ভিয়েতনামী ভাষা শেখান এমন অভিজ্ঞ এবং উৎসাহী শিক্ষকদের অংশগ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়।

ভিয়েতনামের কাছাকাছি অঞ্চলে ফিরে এসে, ২০২২ সালের সেপ্টেম্বরে, কম্বোডিয়ার নমপেনের রয়্যাল ইউনিভার্সিটি ভিয়েতনামী স্টাডিজ অনুষদ প্রতিষ্ঠা করে। কম্বোডিয়ার প্রধানমন্ত্রী হুন সেন বলেছেন যে এই সিদ্ধান্ত কম্বোডিয়ানদের ভিয়েতনামের প্রতি মনোযোগ দিতে, সীমান্তবর্তী প্রদেশগুলিতে বসবাসকারী কম্বোডিয়ানদের উপকার করতে, বাণিজ্যকে উৎসাহিত করতে এবং কর্মসংস্থানের সুযোগ তৈরি করতে উৎসাহিত করবে।

ভিএনএ অনুসারে, থাইল্যান্ডে, রাষ্ট্রদূত - বিদেশী ভিয়েতনামি বিষয়ক রাজ্য কমিটির ( পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ) ভাইস চেয়ারম্যান মিঃ এনগো হুওং নাম প্রস্তাব করেছেন যে ভিয়েতনামী শিশুদের আকৃষ্ট করার জন্য রয়েল রাজাবাহত বিশ্ববিদ্যালয় বিশেষায়িত বিষয়ের পাশাপাশি আরও ভিয়েতনামী ভাষা কোর্স চালু করবে।

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস