চান নৃত্য - তাই নিনহের খেমার জনগণের অনন্য মহাকাব্যিক নৃত্য

প্রতিটি ড্রাগন নৃত্য পরিবেশনা হলো দেহভাষা, মঞ্চ কৌশল এবং লোককাহিনীর একটি জটিল পরিবেশনা, যা মহাকাব্যিক গল্পের মাধ্যমে জীবন দর্শনকে প্রকাশ করে।

তাই নিনহের খেমার সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক জীবনে, লোকনৃত্য কেবল বিশ্বাস প্রকাশের একটি মাধ্যম নয় বরং জাতীয় পরিচয়ের সাথে যুক্ত একটি আধ্যাত্মিক "ধন"ও।

পরিবেশনার উপাদান এবং জীবনের দর্শনে পরিপূর্ণ একটি সাধারণ শিল্পরূপ হল চান নৃত্য - একটি অনন্য মহাকাব্যিক নৃত্যধারা যা এখানকার খেমার সম্প্রদায় দ্বারা সংরক্ষণ করা হচ্ছে।

রাজকীয় ধাঁচের লোকনৃত্য

ড্রাগনের নৃত্য, যা রোবাম ইয়েক রোম নামেও পরিচিত, এটি রিম কে মহাকাব্যের উপর ভিত্তি করে তৈরি এক ধরণের নাট্যরূপ, যা ভারতীয় রামায়ণের গল্পের অনুরূপ। এটি একটি ঐতিহ্যবাহী শিল্প রূপ যা খেমার সাংস্কৃতিক জীবনে দীর্ঘকাল ধরে বিদ্যমান এবং একসময় দক্ষিণ প্রদেশ যেমন ত্রা ভিন , সোক ট্রাং, কিয়েন গিয়াং এবং তাই নিনহ-এ জনপ্রিয় ছিল।

ড্রাগন নৃত্যে, শিল্পীরা মহাকাব্যিক চরিত্রে রূপান্তরিত হন যেমন প্রিন্স প্রেট রিম - নাটকের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রধান চরিত্র যার একজন ভদ্র ও দয়ালু ব্যক্তিত্ব রয়েছে; জাই দা - প্রেট রিমের স্ত্রী, একজন প্রতিভাবান এবং অনুগত মহিলা; ড্রাগন রাজা রিপ - একটি উগ্র মুখের খলনায়ক; সাহসী এবং যুদ্ধপ্রিয় বানর দেবতা হনুমান...

মনোমুগ্ধকর নৃত্যের গতিবিধি এবং পঞ্চভূজ সঙ্গীতের সুরেলা সমন্বয় আধ্যাত্মিকতা, শৈল্পিকতা এবং খেমার পরিচয়ে সমৃদ্ধ একটি পরিবেশনার ক্ষেত্র তৈরি করে, যা চান নৃত্যের অনন্যতা তৈরি করে। (ছবি: মিন ফু/ভিএনএ)

রঙিন পোশাক, প্রতীকী প্রপস এবং বিশেষ করে অত্যন্ত শারীরিক কোরিওগ্রাফির মাধ্যমে, তারা চরিত্র, প্লট এবং কারণ ও প্রভাব, ভালো ও মন্দ, প্রেম এবং আনুগত্য সম্পর্কে বার্তা প্রকাশ করে।

ড্রাগন নৃত্যের বিশেষ বৈশিষ্ট্য হল এতে লাখোল খোলের মতো মুখোশ ব্যবহার করা হয়নি। বরং, শিল্পী মুখের ভাব এবং শরীরের নড়াচড়ার মাধ্যমে আবেগ প্রকাশ করেন, খোলা পরিবেশে, ঢোল, গং, বাঁশি, তূরী সহ ঐতিহ্যবাহী পিনপিট সঙ্গীতের সাথে মিলিত হয়ে... একটি রহস্যময়, গম্ভীর কিন্তু তবুও পরিচিত পরিবেশ তৈরি করে।

নৃত্য, গল্প বলা এবং পরিবেশনার এক মিশ্রণ

প্রতিটি ড্রাগন নৃত্য পরিবেশনা হলো দেহভাষা, মঞ্চ কৌশল এবং লোককাহিনীর একটি জটিল পরিবেশনা।

প্রতিটি হাতের নড়াচড়া, চোখের স্পর্শ এবং পদক্ষেপ ঐতিহ্য অনুসারে মানসম্মত, বৌদ্ধ ও হিন্দু সংস্কৃতিতে মানুষ, দেবতা বা পবিত্র প্রাণীর প্রতিচ্ছবি অনুকরণ করে।

উদাহরণস্বরূপ, রাজা রিপের চরিত্রটি প্রায়শই নির্ণায়ক, শক্তিশালী এবং কিছুটা হিংস্র নড়াচড়ার মাধ্যমে চিত্রিত করা হয়। বিপরীতে, জাই দাকে নরম এবং মার্জিতভাবে চিত্রিত করা হয়েছে।

বোতুম কিরি রাংসে প্যাগোডায় (খেদোল প্যাগোডা, থান ডং হ্যামলেট, বিন মিন ওয়ার্ড, টে নিন প্রদেশ) চ্যান নৃত্য পরিবেশন। (ছবি: মিন ফু/ভিএনএ)

প্রেট রিম এবং জায় দা-র দম্পতির নৃত্য প্রায়শই আবেগঘন, অন্যদিকে রাক্ষসদের সাথে লড়াইয়ের দৃশ্য অথবা হনুমান যে কৌশল ব্যবহার করে, সেগুলির জন্য উচ্চ কৌশল এবং দ্রুত গতির প্রয়োজন।

ড্রাগন নৃত্যে অংশগ্রহণকারী শিল্পীরা কেবল নৃত্যশিল্পীই নন, বরং তাদের দেহের মধ্য দিয়ে গল্পকারও। প্রতিটি নৃত্যের মাধ্যমে, দর্শকরা চ্যালেঞ্জগুলি কাটিয়ে ওঠা, মন্দের বিরুদ্ধে লড়াই করা এবং ন্যায়বিচার খোঁজার যাত্রা অনুভব করতে পারেন, যা পূর্ব সংস্কৃতির মধ্য দিয়ে প্রবাহিত একটি মূল্যবোধ।

খেমার তাই নিন সম্প্রদায়ের জীবনে ভূমিকা

চোল চানাম থ্মে (ঐতিহ্যবাহী নববর্ষ), কাঠিনা নৈবেদ্য অনুষ্ঠান, প্যাগোডা উৎসব বা জাতীয় সাংস্কৃতিক উৎসবের মতো প্রধান খেমার উৎসবগুলিতে প্রায়শই চান নৃত্য পরিবেশিত হয়।

শুধু বিনোদনমূলকই নয়, ড্রাগন নৃত্যও নৈতিক শিক্ষার একটি রূপ, যা মহাকাব্যিক গল্পের মাধ্যমে মানব দর্শনকে প্রকাশ করে।

তাই নিনহ-এ, ট্রুং তাই, ট্রুং হোয়া, লং থান নাম... এর মতো কমিউনগুলিতে চান নৃত্য শিল্প খেমার সম্প্রদায়ের গর্ব।

চান ড্যান্স এবং ছায়ে ড্যাম ড্রাম ড্যান্সের তরুণ শিল্পী বিন না কুইন পরিবেশনার জন্য ক্রং রিপ মাস্ক প্রস্তুত করছেন। (ছবি: মিন ফু/ভিএনএ)

প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে কারিগররা প্যাগোডা, জাতিগত সাংস্কৃতিক ঘর বা উৎসব মঞ্চের মতো সম্প্রদায়ের স্থানগুলিতে গল্প বলা, অ্যাকশন এবং পরিবেশনার মাধ্যমে প্রাচীন নৃত্য শেখানো এবং সংরক্ষণ করেছেন।

বিলুপ্তির ঝুঁকি এবং সংরক্ষণ প্রচেষ্টা

অনন্য সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক মূল্য থাকা সত্ত্বেও, ড্রাগন নৃত্য বর্তমানে বিলুপ্তির ঝুঁকির সম্মুখীন।

এই শিল্পরূপের বিশেষত্ব হল এটি মূলত মুখের কথার মাধ্যমে বিদ্যমান এবং এটিকে নিয়মিতভাবে পদ্ধতিগত করা হয়নি। অনেক বয়স্ক শিল্পী মঞ্চ ছেড়ে চলে গেছেন, অন্যদিকে তরুণ প্রজন্মের কাছে এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পরূপে প্রবেশের সুযোগ খুব কম বা আর আগ্রহী নয়।

মাস্টার এনগো তু লে - তাই নিন প্রদেশ সাহিত্য ও শিল্প সমিতির মতে, "একটি উপযুক্ত সংরক্ষণ নীতি ছাড়া, সুর, ঢোলের তাল এবং বৈশিষ্ট্যপূর্ণ নড়াচড়া ধীরে ধীরে অদৃশ্য হয়ে যাবে যখন কারিগররা আর থাকবে না এবং তাদের কোন উত্তরসূরি থাকবে না।"

অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণের গুরুত্ব উপলব্ধি করে, তাই নিন প্রদেশ খেমার লোকনৃত্য শিল্প পুনরুদ্ধার, শেখানো এবং পরিবেশনের জন্য কর্মসূচি বাস্তবায়ন করছে।

সাংস্কৃতিক সংরক্ষণকে পর্যটন উন্নয়নের সাথে একত্রিত করা, বিশেষ করে বা ডেন মাউন্টেন ট্যুরিস্ট এরিয়ার মতো গন্তব্যস্থলে, একীকরণের যুগে জাতীয় পরিচয় মূল্যবোধের প্রচারের জন্য একটি কার্যকর সমাধান হিসাবে বিবেচিত হয়।/।

(ভিয়েতনাম+)

সূত্র: https://www.vietnamplus.vn/mua-chan-vu-dieu-su-thi-doc-dao-cua-nguoi-khmer-tay-ninh-post1056003.vnp